Korean

edit

Etymology

edit

Nativisation of the Sino-Korean term 염두 (念頭, yeomdu, “thought; intention”).

Pronunciation

edit
Romanizations
Revised Romanization?eomdu
Revised Romanization (translit.)?eomdu
McCune–Reischauer?ŏmdu
Yale Romanization?emtwu

Noun

edit

엄두 (eomdu)

  1. the very thought (usually in negative constructions)
    연락할 엄두 나지 않았다.
    yeollakhal eomduneun naji anatda.
    I could not even think of contacting her.
    먹을 엄두 나네.
    meogeul eomdudo an nane.
    I don't even dare to eat it.

Usage notes

edit

Generally used with the verbs 나다 (nada) or 내다 (naeda).