Module:el-translit/testcases

See Wiktionary:Greek transliteration

9 tests failed. (refresh)

Text Expected Actual
test:
Passed Ποσειδώνας Poseidónas Poseidónas
Passed αγιοποιούμαι agiopoioúmai agiopoioúmai
Passed αγγελιάζομαι angeliázomai angeliázomai
Passed άμπελος ámpelos ámpelos
ypsilon
Passed αυτός aftós aftós
Passed πλευρά plevrá plevrá
Passed άνευ ánef ánef
Failed άνευ προηγουμένου ánef proïgouménou ánev proïgouménou
Passed αύριο ávrio ávrio
Passed αύξηση áfxisi áfxisi
Passed ευημερία evimería evimería
Passed καθαρεύουσα katharévousa katharévousa
Passed υπάρχω ypárcho ypárcho
diaeresis added for disambiguation
Passed βοήθεια voḯtheia voḯtheia
nasal–stop clusters
Failed μπαμπάς babás bampás
Passed μπαίνω baíno baíno
Failed μπαίνω baíno mpaíno
Failed έμπαινα ébaina émpaina
Failed νταντά dadá dantá
Passed ντύνω dýno dýno
Failed έντυσα édysa éntysa
Passed ντετέκτιβ detéktiv detéktiv
Failed Έβαλε ντετέκτιβ Évale detéktiv Évale ntetéktiv
Passed εντάξει entáxei entáxei
Failed γκαράζ garáz gkaráz
Failed ανάγκη anángi anágki
Passed Αγγλία Anglía Anglía
diphthongs ending in iota
Passed είναι eínai eínai
Passed οικείος oikeíos oikeíos
Passed κορόιδο koróido koróido
Passed κοροϊδεύω koroïdévo koroïdévo

return require "Module:transliteration module testcases"(
	require "Module:el-translit".tr,
	{
		{ "Ποσειδώνας", "Poseidónas" },
		{ "αγιοποιούμαι", "agiopoioúmai" },
		{ "αγγελιάζομαι", "angeliázomai" },
		{ "άμπελος", "ámpelos" },
		"ypsilon",
		{ "αυτός", "aftós" },
		{ "πλευρά", "plevrá" },
		{ "άνευ", "ánef" },
		{ "άνευ προηγουμένου", "ánef proïgouménou" },
		{ "αύριο", "ávrio" },
		{ "αύξηση", "áfxisi" },
		{ "ευημερία", "evimería" },
		{ "καθαρεύουσα", "katharévousa" },
		{ "υπάρχω", "ypárcho" },
		"diaeresis added for disambiguation",
		{ "βοήθεια", "voḯtheia" },
		"nasal–stop clusters",
		{ "μπαμπάς", "babás" },
		{ "μπαίνω", "baíno" },
		{ "'''μπαίνω'''", "'''baíno'''" },
		{ "έμπαινα", "ébaina" },
		{ "νταντά", "dadá" },
		{ "ντύνω", "dýno" },
		{ "έντυσα", "édysa" },
		{ "ντετέκτιβ", "detéktiv" },
		{ "Έβαλε '''ντετέκτιβ'''", "Évale '''detéktiv'''" },
		{ "εντάξει", "entáxei" },
		{ "γκαράζ", "garáz" },
		{ "ανάγκη", "anángi" },
		{ "Αγγλία", "Anglía" },
		"diphthongs ending in iota",
		{ "είναι", "eínai" },
		{ "οικείος", "oikeíos" },
		{ "κορόιδο", "koróido" },
		{ "κοροϊδεύω", "koroïdévo" },
		--[[
		Copy this to add more examples:
		{ "", "" },
		--]]
	},
	"Grek", "el")