훈훈하다

Korean

Etymology

훈훈(薰薰) (hunhun) +‎ 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [ɸʷunβunɦa̠da̠]
• Phonetic hangul: [훈훈하다]

Romanizations
Revised Romanization?	hunhunhada
Revised Romanization (translit.)?	hunhunhada
McCune–Reischauer?	hunhunhada
Yale Romanization?	hwun.hwun.hata

Adjective

훈훈하다 • (hunhunhada) (infinitive 훈훈해 or 훈훈하여, sequential 훈훈하니)

1. (of temperature) to be comfortably warm

   맑고 훈훈한 날씨 ― malgo hunhunhan nalssi ― clear and warm weather

2. to be heartwarming

   훈훈한 사진 ― hunhunhan sajin ― warm fuzzy photo

3. (slang, of men) to be hot; to be handsome

Conjugation

    Selected forms of the adjective 훈훈하다 (hunhunhada): vowel-stem, 하(ha)-irregular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	훈훈하다 hunhunhada	훈훈해 hunhunhae	훈훈해요 hunhunhaeyo	훈훈합니다 hunhunhamnida
	Past	훈훈했다 hunhunhaetda	훈훈했어 hunhunhaesseo	훈훈했어요 hunhunhaesseoyo	훈훈했습니다 hunhunhaetseumnida
Interrogative	Non-past	훈훈하냐 hunhunhanya	훈훈해 hunhunhae	훈훈해요 hunhunhaeyo	훈훈합니까 hunhunhamnikka
	Past	훈훈했냐 hunhunhaennya	훈훈했어 hunhunhaesseo	훈훈했어요 hunhunhaesseoyo	훈훈했습니까 hunhunhaetseumnikka
Assertive		훈훈하겠다 hunhunhagetda	훈훈하겠어 hunhunhagesseo	훈훈하겠어요 hunhunhagesseoyo	훈훈하겠습니다 hunhunhagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		훈훈해 hunhunhae	훈훈해서, 훈훈하여서 hunhunhaeseo, hunhunhayeoseo	훈훈하니 hunhunhani	훈훈하니까 hunhunhanikka
Contrast		훈훈하지만 hunhunhajiman	훈훈한데 hunhunhande	훈훈하더니 hunhunhadeoni
Conjunction		훈훈하고 hunhunhago
Condition		훈훈하면 hunhunhamyeon	훈훈해야, 훈훈하여야 hunhunhaeya, hunhunhayeoya
Noun and determiner forms
Verbal nouns		훈훈함 hunhunham	훈훈하기 hunhunhagi
Past-tense verbal nouns		훈훈했음, 훈훈하였음 hunhunhaesseum, hunhunhayeosseum	훈훈했기, 훈훈하였기 hunhunhaetgi, hunhunhayeotgi
Determiners	Present		훈훈한 hunhunhan
	Future		훈훈할 hunhunhal

Sentence-final forms with honorific
		Plain (해라체)	Informal (해체)	Polite (해요체)	Formal (하십시오체)
Indicative	Non-past	훈훈하시다 hunhunhasida	훈훈하셔 hunhunhasyeo	훈훈하세요, 훈훈하셔요 hunhunhaseyo, hunhunhasyeoyo	훈훈하십니다 hunhunhasimnida
	Past	훈훈하셨다 hunhunhasyeotda	훈훈하셨어 hunhunhasyeosseo	훈훈하셨어요 hunhunhasyeosseoyo	훈훈하셨습니다 hunhunhasyeotseumnida
Interrogative	Non-past	훈훈하시냐 hunhunhasinya	훈훈하셔 hunhunhasyeo	훈훈하세요, 훈훈하셔요 hunhunhaseyo, hunhunhasyeoyo	훈훈하십니까 hunhunhasimnikka
	Past	훈훈하셨냐 hunhunhasyeonnya	훈훈하셨어 hunhunhasyeosseo	훈훈하셨어요 hunhunhasyeosseoyo	훈훈하셨습니까 hunhunhasyeotseumnikka
Assertive		훈훈하시겠다 hunhunhasigetda	훈훈하시겠어 hunhunhasigesseo	훈훈하시겠어요 hunhunhasigesseoyo	훈훈하시겠습니다 hunhunhasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		훈훈하셔 hunhunhasyeo	훈훈하셔서 hunhunhasyeoseo	훈훈하시니 hunhunhasini	훈훈하시니까 hunhunhasinikka
Contrast		훈훈하시지만 hunhunhasijiman	훈훈하신데 hunhunhasinde	훈훈하시더니 hunhunhasideoni
Conjunction		훈훈하시고 hunhunhasigo
Condition		훈훈하시면 hunhunhasimyeon	훈훈하셔야 hunhunhasyeoya
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		훈훈하심 hunhunhasim	훈훈하시기 hunhunhasigi
Past-tense verbal nouns		훈훈하셨음 hunhunhasyeosseum	훈훈하셨기 hunhunhasyeotgi
Determiners	Present		훈훈하신 hunhunhasin
	Future		훈훈하실 hunhunhasil

Derived terms

• 훈남(薰男) (hunnam)