Reconstruction:Sanskrit/पेन्द

Sanskrit

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /pɐjn.dɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ˈpeːn̪.d̪ɐ/
• Hyphenation: पेन्‧द

Noun

*पेन्द • (penda) stem, ?

1. bottom

Descendants

• Central:
  • Hindustani: pẽdā

    Hindi: पेँदा

    Urdu: پیںدَہ (pẽda)

• Dardic:
  • Kashmiri: پۆںودُ, پون (pōn)
• Eastern:
  • Assamese: পেন্দ (pendo)
  • Bengali: পোঁড (pō̃ḍ)
  • Bihari: पेँद (pẽd), पेँदी (pẽdī), पेनी (penī)
    • Maithili: पेँदो (pē̃dō)
  • Odia: ପେନ୍ଦି (pendi)
• Northern:
  • Central Pahari:
    • Kumaoni: पून (pūn), पुनड़ (punaṛ)
  • Eastern Pahari:
    • Nepali: पीँद (pī̃d), पीँध (pī̃dh), पिन (pina)
• Northwestern:
  • Punjabi: pẽdā, pẽdī

    Gurmukhi script: ਪੇਁਦਾ, ਪੇਁਦੀ

    Shahmukhi script: پیںدَہ, پیںدِی

• Southern:
  • Dhivehi: ފިނދު (fiⁿdu), ފިދު (fidu)
  • Marathi: पेँद (peĕnda), पेँदी (peĕndī), पेँधी (peĕndhī), पोँद (poĕnda)
  • Sinhalese: පෙඳ (peⁿda)

References

• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “penda”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 479