π²π°ππ°π»πΆπΎπ°π½
Gothic
editEtymology
editFrom π²π°- (ga-) +β ππ°π»πΆπΎπ°π½ (talzjan).
Pronunciation
editVerb
editπ²π°ππ°π»πΆπΎπ°π½ β’ (gatalzjan) (perfective)
- (hapax) to teach
- 1 Timothy 1:20:
- πΈπΉπΆπ΄π΄πΉ πΉππ π·π πΌπ°πΉπ½π°πΉπΏπ πΎπ°π· π°π»π°πΉπΊππ°π½π³ππΏπ, πΈπ°π½πΆπ΄πΉ π°π½π°ππ°π»π· ππ°ππ°π½πΉπ½, π΄πΉ π²π°ππ°π»πΆπΎπ°πΉπ½π³π°πΏ πΎπ°π· π½πΉ π π°πΎπ°πΌπ΄ππΎπ°π½.
- ΓΎizΔei ist hwmainaius jah alaiksandrus, ΓΎanzei anafalh satanin, ei gatalzjaindau jah ni wajamΔrjan.
- Of whom is Hymenaeus and Alexander; whom I have delivered unto Satan, that they may learn not to blaspheme. (KJV)
- 1 Timothy 1:20:
Conjugation
editFurther reading
edit- Streitberg, Wilhelm (1910). Die gotische Bibel. Zweiter Teil: Gotisch-griechisch-deutsches WΓΆrterbuch. Heidelberg: Carl Winterβs UniversitΓ€tsbuchhandlung, p.Β 137