- Afrikaans: Meer van Genève
- Albanian: Liqeni e Gjenevës
- Arabic: بُحَيْرَة لِيْمْاَن f (buḥayra(t) liyman), بُحَيْرَة جِنِيف f (buḥayra(t) jinīf)
- Armenian: Ժնևի լիճ (hy) (Žnewi lič)
- Azerbaijani: Cenevrə gölü
- Basque: Léman
- Belarusian: Жэнеўскае возера n (Ženjeŭskaje vózjera)
- Bengali: জেনেভা লেক (jenebha lek)
- Breton: Lenn Geneva m
- Bulgarian: Женевско езеро n (Ženevsko ezero)
- Catalan: Llac de Ginebra, Llac Leman
- Chinese:
- Mandarin: 日內瓦湖／日内瓦湖 (zh) (Rìnèiwǎ-hú)
- Czech: Ženevské jezero (cs) n
- Danish: Genevesøen c, Genfersøen c
- Dutch: Meer van Genève n
- Estonian: Genfi järv
- Finnish: Genevejärvi
- French: Lac Léman, lac Léman (fr) m, lac de Genève (fr) m
- Galician: Lago Léman m
- Georgian: ჟენევის ტბა (ženevis ṭba)
- German: Genfersee (de)
- Greek: Λίμνη της Γενεύης f (Límni tis Genévis)
- Hebrew: אגם ז'נבה m (agám zenévah), אגם למאן m (agám lemán)
- Hindi: जेनेवा झील (jenevā jhīl), लेक जेनेवा (lek jenevā)
- Hungarian: Genfi-tó
- Icelandic: Genfarvatn n
- Indonesian: Danau Jenewa
- Italian: Lemano m, lago Lemano m
- Japanese: レマン湖 (Reman-ko)
- Kazakh: Женева көлі (Jeneva kölı)
- Korean: 레만호 (remanho)
- Kyrgyz: Женева көлү (Jeneva kölü)
- Latin: Genā́va f, Lemanus m
- Latvian: Ženēvas ezers m
- Lithuanian: Ženevos ežeras m
- Macedonian: Женевско Езеро n (Ženevsko Ezero), Леман m (Leman)
- Malay: Tasik Geneva
- Malayalam: ജനീവാ തടാകം (janīvā taṭākaṁ), ലീമൻ തടാകം (līmaṉ taṭākaṁ)
- Marathi: जिनिव्हा सरोवर (jinivhā sarovar)
- Norwegian:
- Bokmål: Genèvesjøen m
- Nynorsk: Genfersjøen m
- Persian: دریاچه ژنو (daryâ-ye ženev)
- Polish: Jezioro Genewskie (pl) n
- Portuguese: Lago de Genebra m
- Punjabi: ਜੇਨੇਵਾ ਝੀਲ (jenevā jhīl)
- Romanian: Lacul Geneva n
- Romansch: Lai da Genevra m (Rumantsch Grischun, Sutsilvan, Surmiran), Lag da Genevra m (Sursilvan), Leman m (Sutsilvan, Surmiran), Lej Leman m (Puter), Lai Leman m (Vallader)
- Russian: Жене́вское о́зеро n (Ženévskoje ózero), (please verify) о́зеро Лема́н n (ózero Lemán)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: Женевско језеро n, Леманско језеро n
- Roman: Ženevsko jezero n, Lemansko jezero n
- Slovak: Ženevské jazero n
- Slovene: Ženevsko jezero n
- Spanish: lago de Ginebra m, lago Lemán m
- Swedish: Genèvesjön c
- Tamil: செனீவா ஏரி (ceṉīvā ēri)
- Thai: ทะเลสาบเจนีวา (tá-lee-sàap-jee-nii-waa)
- Turkish: Cenevre Gölü
- Ukrainian: Жене́вське о́зеро n (Ženévsʹke ózero)
- Uzbek: Jeneva koʻli
- Vietnamese: hồ Genève, hồ Geneva, hồ Léman
- Welsh: Llyn Léman m
|
