๐‘€”๐‘€•๐‘†๐‘€•

Pali edit

Alternative forms edit

Noun edit

๐‘€”๐‘€•๐‘†๐‘€•ย m

  1. Brahmi script form of khagga (โ€œsword; rhinocerosโ€)

Declension edit

Prakrit edit

Etymology edit

Inherited from Sanskrit เค–เคกเฅเค— (khaแธgรก). Cognate with Pali khagga.

Noun edit

๐‘€”๐‘€•๐‘†๐‘€• (khagga)ย m (Devanagari เค–เค—เฅเค—)

  1. rhinoceros
  2. sword

Declension edit

Maharastri declension of ๐‘€”๐‘€•๐‘†๐‘€• (masculine)
singular plural
Nominative ๐‘€”๐‘€•๐‘†๐‘€•๐‘„ (khaggo) ๐‘€”๐‘€•๐‘†๐‘€•๐‘€ธ (khaggฤ)
Accusative ๐‘€”๐‘€•๐‘†๐‘€•๐‘€ (khaggaแนƒ) ๐‘€”๐‘€•๐‘†๐‘€•๐‘‚ (khagge) or ๐‘€”๐‘€•๐‘†๐‘€•๐‘€ธ (khaggฤ)
Instrumental ๐‘€”๐‘€•๐‘†๐‘€•๐‘‚๐‘€ก (khaggeแน‡a) or ๐‘€”๐‘€•๐‘†๐‘€•๐‘‚๐‘€ก๐‘€ (khaggeแน‡aแนƒ) ๐‘€”๐‘€•๐‘†๐‘€•๐‘‚๐‘€ณ๐‘€บ (khaggehi) or ๐‘€”๐‘€•๐‘†๐‘€•๐‘‚๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€ (khaggehiแนƒ)
Dative ๐‘€”๐‘€•๐‘†๐‘€•๐‘€ธ๐‘€… (khaggฤa) โ€”
Ablative ๐‘€”๐‘€•๐‘†๐‘€•๐‘€ธ๐‘€‘ (khaggฤo) or ๐‘€”๐‘€•๐‘†๐‘€•๐‘€ธ๐‘€‰ (khaggฤu) or ๐‘€”๐‘€•๐‘†๐‘€•๐‘€ธ (khaggฤ) or ๐‘€”๐‘€•๐‘†๐‘€•๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘€บ (khaggฤhi) or ๐‘€”๐‘€•๐‘†๐‘€•๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€๐‘€ข๐‘„ (khaggฤhiแนƒto) โ€”
Genitive ๐‘€”๐‘€•๐‘†๐‘€•๐‘€ฒ๐‘†๐‘€ฒ (khaggassa) ๐‘€”๐‘€•๐‘†๐‘€•๐‘€ธ๐‘€ก (khaggฤแน‡a) or ๐‘€”๐‘€•๐‘†๐‘€•๐‘€ธ๐‘€ก๐‘€ (khaggฤแน‡aแนƒ)
Locative ๐‘€”๐‘€•๐‘†๐‘€•๐‘€ซ๐‘†๐‘€ซ๐‘€บ (khaggammi) or ๐‘€”๐‘€•๐‘†๐‘€•๐‘‚ (khagge) ๐‘€”๐‘€•๐‘†๐‘€•๐‘‚๐‘€ฒ๐‘€ผ (khaggesu) or ๐‘€”๐‘€•๐‘†๐‘€•๐‘‚๐‘€ฒ๐‘€ผ๐‘€ (khaggesuแนƒ)
Vocative ๐‘€”๐‘€•๐‘†๐‘€• (khagga) or ๐‘€”๐‘€•๐‘†๐‘€•๐‘€ธ (khaggฤ) ๐‘€”๐‘€•๐‘†๐‘€•๐‘€ธ (khaggฤ)

References edit

  • Sheth, Hargovind Das T[rikamcand] (1923-1928) โ€œเค–เค—เฅเค—โ€, in เคชเคพเค‡เค…-เคธเคฆเฅเคฆ-เคฎเคนเคฃเฅเคฃเคตเฅ‹ [Pฤia-Sadda-Mahaแน‡แน‡avo; lit. Ocean of Prakrit words] (in Hindi), Calcutta: [Published by the Author], page 269.
  • Woolner, Alfred Cooper, An Introduction to Prakritโ€Ž, Calcutta: Baptist Mission Press, 1917, page 17.
  • Turner, Ralph Lilley (1969โ€“1985) โ€œkhaแธgรกโ€, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press