Template:ne-conj/documentation
Nepali conjugation template. Backend at Module:ne-conj.
Usage
edit{{ne-conj}}
No compulsory parameters. Optional parameters:
- |1=...
- Word to be conjugated. If empty, takes pagename.
- |i=...
- If there is a -i- passive form of the verb ('y').
- |a=...
- If there is a -aau- causative form of the verb ('y').
Examples
edit{{ne-conj|गर्नु|i=y|a=y}}
Conjugation of गर्नु [ɡʌrnu]
Information | ||||
---|---|---|---|---|
Stem | गर्- [ɡʌr-] | |||
Conjugation type | 1st conjugation: consonant-ending stem, regular. | |||
Derivatives | ||||
I-stem (Passive) |
गरिनु [ɡʌɾinu] | |||
A-stem (Causative/Denominative) |
गराउनु [ɡʌɾäu̯nu] | |||
Non-finite forms | ||||
Infinitives | गर्नु [ɡʌrnu] गर्न [ɡʌrnʌ] | |||
Participles | Affirmative (+) | Negative (–) | ||
Conjunctive | गरेर [ɡʌɾeɾʌ] गरी [ɡʌɾi] गरीकन [ɡʌɾikʌnʌ] |
नगरेर [nʌ ͜ ɡʌɾerʌ] नगरी [nʌ ͜ ɡʌɾi] नगरीकन [nʌ ͜ ɡʌɾikʌnʌ] | ||
1st Perfect | m. sing. | गरेको [ɡʌɾeko] | नगरेको [nʌ ͜ ɡʌɾeko] | |
f. sing. | गरेकी [ɡʌɾeki] | नगरेकी [nʌ ͜ ɡʌɾeki] | ||
pl. | गरेका [ɡʌɾekä] | नगरेका [nʌ ͜ ɡʌɾekä] | ||
high-resp. | गर्नुभएको [ɡʌrnu ͜ bʱʌeko] | नगर्नुभएको [nʌ ͜ ɡʌrnu ͜ bʱʌeko] | ||
2nd Perfect | normal | गरे [ɡʌɾe] | नगरे [nʌ ͜ ɡʌɾe] | |
high-resp. | गर्नुभए [ɡʌrnu ͜ bʱʌe] | नगर्नुभए [nʌ ͜ ɡʌrnu ͜ bʱʌe] | ||
Imperfect | normal | गर्दा [ɡʌrd̪ä] गर्दै [ɡʌrd̪ʌi̯] गर्दो [ɡʌrd̪o] |
नगर्दा [nʌ ͜ ɡʌrd̪ä] नगर्दै [nʌ ͜ ɡʌrd̪ʌi̯] नगर्दो [nʌ ͜ ɡʌrd̪o] | |
high-resp. | गर्नुहुँदा [ɡʌrnuɦũd̪ä] गर्नुहुँदै [ɡʌrnuɦũd̪ʌi̯] गर्नुहुँदो [ɡʌrnuɦũd̪o] |
नगर्नुहुँदा [nʌ ͜ ɡʌrnuɦũd̪ä] नगर्नुहुँदै [nʌ ͜ ɡʌrnuɦũd̪ʌi̯] नगर्नुहुँदो [nʌ ͜ ɡʌrnuɦũd̪o] | ||
Infinitival | normal | गर्ने [ɡʌrne] | नगर्ने [nʌ ͜ ɡʌrne] | |
high-resp. | गर्नुहुने [ɡʌrnuɦune] | नगर्नुहुने [nʌ ͜ ɡʌrnuɦune] | ||
Absolutive | गरि [ɡʌɾi] |
