๐ ๐ก๐๐ก๐ข๐๐ฃ
Prakrit
editEtymology 1
editInherited from Sanskrit เค เคจเฅเคฏเคธเฅเคฅ (anyastha). By surface analysis, ๐ ๐ก๐๐ก (aแนแนa) +โ -๐ข๐๐ฃ (-ttha).
Adjective
edit๐ ๐ก๐๐ก๐ข๐๐ฃ (aแนแนattha) (Devanagari เค เคฃเฅเคฃเคคเฅเคฅ, Kannada เฒ เฒฃเณเฒฃเฒคเณเฒฅ) (Mฤhฤrฤแนฃแนญrฤซ)
- situated elsewhere
Declension
editEtymology 2
editInherited from Sanskrit เค เคจเฅเคฏเคคเฅเคฐ (anyatra). Cognate with Pali aรฑรฑatra, aรฑรฑattha.
Alternative forms
edit- ๐ ๐ก๐๐ก๐ข๐๐ข (aแนแนatta)
Adverb
edit๐ ๐ก๐๐ก๐ข๐๐ฃ (aแนแนattha) (Devanagari เค เคฃเฅเคฃเคคเฅเคฅ)
Etymology 3
editInherited from Sanskrit เค เคจเฅเคตเคฐเฅเคฅ (anvartha), from เค เคจเฅ- (anu-, โalong, agreeing toโ) +โ เค เคฐเฅเคฅ (artha, โmeaningโ).
Adjective
edit๐ ๐ก๐๐ก๐ข๐๐ฃ (aแนแนattha) (Devanagari เค เคฃเฅเคฃเคคเฅเคฅ)
- conforming or agreeing with the true meaning (as of a name)
References
edit- Sheth, Hargovind Das T[rikamcand] (1923-1928) โเค เคฃเฅเคฃเคคเฅเคฅโ, in เคชเคพเคเค -เคธเคฆเฅเคฆ-เคฎเคนเคฃเฅเคฃเคตเฅ [pฤia-sadda-mahaแนแนavo, Ocean of Prakrit words] (in Hindi), Calcutta: [Published by the Author], page 46.
- Turner, Ralph Lilley (1969โ1985) โaแนแนatthaโ, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 19