From Hausa layya (“Eid al-Adha, sacrificing a ram”) or ilé (“house”) + yá (“to be ready”), literally “the house is ready”.
Iléyá