Baumscham
German
editEtymology
editBaum (“tree”) + Scham (“shame”)
Noun
editBaumscham f (genitive Baumscham, no plural)
- (neologism) guilt experienced when purchasing a freshly cut Christmas tree due to the negative environmental impact, literally "tree shame".
- 2020 December 25, Andrea Zinnecker, “Ernstes und Skurriles rund um den alpinen Weihnachtsbaum: O Tannenbaum & Lametta-Syndrom”, in Bayerischer Rundfunk[1]:
- Ein echter alpiner Weihnachtsbaum ist die Weißtanne. Doch im Zuge des Klimawandels und aus Gründen der „Baumscham“ sollte man von ihr besser die Finger und sie im Bergwald stehen lassen.
- A genuine alpine Christmas tree is the silver fir. However, due to climate change and "tree shame" it's better to keep one's hands off it and leave it in the mountain forest.
Declension
editDeclension of Baumscham [sg-only, feminine]