Finite forms of गर्नु [ɡʌrnu] | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Person | 1st | 2nd | 3rd | 2nd & 3rd | |||||||||||
Pronoun | म SING. |
हामी PL. |
तँ LOW-RESP. SING. |
तिमी MID-RESP. |
ऊ LOW-RESP. SING. |
उनी MID-RESP. |
तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP. | ||||||||
m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | ||||
Present | + | गर्छु [ɡʌrt͡sʰu] |
गर्छौं [ɡʌrt͡sʰʌ̃ũ̯] |
गर्छस् [ɡʌrt͡sʰʌs] |
गर्छेस् [ɡʌrt͡sʰes] |
गर्छौ [ɡʌrt͡sʰʌu̯] |
गर्छ्यौ [ɡʌrt͡sʰeu̯] |
गर्छ [ɡʌrt͡sʰʌʌ] |
गर्छे [ɡʌrt͡sʰe] |
गर्छन् [ɡʌrt͡sʰʌn] |
गर्छिन् [ɡʌrt͡sʰin] |
गर्नुहुन्छ [ɡʌrnuɦunt͡sʰʌ] | |||
– | गर्दिनँ [ɡʌrd̪inʌ̃] |
गर्दैनौं [ɡʌrd̪ʌi̯nʌ̃ũ̯] |
गर्दैनस् [ɡʌrd̪ʌi̯nʌs] |
गर्दिनेस् [ɡʌrd̪ines] |
गर्दैनौ [ɡʌrd̪ʌi̯nʌu̯] |
गर्दिनौ [ɡʌrd̪inʌu̯] |
गर्दैन [ɡʌrd̪ʌi̯nʌ] |
गर्दिने [ɡʌrd̪ine] |
गर्दैनन् [ɡʌrd̪ʌi̯nʌn] |
गर्दिनन् [ɡʌrd̪inʌn] |
गर्नुहुँदैन [ɡʌrnuɦũd̪ʌi̯nʌ] | ||||
Past | Simple | + | गरें [ɡʌɾẽ] |
गर्यौं [ɡʌrẽũ̯] |
गरिस् [ɡʌɾis] |
गर्यौ [ɡʌreu̯] |
गर्यो [ɡʌrjo] |
गरी [ɡʌɾi] |
गरे [ɡʌɾe] |
गरिन् [ɡʌɾin] |
गर्नुभयो [ɡʌrnu ͜ bʱʌjo] | ||||
– | गरिनँ [ɡʌɾinʌ̃] |
गरेनौं [ɡʌɾenʌ̃ũ̯] |
गरेनस् [ɡʌɾenʌs] |
गरिनेस् [ɡʌɾines] |
गरेनौ [ɡʌɾenʌu̯] |
गरेन [ɡʌɾenʌ] |
गरिने [ɡʌɾine] |
गरेनन् [ɡʌɾenʌn] |
गरिनन् [ɡʌɾinʌn] |
गर्नुभएन [ɡʌrnu ͜ bʱʌenʌ] | |||||
Habitual | + | गर्थें [ɡʌrt̪ʰẽ] |
गर्थ्यौं [ɡʌrt̪ʰẽũ̯] |
गर्थिस् [ɡʌrt̪ʰis] |
गर्थ्यौ [ɡʌrt̪ʰeu̯] |
गर्थ्यो [ɡʌrt̪ʰjo] |
गर्थी [ɡʌrt̪ʰi] |
गर्थे [ɡʌrt̪ʰe] |
गर्थिन् [ɡʌrt̪ʰin] |
गर्नुहुन्थ्यो [ɡʌrnuɦun̪t̪ʰjo] | |||||
– | गर्दिनथें [ɡʌrd̪inʌt̪ʰẽ] |
गर्दैनथ्यौं [ɡʌrd̪ʌi̯nʌt̪ʰẽũ̯] |
गर्दैनथिस् [ɡʌrd̪ʌi̯nʌt̪ʰis] |
गर्दिनथिस् [ɡʌrd̪inʌt̪ʰis] |
गर्दैनथ्यौ [ɡʌrd̪ʌi̯nʌt̪ʰeu̯] |
गर्दिनथ्यौ [ɡʌrd̪inʌt̪ʰeu̯] |
गर्दैनथ्यो [ɡʌrd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] |
गर्दैनथी [ɡʌrd̪ʌi̯nʌt̪ʰi] |
गर्दैनथे [ɡʌrd̪ʌi̯nʌt̪ʰe] |
गर्दिनथिन् [ɡʌrd̪inʌt̪ʰin] |
