Home
Random
Log in
Settings
Donations
About Wiktionary
Disclaimers
Search
Deus me perdoe
Language
Watch
Edit
Contents
1
Portuguese
1.1
Alternative forms
1.2
Pronunciation
1.3
Phrase
Portuguese
edit
Alternative forms
edit
Deus que me perdoe
Pronunciation
edit
(
Brazil
)
IPA
(
key
)
:
/ˈdewz mi peʁˈdo.i/
[ˈdeʊ̯z mi peɦˈdo.i]
(
Brazil
)
IPA
(
key
)
:
/ˈdewz mi peʁˈdo.i/
[ˈdeʊ̯z mi peɦˈdo.i]
(
São Paulo
)
IPA
(
key
)
:
/ˈdewz mi peɾˈdo.i/
[ˈdeʊ̯z mi peɾˈdo.i]
(
Rio de Janeiro
)
IPA
(
key
)
:
/ˈdewʒ mi peʁˈdo.i/
[ˈdeʊ̯ʒ mi peʁˈdo.i]
(
Southern Brazil
)
IPA
(
key
)
:
/ˈdewz me peɻˈdo.e/
[ˈdeʊ̯z me peɻˈdo.e]
(
Portugal
)
IPA
(
key
)
:
/ˈdewʒ mɨ pɨɾˈdo.ɨ/
[ˈdewʒ mɨ pɨɾˈðo.ɨ]
(
Portugal
)
IPA
(
key
)
:
/ˈdewʒ mɨ pɨɾˈdo.ɨ/
[ˈdewʒ mɨ pɨɾˈðo.ɨ]
(
Northern Portugal
)
IPA
(
key
)
:
/ˈdewʒ mɨ pɨɾˈdo(w).ɨ/
[ˈdewʒ mɨ pɨɾˈðo(w).ɨ]
Phrase
edit
Deus
me
perdoe
I hate to say it
(
introduces an impolite remark
)
God forbid
(
don’t let it be
)
Used other than figuratively or idiomatically:
see
Deus
,
me
,
perdoe
.
Categories
:
Portuguese terms with IPA pronunciation
Portuguese lemmas
Portuguese phrases
Portuguese multiword terms
Hidden category:
Pages with 1 entry