Wiktionary

실행하다

Korean

edit

Etymology 1

edit

실행(實行) (silhaeng) +‎ -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

Pronunciation

edit
  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ɕʰiɾɦɛŋɦa̠da̠] ~ [ɕʰiɾɦe̞ŋɦa̠da̠]
  • Phonetic hangul: [실행하다/실헹하다]
Romanizations
Revised Romanization?silhaenghada
Revised Romanization (translit.)?silhaenghada
McCune–Reischauer?sirhaenghada
Yale Romanization?sil.haynghata

Verb

edit

실행하다 • (silhaenghada) (infinitive 실행해 or 실행하여, sequential 실행하니)

  1. to carry out, to execute, to implement
Conjugation
edit
    Selected forms of the verb 실행하다 (silhaenghada): vowel-stem, 하(ha)-irregular
Sentence-final forms
Formal non-polite
(해라체) 		Informal non-polite
(해체) 		Informal polite
(해요체) 		Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 실행한다
silhaenghanda 		실행해
silhaenghae 		실행해요
silhaenghaeyo 		실행합니다
silhaenghamnida
Past 실행했다
silhaenghaetda 		실행했어
silhaenghaesseo 		실행했어요
silhaenghaesseoyo 		실행했습니다
silhaenghaetseumnida
Interrogative Non-past 실행하느냐
silhaenghaneunya 		실행해
silhaenghae 		실행해요
silhaenghaeyo 		실행합니까
silhaenghamnikka
Past 실행했느냐
silhaenghaenneunya 		실행했어
silhaenghaesseo 		실행했어요
silhaenghaesseoyo 		실행했습니까
silhaenghaetseumnikka
Hortative 실행하자
silhaenghaja		 실행해
silhaenghae		 실행해요
silhaenghaeyo		 실행하십시다
silhaenghasipsida
Imperative 실행해라, 실행하여라
silhaenghaera, silhaenghayeora		 실행해
silhaenghae		 실행해요
silhaenghaeyo		 실행합시오
silhaenghapsio
Assertive 실행하겠다
silhaenghagetda		 실행하겠어
silhaenghagesseo		 실행하겠어요
silhaenghagesseoyo		 실행하겠습니다
silhaenghagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason 실행해
silhaenghae		 실행해서, 실행하여서
silhaenghaeseo, silhaenghayeoseo		 실행하니
silhaenghani		 실행하니까
silhaenghanikka
Contrast 실행하지만
silhaenghajiman		 실행하는데
silhaenghaneunde		 실행하더니
silhaenghadeoni
Conjunction 실행하고
silhaenghago
Condition 실행하면
silhaenghamyeon		 실행해야, 실행하여야
silhaenghaeya, silhaenghayeoya
Motive 실행하려고
silhaengharyeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns 실행함
silhaengham		 실행하기
silhaenghagi
Past-tense verbal nouns 실행했음, 실행하였음
silhaenghaesseum, silhaenghayeosseum		 실행했기, 실행하였기
silhaenghaetgi, silhaenghayeotgi
Determiners Past 실행한
silhaenghan
Present 실행하는
silhaenghaneun
Future 실행할
silhaenghal
Sentence-final forms with honorific
Formal non-polite
(해라체) 		Informal non-polite
(해체) 		Informal polite
(해요체) 		Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 실행하신다
silhaenghasinda 		실행하셔
silhaenghasyeo 		실행하세요, 실행하셔요
silhaenghaseyo, silhaenghasyeoyo 		실행하십니다
silhaenghasimnida
Past 실행하셨다
silhaenghasyeotda 		실행하셨어
silhaenghasyeosseo 		실행하셨어요
silhaenghasyeosseoyo 		실행하셨습니다
silhaenghasyeotseumnida
Interrogative Non-past 실행하시느냐
silhaenghasineunya 		실행하셔
silhaenghasyeo 		실행하세요, 실행하셔요
silhaenghaseyo, silhaenghasyeoyo 		실행하십니까
silhaenghasimnikka
Past 실행하셨느냐
silhaenghasyeonneunya 		실행하셨어
silhaenghasyeosseo 		실행하셨어요
silhaenghasyeosseoyo 		실행하셨습니까
silhaenghasyeotseumnikka
Imperative 실행하시라
silhaenghasira		 실행하셔
silhaenghasyeo		 실행하세요
silhaenghaseyo		 실행하십시오
silhaenghasipsio
Assertive 실행하시겠다
silhaenghasigetda		 실행하시겠어
silhaenghasigesseo		 실행하시겠어요
silhaenghasigesseoyo		 실행하시겠습니다
silhaenghasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason 실행하셔
silhaenghasyeo		 실행하셔서
silhaenghasyeoseo		 실행하시니
silhaenghasini		 실행하시니까
silhaenghasinikka
Contrast 실행하시지만
silhaenghasijiman		 실행하시는데
silhaenghasineunde		 실행하시더니
silhaenghasideoni
Conjunction 실행하시고
silhaenghasigo
Condition 실행하시면
silhaenghasimyeon		 실행하셔야
silhaenghasyeoya
Motive 실행하시려고
silhaenghasiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns 실행하심
silhaenghasim		 실행하시기
silhaenghasigi
Past-tense verbal nouns 실행하셨음
silhaenghasyeosseum		 실행하셨기
silhaenghasyeotgi
Determiners Past 실행하신
silhaenghasin
Present 실행하시는
silhaenghasineun
Future 실행하실
silhaenghasil

