몰다
Korean edit
Etymology edit
First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 몰〯다〮 (Yale: mwǒl-tá).
Pronunciation edit
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈmo̞(ː)ɭda̠]
- Phonetic hangul: [몰(ː)다]
- Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | molda |
| Revised Romanization (translit.)? | molda |
| McCune–Reischauer? | molda |
| Yale Romanization? | mōlta |
Verb edit
| Base | 몰다 (molda) |
|---|---|
| Passive | 몰리다 (mollida) |
몰다 • (molda) (infinitive 몰아, sequential 모니)
Conjugation edit
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 몬다 monda |
몰아 mora |
몰아요 morayo |
몹니다 momnida |
| Past | 몰았다 moratda |
몰았어 morasseo |
몰았어요 morasseoyo |
몰았습니다 moratseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 모느냐 moneunya |
몰아 mora |
몰아요 morayo |
몹니까 momnikka |
| Past | 몰았느냐 moranneunya |
몰았어 morasseo |
몰았어요 morasseoyo |
몰았습니까 moratseumnikka | |
| Hortative | 몰자 molja |
몰아 mora |
몰아요 morayo |
모십시다 mosipsida | |
| Imperative | 몰아라 morara |
몰아 mora |
몰아요 morayo |
몹시오 mopsio | |
| Assertive | 몰겠다 molgetda |
몰겠어 molgesseo |
몰겠어요 molgesseoyo |
몰겠습니다 molgetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 몰아 mora |
몰아서 moraseo |
모니 moni |
모니까 monikka | |
| Contrast | 몰지만 moljiman |
모는데 moneunde |
몰더니 moldeoni |
||
| Conjunction | 몰고 molgo |
||||
| Condition | 몰면 molmyeon |
몰아야 moraya |
|||
| Motive | 몰려고 mollyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 몲 mom |
몰기 molgi | |||
| Past-tense verbal nouns | 몰았음 morasseum |
몰았기 moratgi | |||
| Determiners | Past | 몬 mon | |||
| Present | 모는 moneun | ||||
| Future | 몰 mol | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 모신다 mosinda |
모셔 mosyeo |
모세요, 모셔요 moseyo, mosyeoyo |
모십니다 mosimnida |
| Past | 모셨다 mosyeotda |
모셨어 mosyeosseo |
모셨어요 mosyeosseoyo |
모셨습니다 mosyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 모시느냐 mosineunya |
모셔 mosyeo |
모세요, 모셔요 moseyo, mosyeoyo |
모십니까 mosimnikka |
| Past | 모셨느냐 mosyeonneunya |
모셨어 mosyeosseo |
모셨어요 mosyeosseoyo |
모셨습니까 mosyeotseumnikka | |
| Imperative | 모시라 mosira |
모셔 mosyeo |
모세요 moseyo |
모십시오 mosipsio | |
| Assertive | 모시겠다 mosigetda |
모시겠어 mosigesseo |
모시겠어요 mosigesseoyo |
모시겠습니다 mosigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 모셔 mosyeo |
모셔서 mosyeoseo |
모시니 mosini |
모시니까 mosinikka | |
| Contrast | 모시지만 mosijiman |
모시는데 mosineunde |
모시더니 mosideoni |
||
| Conjunction | 모시고 mosigo |
||||
| Condition | 모시면 mosimyeon |
모셔야 mosyeoya |
|||
| Motive | 모시려고 mosiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 모심 mosim |
모시기 mosigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 모셨음 mosyeosseum |
모셨기 mosyeotgi | |||
| Determiners | Past | 모신 mosin | |||
| Present | 모시는 mosineun | ||||
| Future | 모실 mosil | ||||