Finnish

edit

Etymology

edit

By analogy with the plural stem of other words, particularly -la words; many eastern dialects, as well as Ingrian and Karelian, have this feature as the distinction of singular and plural forms could otherwise have been lost due to sound changes.

Interfix

edit

-loi- (front vowel harmony variant -löi-, linguistic notation -lOi-) (dialectal)

  1. (Eastern Finnish) Plural marker.
    taloloissain (the) houses (inessive plural, standard taloissa)
    tyttölöigirls (partitive plural, standard tyttöjä)

Usage notes

edit

-loi- is not used with nominative or accusative plural forms, only with other cases. It is characteristic of the Savonian, Isthmus Karelian and Ingrian dialects.[1]

References

edit
  1. ^ Lauri Kettunen: Suomen murteet III A. Murrekartasto, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, Helsinki 1940. Map #202. (Online link http://kettunen.fnhost.org/html/kett202.html)

Anagrams

edit