Etymology 2

edit

실행(失行) (silhaeng) +‎ -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

Pronunciation

edit
  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ɕʰiɾɦɛŋɦa̠da̠] ~ [ɕʰiɾɦe̞ŋɦa̠da̠]
  • Phonetic hangul: [실행하다/실헹하다]
Romanizations
Revised Romanization?silhaenghada
Revised Romanization (translit.)?silhaenghada
McCune–Reischauer?sirhaenghada
Yale Romanization?sil.haynghata

Verb

edit

실행하다 • (silhaenghada) (infinitive 실행해 or 실행하여, sequential 실행하니)

  1. to act immorally
Conjugation
edit
    Selected forms of the verb 실행하다 (silhaenghada): vowel-stem, 하(ha)-irregular
Sentence-final forms
Formal non-polite
(해라체) 		Informal non-polite
(해체) 		Informal polite
(해요체) 		Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 실행한다
silhaenghanda 		실행해
silhaenghae 		실행해요
silhaenghaeyo 		실행합니다
silhaenghamnida
Past 실행했다
silhaenghaetda 		실행했어
silhaenghaesseo 		실행했어요
silhaenghaesseoyo 		실행했습니다
silhaenghaetseumnida
Interrogative Non-past 실행하느냐
silhaenghaneunya 		실행해
silhaenghae 		실행해요
silhaenghaeyo 		실행합니까
silhaenghamnikka
Past 실행했느냐
silhaenghaenneunya 		실행했어
silhaenghaesseo 		실행했어요
silhaenghaesseoyo 		실행했습니까
silhaenghaetseumnikka
Hortative 실행하자
silhaenghaja		 실행해
silhaenghae		 실행해요
silhaenghaeyo		 실행하십시다
silhaenghasipsida
Imperative 실행해라, 실행하여라
silhaenghaera, silhaenghayeora		 실행해
silhaenghae		 실행해요
silhaenghaeyo		 실행합시오
silhaenghapsio
Assertive 실행하겠다
silhaenghagetda		 실행하겠어
silhaenghagesseo		 실행하겠어요
silhaenghagesseoyo		 실행하겠습니다
silhaenghagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason 실행해
silhaenghae		 실행해서, 실행하여서
silhaenghaeseo, silhaenghayeoseo		 실행하니
silhaenghani		 실행하니까
silhaenghanikka
Contrast 실행하지만
silhaenghajiman		 실행하는데
silhaenghaneunde		 실행하더니
silhaenghadeoni
Conjunction 실행하고
silhaenghago
Condition 실행하면
silhaenghamyeon		 실행해야, 실행하여야
silhaenghaeya, silhaenghayeoya
Motive 실행하려고
silhaengharyeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns 실행함
silhaengham		 실행하기
silhaenghagi
Past-tense verbal nouns 실행했음, 실행하였음
silhaenghaesseum, silhaenghayeosseum		 실행했기, 실행하였기
silhaenghaetgi, silhaenghayeotgi
Determiners Past 실행한
silhaenghan
Present 실행하는
silhaenghaneun
Future 실행할
silhaenghal
Sentence-final forms with honorific
Formal non-polite
(해라체) 		Informal non-polite
(해체) 		Informal polite
(해요체) 		Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 실행하신다
silhaenghasinda 		실행하셔
silhaenghasyeo 		실행하세요, 실행하셔요
silhaenghaseyo, silhaenghasyeoyo 		실행하십니다
silhaenghasimnida
Past 실행하셨다
silhaenghasyeotda 		실행하셨어
silhaenghasyeosseo 		실행하셨어요
silhaenghasyeosseoyo 		실행하셨습니다
silhaenghasyeotseumnida
Interrogative Non-past 실행하시느냐
silhaenghasineunya 		실행하셔
silhaenghasyeo 		실행하세요, 실행하셔요
silhaenghaseyo, silhaenghasyeoyo 		실행하십니까
silhaenghasimnikka
Past 실행하셨느냐
silhaenghasyeonneunya 		실행하셨어
silhaenghasyeosseo 		실행하셨어요
silhaenghasyeosseoyo 		실행하셨습니까
silhaenghasyeotseumnikka
Imperative 실행하시라
silhaenghasira		 실행하셔
silhaenghasyeo		 실행하세요
silhaenghaseyo		 실행하십시오
silhaenghasipsio
Assertive 실행하시겠다
silhaenghasigetda		 실행하시겠어
silhaenghasigesseo		 실행하시겠어요
silhaenghasigesseoyo		 실행하시겠습니다
silhaenghasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason 실행하셔
silhaenghasyeo		 실행하셔서
silhaenghasyeoseo		 실행하시니
silhaenghasini		 실행하시니까
silhaenghasinikka
Contrast 실행하시지만
silhaenghasijiman		 실행하시는데
silhaenghasineunde		 실행하시더니
silhaenghasideoni
Conjunction 실행하시고
silhaenghasigo
Condition 실행하시면
silhaenghasimyeon		 실행하셔야
silhaenghasyeoya
Motive 실행하시려고
silhaenghasiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns 실행하심
silhaenghasim		 실행하시기
silhaenghasigi
Past-tense verbal nouns 실행하셨음
silhaenghasyeosseum		 실행하셨기
silhaenghasyeotgi
Determiners Past 실행하신
silhaenghasin
Present 실행하시는
silhaenghasineun
Future 실행하실
silhaenghasil
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=실행하다&oldid=69559070"