Reconstruction:Proto-Tupi-Guarani/jawar

This Proto-Tupi-Guarani entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Tupi-Guarani

Noun

*jawar

1. jaguar (Panthera onca)

Derived terms

• *jawarete
  • Old Tupi: îagûareté
    • Nheengatu: yawareté
    • → Portuguese: jaguaretê
  • Paraguayan Guaraní: jaguarete
    • → Spanish: yaguareté
  • Urubú-Kaapor: jawarete, jangwate

Descendants

• Eastern Bolivian Guaraní: jagua
• Emerillon: dʒawat
• Amondawa: dʒawar-a, dʒaʔgʷar-a
• Anambé: jawã
• Apiaká: sawar-a
• Tocantins Asurini: sawar-a
• Xingú Asuriní: dʒawar-a
• Aurá: jawa
• Guajá: jawar
• Aché: javwa
• Mbyá Guaraní: jagua
• Guarayu: yagwar
• Chané: 'jagʷa
• Karipúna: dʒawar-a
• Kamayurá: jawat
• Kayabí: jawa
• Old Tupi: îagûara, îaûara
  • Nheengatu: yawara
  • → Portuguese: jaguara
• Paraguayan Guaraní: jagua
• Tenharim: ja'gwar
• Sirionó: tʃakʷa
• Suruí Do Pará: sawar-a
• Tembé: zawar
• Eastern Bolivian Guaraní: jawa, jagʷa
• Uru-Eu-Wau-Wau: dʒagʷar
• Wayampi: jawar
• Wayampi: jawa
• Xetá: 'ɲagwa