๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ

Gothic edit

Etymology edit

From ๐Œผ๐Œน๐Œธ- (miรพ-) +โ€Ž ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ (insandjan), a calque of Ancient Greek ฯƒฯ…ฮฝฮฑฯ€ฮฟฯƒฯ„ฮญฮปฮปฮตฮนฮฝ (sunapostรฉllein).

Verb edit

๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ โ€ข (miรพinsandjan) (perfective)

  1. (hapax) to send someone along as a companion

Inflection edit

Class 1 weak
Infinitive ๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ
miรพinsandjan
Indicative Present Past Present passive
1st singular ๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œพ๐Œฐ
miรพinsandja
๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œน๐Œณ๐Œฐ
miรพinsandida
๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œณ๐Œฐ
miรพinsandjada
2nd singular ๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œด๐Œน๐ƒ
miรพinsandeis
๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œน๐Œณ๐Œด๐ƒ
miรพinsandidฤ“s
๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œถ๐Œฐ
miรพinsandjaza
3rd singular ๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œด๐Œน๐Œธ
miรพinsandeiรพ
๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œน๐Œณ๐Œฐ
miรพinsandida
๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œณ๐Œฐ
miรพinsandjada
1st dual ๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œพ๐‰๐ƒ
miรพinsandjลs
๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œน๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œฟ
miรพinsandidฤ“du
โ€”
2nd dual ๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐„๐ƒ
miรพinsandjats
๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œน๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œฟ๐„๐ƒ
miรพinsandidฤ“duts
โ€”
1st plural ๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œผ
miรพinsandjam
๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œน๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œฟ๐Œผ
miรพinsandidฤ“dum
๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ
miรพinsandjanda
2nd plural ๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œด๐Œน๐Œธ
miรพinsandeiรพ
๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œน๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œฟ๐Œธ
miรพinsandidฤ“duรพ
๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ
miรพinsandjanda
3rd plural ๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ
miรพinsandjand
๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œน๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œฟ๐Œฝ
miรพinsandidฤ“dun
๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ
miรพinsandjanda
Subjunctive Present Past Present passive
1st singular ๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œฟ
miรพinsandjau
๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œน๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œฟ
miรพinsandidฤ“djau
๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œน๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
miรพinsandjaidau
2nd singular ๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œน๐ƒ
miรพinsandjais
๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œน๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œด๐Œน๐ƒ
miรพinsandidฤ“deis
๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œน๐Œถ๐Œฐ๐Œฟ
miรพinsandjaizau
3rd singular ๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œน
miรพinsandjai
๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œน๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œน
miรพinsandidฤ“di
๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œน๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
miรพinsandjaidau
1st dual ๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œฐ
miรพinsandjaiwa
๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œน๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œด๐Œน๐…๐Œฐ
miรพinsandidฤ“deiwa
โ€”
2nd dual ๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œน๐„๐ƒ
miรพinsandjaits
๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œน๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œด๐Œน๐„๐ƒ
miรพinsandidฤ“deits
โ€”
1st plural ๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œน๐Œผ๐Œฐ
miรพinsandjaima
๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œน๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œด๐Œน๐Œผ๐Œฐ
miรพinsandidฤ“deima
๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œน๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
miรพinsandjaindau
2nd plural ๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œน๐Œธ
miรพinsandjaiรพ
๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œน๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œด๐Œน๐Œธ
miรพinsandidฤ“deiรพ
๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œน๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
miรพinsandjaindau
3rd plural ๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œน๐Œฝ๐Œฐ
miรพinsandjaina
๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œน๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œด๐Œน๐Œฝ๐Œฐ
miรพinsandidฤ“deina
๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œน๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
miรพinsandjaindau
Imperative
2nd singular ๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œด๐Œน
miรพinsandei
3rd singular ๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
miรพinsandjadau
2nd dual ๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐„๐ƒ
miรพinsandjats
2nd plural ๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œด๐Œน๐Œธ
miรพinsandeiรพ
3rd plural ๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
miรพinsandjandau
Present Past
Participles ๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐ƒ
miรพinsandjands
๐Œผ๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œน๐Œธ๐ƒ
miรพinsandiรพs