생생하다
Korean edit
Etymology edit
생생(生生) (saengsaeng) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
Pronunciation edit
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [sʰɛŋsʰɛŋɦa̠da̠] ~ [sʰe̞ŋsʰe̞ŋɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [생생하다/셍셍하다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | saengsaenghada |
| Revised Romanization (translit.)? | saengsaenghada |
| McCune–Reischauer? | saengsaenghada |
| Yale Romanization? | sayngsaynghata |
Adjective edit
생생하다 • (saengsaenghada) (infinitive 생생해 or 생생하여, sequential 생생하니, hanja 生生하다)
Conjugation edit
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 생생하다 saengsaenghada |
생생해 saengsaenghae |
생생해요 saengsaenghaeyo |
생생합니다 saengsaenghamnida |
| Past | 생생했다 saengsaenghaetda |
생생했어 saengsaenghaesseo |
생생했어요 saengsaenghaesseoyo |
생생했습니다 saengsaenghaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 생생하냐 saengsaenghanya |
생생해 saengsaenghae |
생생해요 saengsaenghaeyo |
생생합니까 saengsaenghamnikka |
| Past | 생생했냐 saengsaenghaennya |
생생했어 saengsaenghaesseo |
생생했어요 saengsaenghaesseoyo |
생생했습니까 saengsaenghaetseumnikka | |
| Assertive | 생생하겠다 saengsaenghagetda |
생생하겠어 saengsaenghagesseo |
생생하겠어요 saengsaenghagesseoyo |
생생하겠습니다 saengsaenghagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 생생해 saengsaenghae |
생생해서, 생생하여서 saengsaenghaeseo, saengsaenghayeoseo |
생생하니 saengsaenghani |
생생하니까 saengsaenghanikka | |
| Contrast | 생생하지만 saengsaenghajiman |
생생한데 saengsaenghande |
생생하더니 saengsaenghadeoni |
||
| Conjunction | 생생하고 saengsaenghago |
||||
| Condition | 생생하면 saengsaenghamyeon |
생생해야, 생생하여야 saengsaenghaeya, saengsaenghayeoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 생생함 saengsaengham |
생생하기 saengsaenghagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 생생했음, 생생하였음 saengsaenghaesseum, saengsaenghayeosseum |
생생했기, 생생하였기 saengsaenghaetgi, saengsaenghayeotgi | |||
| Determiners | Present | 생생한 saengsaenghan | |||
| Future | 생생할 saengsaenghal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 생생하시다 saengsaenghasida |
생생하셔 saengsaenghasyeo |
생생하세요, 생생하셔요 saengsaenghaseyo, saengsaenghasyeoyo |
생생하십니다 saengsaenghasimnida |
| Past | 생생하셨다 saengsaenghasyeotda |
생생하셨어 saengsaenghasyeosseo |
생생하셨어요 saengsaenghasyeosseoyo |
생생하셨습니다 saengsaenghasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 생생하시냐 saengsaenghasinya |
생생하셔 saengsaenghasyeo |
생생하세요, 생생하셔요 saengsaenghaseyo, saengsaenghasyeoyo |
생생하십니까 saengsaenghasimnikka |
| Past | 생생하셨냐 saengsaenghasyeonnya |
생생하셨어 saengsaenghasyeosseo |
생생하셨어요 saengsaenghasyeosseoyo |
생생하셨습니까 saengsaenghasyeotseumnikka | |
| Assertive | 생생하시겠다 saengsaenghasigetda |
생생하시겠어 saengsaenghasigesseo |
생생하시겠어요 saengsaenghasigesseoyo |
생생하시겠습니다 saengsaenghasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 생생하셔 saengsaenghasyeo |
생생하셔서 saengsaenghasyeoseo |
생생하시니 saengsaenghasini |
생생하시니까 saengsaenghasinikka | |
| Contrast | 생생하시지만 saengsaenghasijiman |
생생하신데 saengsaenghasinde |
생생하시더니 saengsaenghasideoni |
||
| Conjunction | 생생하시고 saengsaenghasigo |
||||
| Condition | 생생하시면 saengsaenghasimyeon |
생생하셔야 saengsaenghasyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 생생하심 saengsaenghasim |
생생하시기 saengsaenghasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 생생하셨음 saengsaenghasyeosseum |
생생하셨기 saengsaenghasyeotgi | |||
| Determiners | Present | 생생하신 saengsaenghasin | |||
| Future | 생생하실 saengsaenghasil | ||||