𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃

Gothic

Etymology

From 𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂 (hindar, “behind, beyond”) +‎ *𐍅𐌴𐌹𐍃 (*weis, “wise”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhindarwiːs/

Adjective

𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃 • (hindarweis)

1. deceitful, insincere

Declension

A-stem
Strong (indefinite) inflection
Singular	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃 hindarweis	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰 hindarweisa	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃, 𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐍄𐌰 hindarweis, hindarweisata
Accusative	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰 hindarweisana	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰 hindarweisa	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃, 𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐍄𐌰 hindarweis, hindarweisata
Genitive	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌹𐍃 hindarweisis	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌹𐌶𐍉𐍃 hindarweisaizōs	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌹𐍃 hindarweisis
Dative	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌼𐌼𐌰 hindarweisamma	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌹 hindarweisai	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌼𐌼𐌰 hindarweisamma
Plural	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌹 hindarweisai	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐍉𐍃 hindarweisōs	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰 hindarweisa
Accusative	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐍃 hindarweisans	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐍉𐍃 hindarweisōs	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰 hindarweisa
Genitive	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌹𐌶𐌴 hindarweisaizē	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌹𐌶𐍉 hindarweisaizō	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌹𐌶𐌴 hindarweisaizē
Dative	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌹𐌼 hindarweisaim	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌹𐌼 hindarweisaim	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌹𐌼 hindarweisaim
Weak (definite) inflection
Singular	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰 hindarweisa	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐍉 hindarweisō	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐍉 hindarweisō
Accusative	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽 hindarweisan	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐍉𐌽 hindarweisōn	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐍉 hindarweisō
Genitive	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐍃 hindarweisins	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐍉𐌽𐍃 hindarweisōns	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐍃 hindarweisins
Dative	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽 hindarweisin	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐍉𐌽 hindarweisōn	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽 hindarweisin
Plural	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐍃 hindarweisans	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐍉𐌽𐍃 hindarweisōns	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐍉𐌽𐌰 hindarweisōna
Accusative	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐍃 hindarweisans	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐍉𐌽𐍃 hindarweisōns	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐍉𐌽𐌰 hindarweisōna
Genitive	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐌴 hindarweisanē	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐍉𐌽𐍉 hindarweisōnō	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐌴 hindarweisanē
Dative	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌼 hindarweisam	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐍉𐌼 hindarweisōm	𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌼 hindarweisam

Derived terms

• 𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃𐌴𐌹 (hindarweisei)
• 𐌿𐌽𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃 (unhindarweis)