German

edit

Etymology

edit

Klaps +‎ Mühle, originally WWI military slang.

Pronunciation

edit
  • Audio:(file)

Noun

edit

Klapsmühle f (genitive Klapsmühle, plural Klapsmühlen)

  1. (colloquial, derogatory) loony bin
    Synonyms: Klapse, Nervenheilanstalt, Nervenklinik
    ein Fall für die Klapsmühle sein
    (please add an English translation of this usage example)
    • 1929, Alfred Döblin, “Ausmaße dieses Franz Biberkopf”, in Berlin Alexanderplatz, Zweites Buch, Olten, Freiburg im Breisgau: Walter Verlag, published 1961, →ISBN, page 103:
      Harfenlos, wie es im Liede heißt, der Erinnyentanz, schlingen sich um das Opfer, Wahnsinnsverstörung, Sinnesbetörung, Vorbereitung für die Klapsmühle.
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

edit

Further reading

edit