गर्नुहुँदैनथ्यो [ɡʌrnuɦũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] | ||||
Unknown | + | गरेछु [ɡʌɾet͡sʰu] |
गरिछु [ɡʌɾit͡sʰu] |
गरेछौं [ɡʌɾet͡sʰʌ̃ũ̯] |
गरेछस् [ɡʌɾet͡sʰʌs] |
गरिछेस् [ɡʌɾit͡sʰes] |
गरेछौ [ɡʌɾet͡sʰʌu̯] |
गरेछ [ɡʌɾet͡sʰʌ] |
गरिछे [ɡʌɾit͡sʰe] |
गरेछन् [ɡʌɾet͡sʰʌn] |
गरिछिन् [ɡʌɾit͡sʰin] |
गर्नुभएछ [ɡʌrnu ͜ bʱʌet͡sʰʌ] | |||
– | गरेनछु [ɡʌɾenʌt͡sʰu] |
गरिनछु [ɡʌɾinʌt͡sʰu] |
गरेनछौं [ɡʌɾenʌt͡sʰʌ̃ũ̯] |
गरेनछस् [ɡʌɾenʌt͡sʰʌs] |
गरिनछेस् [ɡʌɾinʌt͡sʰes] |
गरेनछौ [ɡʌɾenʌt͡sʰʌu̯] |
गरेनछ [ɡʌɾenʌt͡sʰʌ] |
गरिनछे [ɡʌɾinʌt͡sʰe] |
गरेनछन् [ɡʌɾenʌt͡sʰʌn] |
गरिनछिन् [ɡʌɾinʌt͡sʰin] |
गर्नुभएनछ [ɡʌrnu ͜ bʱʌenʌt͡sʰʌ] | ||||
Future | Definite | + | गर्नेछु [ɡʌrnet͡sʰu] |
गर्नेछौं [ɡʌrnet͡sʰʌ̃ũ̯] |
गर्नेछस् [ɡʌrnet͡sʰʌs] |
गर्नेछेस् [ɡʌrnet͡sʰes] |
गर्नेछौ [ɡʌrnet͡sʰʌu̯] |
गर्नेछ्यौ [ɡʌrnet͡sʰeu̯] |
गर्नेछ [ɡʌrnet͡sʰʌ] |
गर्नेछे [ɡʌrnet͡sʰe] |
गर्नेछन् [ɡʌrnet͡sʰʌn] |
गर्नेछिन् [ɡʌrnet͡sʰin] |
गर्नुहुनेछ [ɡʌrnuɦunet͡sʰʌ] | ||
– | गर्नेछैनँ [ɡʌrnet͡sʰʌi̯nʌ̃] |
गर्नेछैनौं [ɡʌrnet͡sʰʌi̯nʌ̃ũ̯] |
गर्नेछैनस् [ɡʌrnet͡sʰʌi̯nʌs] |
गर्नेछैनेस् [ɡʌrnet͡sʰʌi̯nes] |
गर्नेछैनौ [ɡʌrnet͡sʰʌi̯nʌu̯] |
गर्नेछैन [ɡʌrnet͡sʰʌi̯nʌ] |
गर्नेछैनन् [ɡʌrnet͡sʰʌi̯nʌn] |
गर्नुहुनेछैन [ɡʌrnuɦunet͡sʰʌi̯nʌ] | |||||||
Indefinite | + | गरुँला [ɡʌɾũlä] |
गरुँली [ɡʌɾũli] |
गरौंला [ɡʌɾʌ̃ũ̯lä] |
गर्लास् [ɡʌrläs] |
गर्लिस् [ɡʌrlis] |
गरौला, गर्लाउ [ɡʌɾʌu̯lä, ɡʌrläu̯] |
गरौली, गर्लेउ [ɡʌɾʌu̯li, ɡʌrleu̯] |
गर्ला [ɡʌrlä] |
गर्ली [ɡʌrli] |
गर्लान्, गर्नन् [ɡʌrlän, ɡʌrnʌn] |
गर्लिन्, गर्निन् [ɡʌrlin, ɡʌrnin] |
गर्नुहोला [ɡʌrnuɦolä] | ||
– | गरोइनँ [ɡʌɾoi̯nʌ̃] |
गरोइनौं [ɡʌɾoi̯nʌ̃ũ̯] |
गरोइनस् [ɡʌɾoi̯nʌs] |
गरोइनौ [ɡʌɾoi̯nʌu̯] |
गरोइन [ɡʌɾoi̯nʌ] |
गरोइनन् [ɡʌɾoi̯nʌn] |
गर्नुहोओइन [ɡʌrnuɦooi̯nʌ] | ||||||||
नगरुँला [nʌ ͜ ɡʌɾũlä] |
नगरुँली [nʌ ͜ ɡʌɾũli] |
नगरौंला [nʌ ͜ ɡʌɾʌ̃ũ̯lä] |
नगर्लास् [nʌ ͜ ɡʌrläs] |
नगर्लिस् [nʌ ͜ ɡʌrlis] |
नगरौला, नगर्लाउ [nʌ ͜ ɡʌɾʌu̯lä, nʌ ͜ ɡʌrläu̯] |
