𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽

Gothic

Etymology

From 𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷 (þairh) +‎ *𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 (*leiþan).

Verb

𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 • (þairhleiþan) (perfective)

1. to go through, by

Conjugation

Class 1 strong
Infinitive	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 þairhleiþan
Indicative	Present	Past	Present passive
1st singular	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰 þairhleiþa	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌰𐌹𐌸 þairhlaiþ	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌳𐌰 þairhleiþada
2nd singular	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌹𐍃 þairhleiþis	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄 þairhlaist	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌶𐌰 þairhleiþaza
3rd singular	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌹𐌸 þairhleiþiþ	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌰𐌹𐌸 þairhlaiþ	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌳𐌰 þairhleiþada
1st dual	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐍉𐍃 þairhleiþōs	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌹𐌸𐌿 þairhliþu	—
2nd dual	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐍄𐍃 þairhleiþats	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌹𐌸𐌿𐍄𐍃 þairhliþuts	—
1st plural	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌼 þairhleiþam	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌹𐌸𐌿𐌼 þairhliþum	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰 þairhleiþanda
2nd plural	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌹𐌸 þairhleiþiþ	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌹𐌸𐌿𐌸 þairhliþuþ	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰 þairhleiþanda
3rd plural	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳 þairhleiþand	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌹𐌸𐌿𐌽 þairhliþun	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰 þairhleiþanda
Subjunctive	Present	Past	Present passive
1st singular	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌿 þairhleiþau	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌹𐌸𐌾𐌰𐌿 þairhliþjau	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 þairhleiþaidau
2nd singular	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐍃 þairhleiþais	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌹𐌸𐌴𐌹𐍃 þairhliþeis	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 þairhleiþaizau
3rd singular	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹 þairhleiþai	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌹𐌸𐌹 þairhliþi	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 þairhleiþaidau
1st dual	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐍅𐌰 þairhleiþaiwa	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌹𐌸𐌴𐌹𐍅𐌰 þairhliþeiwa	—
2nd dual	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐍄𐍃 þairhleiþaits	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌹𐌸𐌴𐌹𐍄𐍃 þairhliþeits	—
1st plural	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌼𐌰 þairhleiþaima	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌹𐌸𐌴𐌹𐌼𐌰 þairhliþeima	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 þairhleiþaindau
2nd plural	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌸 þairhleiþaiþ	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌹𐌸𐌴𐌹𐌸 þairhliþeiþ	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 þairhleiþaindau
3rd plural	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌽𐌰 þairhleiþaina	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌹𐌸𐌴𐌹𐌽𐌰 þairhliþeina	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 þairhleiþaindau
Imperative
2nd singular	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸 þairhleiþ
3rd singular	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌳𐌰𐌿 þairhleiþadau
2nd dual	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐍄𐍃 þairhleiþats
2nd plural	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌹𐌸 þairhleiþiþ
3rd plural	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 þairhleiþandau
	Present	Past
Participles	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐍃 þairhleiþands	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌻𐌹𐌸𐌰𐌽𐍃 þairhliþans