제압하다
Korean
editEtymology
edit제압(制壓) (jeap) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Pronunciation
edit- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈt͡ɕe̞(ː)a̠pʰa̠da̠]
- Phonetic hangul: [제(ː)아파다]
- Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | jeaphada |
| Revised Romanization (translit.)? | jeabhada |
| McCune–Reischauer? | cheaphada |
| Yale Romanization? | cēy.ap.hata |
Verb
edit제압하다 • (jeaphada) (infinitive 제압해 or 제압하여, sequential 제압하니)
- (transitive) to subdue, to overpower, to oppress
Conjugation
edit| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 제압한다 jeaphanda |
제압해 jeaphae |
제압해요 jeaphaeyo |
제압합니다 jeaphamnida |
| Past | 제압했다 jeaphaetda |
제압했어 jeaphaesseo |
제압했어요 jeaphaesseoyo |
제압했습니다 jeaphaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 제압하느냐 jeaphaneunya |
제압해 jeaphae |
제압해요 jeaphaeyo |
제압합니까 jeaphamnikka |
| Past | 제압했느냐 jeaphaenneunya |
제압했어 jeaphaesseo |
제압했어요 jeaphaesseoyo |
제압했습니까 jeaphaetseumnikka | |
| Hortative | 제압하자 jeaphaja |
제압해 jeaphae |
제압해요 jeaphaeyo |
제압하십시다 jeaphasipsida | |
| Imperative | 제압해라, 제압하여라 jeaphaera, jeaphayeora |
제압해 jeaphae |
제압해요 jeaphaeyo |
제압합시오 jeaphapsio | |
| Assertive | 제압하겠다 jeaphagetda |
제압하겠어 jeaphagesseo |
제압하겠어요 jeaphagesseoyo |
제압하겠습니다 jeaphagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 제압해 jeaphae |
제압해서, 제압하여서 jeaphaeseo, jeaphayeoseo |
제압하니 jeaphani |
제압하니까 jeaphanikka | |
| Contrast | 제압하지만 jeaphajiman |
제압하는데 jeaphaneunde |
제압하더니 jeaphadeoni |
||
| Conjunction | 제압하고 jeaphago |
||||
| Condition | 제압하면 jeaphamyeon |
제압해야, 제압하여야 jeaphaeya, jeaphayeoya |
|||
| Motive | 제압하려고 jeapharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 제압함 jeapham |
제압하기 jeaphagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 제압했음, 제압하였음 jeaphaesseum, jeaphayeosseum |
제압했기, 제압하였기 jeaphaetgi, jeaphayeotgi | |||
| Determiners | Past | 제압한 jeaphan | |||
| Present | 제압하는 jeaphaneun | ||||
| Future | 제압할 jeaphal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 제압하신다 jeaphasinda |
제압하셔 jeaphasyeo |
제압하세요, 제압하셔요 jeaphaseyo, jeaphasyeoyo |
제압하십니다 jeaphasimnida |
| Past | 제압하셨다 jeaphasyeotda |
제압하셨어 jeaphasyeosseo |
제압하셨어요 jeaphasyeosseoyo |
제압하셨습니다 jeaphasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 제압하시느냐 jeaphasineunya |
제압하셔 jeaphasyeo |
제압하세요, 제압하셔요 jeaphaseyo, jeaphasyeoyo |
제압하십니까 jeaphasimnikka |
| Past | 제압하셨느냐 jeaphasyeonneunya |
제압하셨어 jeaphasyeosseo |
제압하셨어요 jeaphasyeosseoyo |
제압하셨습니까 jeaphasyeotseumnikka | |
| Imperative | 제압하시라 jeaphasira |
제압하셔 jeaphasyeo |
제압하세요 jeaphaseyo |
제압하십시오 jeaphasipsio | |
| Assertive | 제압하시겠다 jeaphasigetda |
제압하시겠어 jeaphasigesseo |
제압하시겠어요 jeaphasigesseoyo |
제압하시겠습니다 jeaphasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 제압하셔 jeaphasyeo |
제압하셔서 jeaphasyeoseo |
제압하시니 jeaphasini |
제압하시니까 jeaphasinikka | |
| Contrast | 제압하시지만 jeaphasijiman |
제압하시는데 jeaphasineunde |
제압하시더니 jeaphasideoni |
||
| Conjunction | 제압하시고 jeaphasigo |
||||
| Condition | 제압하시면 jeaphasimyeon |
제압하셔야 jeaphasyeoya |
|||
| Motive | 제압하시려고 jeaphasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 제압하심 jeaphasim |
제압하시기 jeaphasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 제압하셨음 jeaphasyeosseum |
제압하셨기 jeaphasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 제압하신 jeaphasin | |||
| Present | 제압하시는 jeaphasineun | ||||
| Future | 제압하실 jeaphasil | ||||