नगरौली, नगर्लेउ [nʌ ͜ ɡʌɾʌu̯li, nʌ ͜ ɡʌrleu̯] |
नगर्ला [nʌ ͜ ɡʌrlä] |
नगर्ली [nʌ ͜ ɡʌrli] |
नगर्लान्, नगर्नन् [nʌ ͜ ɡʌrlän, nʌ ͜ ɡʌrnʌn] |
नगर्लिन्, नगर्निन् [nʌ ͜ ɡʌrlin, nʌ ͜ ɡʌrnin] |
नगर्नुहोला [nʌ ͜ ɡʌrnuɦolä] | ||||
Injunctive | + | गरूँ [ɡʌɾũ] |
गरौं, गरूँ [ɡʌɾʌ̃ũ̯, ɡʌɾũ] |
गर्, गरेस्, गरे [ɡʌr, ɡʌɾes, ɡʌɾe] |
गर, गरे [ɡʌɾʌ, ɡʌɾe] |
गरोस् [ɡʌɾos] |
गरून् [ɡʌɾun] |
गर्नुहोओस् [ɡʌrnuɦoos] | |||||||
– | नगरूँ [nʌ ͜ ɡʌɾũ] |
नगरौं, नगरूँ [nʌ ͜ ɡʌɾʌ̃ũ̯, nʌ ͜ ɡʌɾũ] |
नगर्, नगरेस्, नगरे [nʌ ͜ ɡʌr, nʌ ͜ ɡʌɾes, nʌ ͜ ɡʌɾe] |
नगर, नगरे [nʌ ͜ ɡʌɾʌ, nʌ ͜ ɡʌɾe] |
नगरोस् [nʌ ͜ ɡʌɾos] |
नगरून् [nʌ ͜ ɡʌɾun] |
नगर्नुहोओस् [nʌ ͜ ɡʌrnuɦoos] | ||||||||
Imperative | + | — | — | गर् [ɡʌr] |
गर [ɡʌɾʌ] |
— | — | गर्नुहोस्, गर्नोस् [ɡʌrnuɦos, ɡʌrnos] | |||||||
– | — | — | नगर् [nʌ ͜ ɡʌr] |
नगर [nʌ ͜ ɡʌɾʌ] |
— | — | नगर्नुहोस्, नगर्नोस् [nʌɡʌrnuɦos, nʌɡʌrnos] |
{{ne-conj|बस्नु|i=y|a=y}}
Conjugation of बस्नु [bʌsnu]
Information | ||||
---|---|---|---|---|
Stem | बस्- [bʌs-] | |||
Conjugation type | 1st conjugation: consonant-ending stem, regular. | |||
Derivatives | ||||
I-stem (Passive) |
बसिनु [bʌsinu] | |||
A-stem (Causative/Denominative) |
बसाउनु [bʌsäu̯nu] | |||
Non-finite forms | ||||
Infinitives | बस्नु [bʌsnu] बस्न [bʌsnʌ] | |||
Participles | Affirmative (+) | Negative (–) | ||
Conjunctive | बसेर [bʌseɾʌ] बसी [bʌsi] बसीकन [bʌsikʌnʌ] |
नबसेर [nʌ ͜ bʌseɾʌ] नबसी [nʌ ͜ bʌsi] नबसीकन [nʌ ͜ bʌsikʌnʌ] | ||
1st Perfect | m. sing. | बसेको [bʌseko] | नबसेको [nʌ ͜ bʌseko] | |
f. sing. | बसेकी [bʌseki] | नबसेकी [nʌ ͜ bʌseki] | ||
pl. | बसेका [bʌsekä] | नबसेका [nʌ ͜ bʌsekä] | ||
high-resp. | बस्नुभएको [bʌsnu ͜ bʱʌeko] | नबस्नुभएको [nʌ ͜ bʌsnu ͜ bʱʌeko] | ||
2nd Perfect | normal | बसे [bʌse] | नबसे [nʌ ͜ bʌse] | |
high-resp. | बस्नुभए [bʌsnu ͜ bʱʌe] | नबस्नुभए [nʌ ͜ bʌsnu ͜ bʱʌe] | ||
