대변보다

Korean

Etymology

대변(大便) (daebyeon, “excrement”) +‎ 보다 (boda, “to take”).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [ˈtɛ(ː)bjʌ̹nbo̞da̠] ~ [ˈte̞(ː)bjʌ̹nbo̞da̠]
• Phonetic hangul: [대(ː)변보다/데(ː)변보다]
  • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.

Romanizations
Revised Romanization?	daebyeonboda
Revised Romanization (translit.)?	daebyeonboda
McCune–Reischauer?	taebyŏnboda
Yale Romanization?	tāypyenpota

Verb

대변보다 • (daebyeonboda) (infinitive 대변봐 or 대변보아, sequential 대변보니, hanja 大便보다)

1. (euphemistic) to evacuate one's bowels

   Synonym: 뒤보다 (dwiboda)

Conjugation

    Selected forms of the verb 대변보다 (daebyeonboda): vowel-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	대변본다 daebyeonbonda	대변봐 daebyeonbwa	대변봐요, 대변보아요 daebyeonbwayo, daebyeonboayo	대변봅니다 daebyeonbomnida
	Past	대변봤다 daebyeonbwatda	대변봤어 daebyeonbwasseo	대변봤어요 daebyeonbwasseoyo	대변봤습니다 daebyeonbwatseumnida
Interrogative	Non-past	대변보느냐 daebyeonboneunya	대변봐 daebyeonbwa	대변봐요, 대변보아요 daebyeonbwayo, daebyeonboayo	대변봅니까 daebyeonbomnikka
	Past	대변봤느냐 daebyeonbwanneunya	대변봤어 daebyeonbwasseo	대변봤어요 daebyeonbwasseoyo	대변봤습니까 daebyeonbwatseumnikka
Hortative		대변보자 daebyeonboja	대변봐 daebyeonbwa	대변봐요, 대변보아요 daebyeonbwayo, daebyeonboayo	대변보십시다 daebyeonbosipsida
Imperative		대변봐라, 대변보아라 daebyeonbwara, daebyeonboara	대변봐 daebyeonbwa	대변봐요, 대변보아요 daebyeonbwayo, daebyeonboayo	대변봅시오 daebyeonbopsio
Assertive		대변보겠다 daebyeonbogetda	대변보겠어 daebyeonbogesseo	대변보겠어요 daebyeonbogesseoyo	대변보겠습니다 daebyeonbogetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		대변봐 daebyeonbwa	대변봐서, 대변보아서 daebyeonbwaseo, daebyeonboaseo	대변보니 daebyeonboni	대변보니까 daebyeonbonikka
Contrast		대변보지만 daebyeonbojiman	대변보는데 daebyeonboneunde	대변보더니 daebyeonbodeoni
Conjunction		대변보고 daebyeonbogo
Condition		대변보면 daebyeonbomyeon	대변봐야, 대변보아야 daebyeonbwaya, daebyeonboaya
Motive		대변보려고 daebyeonboryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		대변봄 daebyeonbom	대변보기 daebyeonbogi
Past-tense verbal nouns		대변봤음, 대변보았음 daebyeonbwasseum, daebyeonboasseum	대변봤기, 대변보았기 daebyeonbwatgi, daebyeonboatgi
Determiners	Past	대변본 daebyeonbon
	Present	대변보는 daebyeonboneun
	Future	대변볼 daebyeonbol

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	대변보신다 daebyeonbosinda	대변보셔 daebyeonbosyeo	대변보세요, 대변보셔요 daebyeonboseyo, daebyeonbosyeoyo	대변보십니다 daebyeonbosimnida
	Past	대변보셨다 daebyeonbosyeotda	대변보셨어 daebyeonbosyeosseo	대변보셨어요 daebyeonbosyeosseoyo	대변보셨습니다 daebyeonbosyeotseumnida
Interrogative	Non-past	대변보시느냐 daebyeonbosineunya	대변보셔 daebyeonbosyeo	대변보세요, 대변보셔요 daebyeonboseyo, daebyeonbosyeoyo	대변보십니까 daebyeonbosimnikka
	Past	대변보셨느냐 daebyeonbosyeonneunya	대변보셨어 daebyeonbosyeosseo	대변보셨어요 daebyeonbosyeosseoyo	대변보셨습니까 daebyeonbosyeotseumnikka
Imperative		대변보시라 daebyeonbosira	대변보셔 daebyeonbosyeo	대변보세요 daebyeonboseyo	대변보십시오 daebyeonbosipsio
Assertive		대변보시겠다 daebyeonbosigetda	대변보시겠어 daebyeonbosigesseo	대변보시겠어요 daebyeonbosigesseoyo	대변보시겠습니다 daebyeonbosigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		대변보셔 daebyeonbosyeo	대변보셔서 daebyeonbosyeoseo	대변보시니 daebyeonbosini	대변보시니까 daebyeonbosinikka
Contrast		대변보시지만 daebyeonbosijiman	대변보시는데 daebyeonbosineunde	대변보시더니 daebyeonbosideoni
Conjunction		대변보시고 daebyeonbosigo
Condition		대변보시면 daebyeonbosimyeon	대변보셔야 daebyeonbosyeoya
Motive		대변보시려고 daebyeonbosiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		대변보심 daebyeonbosim	대변보시기 daebyeonbosigi
Past-tense verbal nouns		대변보셨음 daebyeonbosyeosseum	대변보셨기 daebyeonbosyeotgi
Determiners	Past	대변보신 daebyeonbosin
	Present	대변보시는 daebyeonbosineun
	Future	대변보실 daebyeonbosil