See also: Iłżą

English edit

 
English Wikipedia has an article on:
Wikipedia
 
An aerial view of Iłża.

Etymology edit

Borrowed from Polish Iłża.

Proper noun edit

Iłża

  1. A town in Radom County, Masovian Voivodeship, Poland.

Translations edit

Polish edit

 
Polish Wikipedia has an article on:
Wikipedia pl
 
Widok na Iłżę z zamku Iłża.
A view of Iłża from Iłża Castle.

Etymology edit

The town is named after the river, the attestions of which start off in the later 13th century with Medieval Latin Islza, Izlza, Hislsa, Hyslza and the like and only from the 15th century have dropped the ⟨s⟩ in the stem before the ł, apparently based on a Proto-Slavic *Islъža,[1] from Proto-Indo-European *h₁eys- (to rush, to move quickly),[2] +‎ *-ъlъ +‎ *-ъža (*-ŭɡi̯a suffix retained in river names).

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈiw.ʐa/
  • (file)
  • Rhymes: -iwʐa
  • Syllabification: Ił‧ża

Proper noun edit

Iłża f

  1. Iłża (a town in Radom County, Masovian Voivodeship, Poland)
  2. Obsolete form of Iłżanka (a tributary of Vistula on which the town Iłża lies).

Declension edit

Derived terms edit

adjective
nouns
proper nouns

References edit

  1. ^ Udolph, Jürgen (1989) “Zum Flußnamen Iłżanka”, in Hydronimia Slowianska. Materialy z IX konferencji Komisji Onomastyki Slowiańskiej przy Międzynarodowym Komitecie Slawistów Mogilany, 16–18 IX 1986 r.[1] (in German), Warsaw · Kraków · Gdańsk · Łódż: Zakład Narodowy im. Ossolińskich Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, pages 197–203
  2. ^ as also the Rhine tributary IJssel, Tirol’s Isel, Eisack / Isarco and Isar, the Elbe tributary Jizera ending in Central Bohemia, and Francophony’s Isère and Oise

Further reading edit

  • Iłża in Polish dictionaries at PWN