소실하다
Korean
editEtymology
edit소실(消失) (sosil) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Pronunciation
edit- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈsʰo̞(ː)ɕʰiɾɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [소(ː)실하다]
- Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | sosilhada |
| Revised Romanization (translit.)? | sosilhada |
| McCune–Reischauer? | sosirhada |
| Yale Romanization? | sōsil.hata |
Verb
edit소실하다 • (sosilhada) (infinitive 소실해 or 소실하여, sequential 소실하니)
Conjugation
edit| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 소실한다 sosilhanda |
소실해 sosilhae |
소실해요 sosilhaeyo |
소실합니다 sosilhamnida |
| Past | 소실했다 sosilhaetda |
소실했어 sosilhaesseo |
소실했어요 sosilhaesseoyo |
소실했습니다 sosilhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 소실하느냐 sosilhaneunya |
소실해 sosilhae |
소실해요 sosilhaeyo |
소실합니까 sosilhamnikka |
| Past | 소실했느냐 sosilhaenneunya |
소실했어 sosilhaesseo |
소실했어요 sosilhaesseoyo |
소실했습니까 sosilhaetseumnikka | |
| Hortative | 소실하자 sosilhaja |
소실해 sosilhae |
소실해요 sosilhaeyo |
소실하십시다 sosilhasipsida | |
| Imperative | 소실해라, 소실하여라 sosilhaera, sosilhayeora |
소실해 sosilhae |
소실해요 sosilhaeyo |
소실합시오 sosilhapsio | |
| Assertive | 소실하겠다 sosilhagetda |
소실하겠어 sosilhagesseo |
소실하겠어요 sosilhagesseoyo |
소실하겠습니다 sosilhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 소실해 sosilhae |
소실해서, 소실하여서 sosilhaeseo, sosilhayeoseo |
소실하니 sosilhani |
소실하니까 sosilhanikka | |
| Contrast | 소실하지만 sosilhajiman |
소실하는데 sosilhaneunde |
소실하더니 sosilhadeoni |
||
| Conjunction | 소실하고 sosilhago |
||||
| Condition | 소실하면 sosilhamyeon |
소실해야, 소실하여야 sosilhaeya, sosilhayeoya |
|||
| Motive | 소실하려고 sosilharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 소실함 sosilham |
소실하기 sosilhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 소실했음, 소실하였음 sosilhaesseum, sosilhayeosseum |
소실했기, 소실하였기 sosilhaetgi, sosilhayeotgi | |||
| Determiners | Past | 소실한 sosilhan | |||
| Present | 소실하는 sosilhaneun | ||||
| Future | 소실할 sosilhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 소실하신다 sosilhasinda |
소실하셔 sosilhasyeo |
소실하세요, 소실하셔요 sosilhaseyo, sosilhasyeoyo |
소실하십니다 sosilhasimnida |
| Past | 소실하셨다 sosilhasyeotda |
소실하셨어 sosilhasyeosseo |
소실하셨어요 sosilhasyeosseoyo |
소실하셨습니다 sosilhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 소실하시느냐 sosilhasineunya |
소실하셔 sosilhasyeo |
소실하세요, 소실하셔요 sosilhaseyo, sosilhasyeoyo |
소실하십니까 sosilhasimnikka |
| Past | 소실하셨느냐 sosilhasyeonneunya |
소실하셨어 sosilhasyeosseo |
소실하셨어요 sosilhasyeosseoyo |
소실하셨습니까 sosilhasyeotseumnikka | |
| Imperative | 소실하시라 sosilhasira |
소실하셔 sosilhasyeo |
소실하세요 sosilhaseyo |
소실하십시오 sosilhasipsio | |
| Assertive | 소실하시겠다 sosilhasigetda |
소실하시겠어 sosilhasigesseo |
소실하시겠어요 sosilhasigesseoyo |
소실하시겠습니다 sosilhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 소실하셔 sosilhasyeo |
소실하셔서 sosilhasyeoseo |
소실하시니 sosilhasini |
소실하시니까 sosilhasinikka | |
| Contrast | 소실하시지만 sosilhasijiman |
소실하시는데 sosilhasineunde |
소실하시더니 sosilhasideoni |
||
| Conjunction | 소실하시고 sosilhasigo |
||||
| Condition | 소실하시면 sosilhasimyeon |
소실하셔야 sosilhasyeoya |
|||
| Motive | 소실하시려고 sosilhasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 소실하심 sosilhasim |
소실하시기 sosilhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 소실하셨음 sosilhasyeosseum |
소실하셨기 sosilhasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 소실하신 sosilhasin | |||
| Present | 소실하시는 sosilhasineun | ||||
| Future | 소실하실 sosilhasil | ||||