Sondermilitäroperation

German

This German term is a hot word. Its inclusion on Wiktionary is provisional.

Etymology

Calque of Russian специа́льная вое́нная опера́ция (speciálʹnaja vojénnaja operácija) and спецопера́ция (specoperácija). By surface analysis, sonder- +‎ Militäroperation.

Noun

Sondermilitäroperation f (genitive Sondermilitäroperation, plural Sondermilitäroperationen)

1. special military operation (exclusively used in the context of the 2022 Russian invasion of Ukraine)

   Synonym: Spezialmilitäroperation

   • 2022 February 24, Volodymyr Zelenskyy, quotee, “Die Videobotschaften von Wolodymyr Selenskyj im Wortlaut”, in Die Zeit‎^[1]:

     […] heute Morgen hat Präsident Putin die Durchführung einer Sondermilitäroperation im Donbass erklärt. Russland hat auf unsere Militärinfrastruktur und unsere Grenzsicherheitstruppen einen Angriff ausgeführt.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Sondermilitäroperation [feminine]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	eine	die	Sondermilitäroperation	die	Sondermilitäroperationen
genitive	einer	der	Sondermilitäroperation	der	Sondermilitäroperationen
dative	einer	der	Sondermilitäroperation	den	Sondermilitäroperationen
accusative	eine	die	Sondermilitäroperation	die	Sondermilitäroperationen