망가지다
Korean edit
Pronunciation edit
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ma̠ŋɡa̠d͡ʑida̠]
- Phonetic hangul: [망가지다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | manggajida |
| Revised Romanization (translit.)? | manggajida |
| McCune–Reischauer? | manggajida |
| Yale Romanization? | mangkacita |
Verb edit
망가지다 • (manggajida) (infinitive 망가져 or 망가지어, sequential 망가지니)
- (intransitive) to break, to be detroyed/ruined
- to be out of order
Conjugation edit
Selected forms of the verb 망가지다 (manggajida): vowel-stem, regular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 망가진다 manggajinda |
망가져 manggajeo |
망가져요, 망가지어요 manggajeoyo, manggajieoyo |
망가집니다 manggajimnida |
| Past | 망가졌다 manggajeotda |
망가졌어 manggajeosseo |
망가졌어요 manggajeosseoyo |
망가졌습니다 manggajeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 망가지느냐 manggajineunya |
망가져 manggajeo |
망가져요, 망가지어요 manggajeoyo, manggajieoyo |
망가집니까 manggajimnikka |
| Past | 망가졌느냐 manggajeonneunya |
망가졌어 manggajeosseo |
망가졌어요 manggajeosseoyo |
망가졌습니까 manggajeotseumnikka | |
| Hortative | 망가지자 manggajija |
망가져 manggajeo |
망가져요, 망가지어요 manggajeoyo, manggajieoyo |
망가지십시다 manggajisipsida | |
| Imperative | 망가져라, 망가지어라 manggajeora, manggajieora |
망가져 manggajeo |
망가져요, 망가지어요 manggajeoyo, manggajieoyo |
망가집시오 manggajipsio | |
| Assertive | 망가지겠다 manggajigetda |
망가지겠어 manggajigesseo |
망가지겠어요 manggajigesseoyo |
망가지겠습니다 manggajigetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 망가져 manggajeo |
망가져서, 망가지어서 manggajeoseo, manggajieoseo |
망가지니 manggajini |
망가지니까 manggajinikka | |
| Contrast | 망가지지만 manggajijiman |
망가지는데 manggajineunde |
망가지더니 manggajideoni |
||
| Conjunction | 망가지고 manggajigo |
||||
| Condition | 망가지면 manggajimyeon |
망가져야, 망가지어야 manggajeoya, manggajieoya |
|||
| Motive | 망가지려고 manggajiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 망가짐 manggajim |
망가지기 manggajigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 망가졌음, 망가지었음 manggajeosseum, manggajieosseum |
망가졌기, 망가지었기 manggajeotgi, manggajieotgi | |||
| Determiners | Past | 망가진 manggajin | |||
| Present | 망가지는 manggajineun | ||||
| Future | 망가질 manggajil | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 망가지신다 manggajisinda |
망가지셔 manggajisyeo |
망가지세요, 망가지셔요 manggajiseyo, manggajisyeoyo |
망가지십니다 manggajisimnida |
| Past | 망가지셨다 manggajisyeotda |
망가지셨어 manggajisyeosseo |
망가지셨어요 manggajisyeosseoyo |
망가지셨습니다 manggajisyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 망가지시느냐 manggajisineunya |
망가지셔 manggajisyeo |
망가지세요, 망가지셔요 manggajiseyo, manggajisyeoyo |
망가지십니까 manggajisimnikka |
| Past | 망가지셨느냐 manggajisyeonneunya |
망가지셨어 manggajisyeosseo |
망가지셨어요 manggajisyeosseoyo |
망가지셨습니까 manggajisyeotseumnikka | |
| Imperative | 망가지시라 manggajisira |
망가지셔 manggajisyeo |
망가지세요 manggajiseyo |
망가지십시오 manggajisipsio | |
| Assertive | 망가지시겠다 manggajisigetda |
망가지시겠어 manggajisigesseo |
망가지시겠어요 manggajisigesseoyo |
망가지시겠습니다 manggajisigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 망가지셔 manggajisyeo |
망가지셔서 manggajisyeoseo |
망가지시니 manggajisini |
망가지시니까 manggajisinikka | |
| Contrast | 망가지시지만 manggajisijiman |
망가지시는데 manggajisineunde |
망가지시더니 manggajisideoni |
||
| Conjunction | 망가지시고 manggajisigo |
||||
| Condition | 망가지시면 manggajisimyeon |
망가지셔야 manggajisyeoya |
|||
| Motive | 망가지시려고 manggajisiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 망가지심 manggajisim |
망가지시기 manggajisigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 망가지셨음 manggajisyeosseum |
망가지셨기 manggajisyeotgi | |||
| Determiners | Past | 망가지신 manggajisin | |||
| Present | 망가지시는 manggajisineun | ||||
| Future | 망가지실 manggajisil | ||||