Template:RQ:Wordsworth Coleridge Lyrical Ballads/documentation

Usage

This template may be used on Wiktionary entry pages to quote William Wordsworth and Samuel Taylor Coleridge's work Lyrical Ballads (1st edition, 1798; and 2nd edition, 1800, 2 volumes). It can be used to create a link to online versions of the work at the Internet Archive:

• 1st edition (1798) (contents).
• 2nd edition (1800):
  • Volume I (contents).
  • Volume II (contents).

Parameters

The template takes the following parameters:

• |edition= – mandatory in some cases: if quoting from the 2nd edition (1800), specify |edition=2nd.
• |volume= – mandatory in some cases: in quoting from the 2nd edition, the volume number quoted from in uppercase Roman numerals, either |volume=I or |volume=II.
• |1=, |chapter=, |poem=, or |title= – mandatory: the name of the chapter or poem quoted from. If quoting from one of the poems indicated in the second column of the following table, give the parameter the value indicated in the first column:

Lyrical Ballads

Parameter value	Result	First page number
1st edition (1798)
Anecdote for Fathers	Anecdote for Fathers (1798)
The Idiot Boy	The Idiot Boy (1798)
The Nightingale	The Nightingale, a Conversational Poem (by Coleridge; written April 1798)
The Rime of the Ancyent Marinere or The Rime of the Ancient Mariner	The Rime of the Ancyent Marinere (by Coleridge; written 1797–1798)
Tintern Abbey	Lines Written a Few Miles above Tintern Abbey (by Coleridge; 1798)
We are Seven	We are Seven (1798)	page 110
Only in the 2nd edition (1800)
The Fountain	The Fountain, a Conversation (written October 1798 – February 1799)	volume II, page 127
Hart-Leap Well	Hart-Leap Well (1800)	volume II, page 1
Lines Written on a Tablet in a School	Lines Written on a Tablet in a School [Matthew] (written October 1798 – February 1799)	volume II, page 120
Lucy Gray	Lucy Gray (written 1799)	volume II, page 64
Michael	Michael, a Pastoral (1800)	volume II, page 199
Cumberland Beggar	The Old Cumberland Beggar, a Description (written c. 1798)	volume II, page 151
She Dwelt among the Untrodden Ways or Song	Song [She Dwelt among the Untrodden Ways] (written 1798)	volume II, page 52
A Slumber Did My Spirit Seal	A Slumber Did My Spirit Seal (written 1798)	volume II, page 53
Strange Fits of Passion Have I Known or Strange Fits of Passion I Have Known	Strange Fits of Passion I Have Known (written 1798)	volume II, page 50
Three Years She Grew in Sun and Shower	Three Years She Grew in Sun and Shower (written 1798)	volume II, page 136
The Two April Mornings	The Two April Mornings (written October 1798 – February 1799)	volume II, page 123

For help with linking other English Wikipedia articles or adding dates of writing or publication to the template, leave a message on the talk page or at "Wiktionary:Grease pit".

• |part= or |stanza= – if the poem quoted from is divided into parts or stanzas, use this parameter to specify the part number (in uppercase Roman numerals) or stanza number quoted from (in Arabic numerals).
• |3= or |page=, or |pages= – mandatory in some cases: the page number(s) quoted from. When quoting a range of pages, note the following:
  • Separate the first and last pages of the range with an en dash, like this: |pages=10–11.
  • You must also use |pageref= to specify the page number that the template should link to (usually the page on which the Wiktionary entry appears).

This parameter must be specified to have the template link to an online version of the work.

• |4=, |text=, or |passage= – the passage to be quoted.
• |footer= – a comment on the passage quoted.
• |brackets= – use |brackets=on to surround a quotation with brackets. This indicates that the quotation either contains a mere mention of a term (for example, "some people find the word manoeuvre hard to spell") rather than an actual use of it (for example, "we need to manoeuvre carefully to avoid causing upset"), or does not provide an actual instance of a term but provides information about related terms.

Examples

1st edition (1798)

• Wikitext:
  • {{RQ:Wordsworth Coleridge Lyrical Ballads|poem=The Rime of the Ancyent Marinere|part=V|page=27|passage=The roaring wind! it roar'd far off, / It did not come anear; / But with its sound it shook the sails / That were so thin and '''sere'''.}}; or
  • {{RQ:Wordsworth Coleridge Lyrical Ballads|The Rime of the Ancyent Marinere|part=V|27|The roaring wind! it roar'd far off, / It did not come anear; / But with its sound it shook the sails / That were so thin and '''sere'''.}}
• Result:
  • 1797–1798 (date written), [Samuel Taylor Coleridge], “The Rime of the Ancyent Marinere”, in Lyrical Ballads, with a Few Other Poems, London: […] J[ohn] & A[rthur] Arch, […], published 1798, →OCLC, part V, page 27:

    The roaring wind! it roar'd far off, / It did not come anear; / But with its sound it shook the sails / That were so thin and sere.

2nd edition (1800)

• Wikitext: {{RQ:Wordsworth Coleridge Lyrical Ballads|edition=2nd|volume=II|poem=Lucy Gray|page=65|passage=With many a wanton '''stroke''' / Her feet disperse the powd'ry snow / That rises up like smoke.}}
• Result:
  • 1799 (date written), W[illiam] Wordsworth, “Lucy Gray”, in Lyrical Ballads, with Other Poems. […], 2nd edition, London: […] T[homas] N[orton] Longman and O[wen] Rees, […], by Biggs and Co., […], published 1800, →OCLC, page 65:

    With many a wanton stroke / Her feet disperse the powd'ry snow / That rises up like smoke.