Imperfect | normal | बस्दा [bʌsd̪ä] बस्दै [bʌsd̪ʌi̯] बस्दो [bʌsd̪o] |
नबस्दा [nʌ ͜ bʌsd̪ä] नबस्दै [nʌ ͜ bʌsd̪ʌi̯] नबस्दो [nʌ ͜ bʌsd̪o] | |
high-resp. | बस्नुहुँदा [bʌsnuɦũd̪ä] बस्नुहुँदै [bʌsnuɦũd̪ʌi̯] बस्नुहुँदो [bʌsnuɦũd̪o] |
नबस्नुहुँदा [nʌ ͜ bʌsnuɦũd̪ä] नबस्नुहुँदै [nʌ ͜ bʌsnuɦũd̪ʌi̯] नबस्नुहुँदो [nʌ ͜ bʌsnuɦũd̪o] | ||
Infinitival | normal | बस्ने [bʌsne] | नबस्ने [nʌ ͜ bʌsne] | |
high-resp. | बस्नुहुने [bʌsnuɦune] | नबस्नुहुने [nʌ ͜ bʌsnuɦune] | ||
Absolutive | बसि [bʌsi] |
Finite forms of बस्नु [bʌsnu] | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Person | 1st | 2nd | 3rd | 2nd & 3rd | |||||||||||
Pronoun | म SING. |
हामी PL. |
तँ LOW-RESP. SING. |
तिमी MID-RESP. |
ऊ LOW-RESP. SING. |
उनी MID-RESP. |
तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP. | ||||||||
m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | ||||
Present | + | बस्छु [bʌst͡sʰu] |
बस्छौं [bʌst͡sʰʌ̃ũ̯] |
बस्छस् [bʌst͡sʰʌs] |
बस्छेस् [bʌst͡sʰes] |
बस्छौ [bʌst͡sʰʌu̯] |
बस्छ्यौ [bʌst͡sʰeu̯] |
बस्छ [bʌst͡sʰʌʌ] |
बस्छे [bʌst͡sʰe] |
बस्छन् [bʌst͡sʰʌn] |
बस्छिन् [bʌst͡sʰin] |
बस्नुहुन्छ [bʌsnuɦunt͡sʰʌ] | |||
– | बस्दिनँ [bʌsd̪inʌ̃] |
बस्दैनौं [bʌsd̪ʌi̯nʌ̃ũ̯] |
बस्दैनस् [bʌsd̪ʌi̯nʌs] |
बस्दिनेस् [bʌsd̪ines] |
बस्दैनौ [bʌsd̪ʌi̯nʌu̯] |
बस्दिनौ [bʌsd̪inʌu̯] |
बस्दैन [bʌsd̪ʌi̯nʌ] |
बस्दिने [bʌsd̪ine] |
बस्दैनन् [bʌsd̪ʌi̯nʌn] |
बस्दिनन् [bʌsd̪inʌn] |
बस्नुहुँदैन [bʌsnuɦũd̪ʌi̯nʌ] | ||||
Past | Simple | + | बसें [bʌsẽ] |
बस्यौं [bʌsẽũ̯] |
बसिस् [bʌsis] |
बस्यौ [bʌseu̯] |
बस्यो [bʌsjo] |
बसी [bʌsi] |
बसे [bʌse] |
बसिन् [bʌsin] |
बस्नुभयो [bʌsnu ͜ bʱʌjo] | ||||
– | बसिनँ [bʌsinʌ̃] |
बसेनौं [bʌsenʌ̃ũ̯] |
बसेनस् [bʌsenʌs] |
बसिनेस् [bʌsines] |
बसेनौ [bʌsenʌu̯] |
बसेन [bʌsenʌ] |
बसिने [bʌsine] |
बसेनन् [bʌsenʌn] |
बसिनन् [bʌsinʌn] |
बस्नुभएन [bʌsnu ͜ bʱʌenʌ] | |||||
Habitual | + | बस्थें [bʌst̪ʰẽ] |
बस्थ्यौं [bʌst̪ʰẽũ̯] |
बस्थिस् [bʌst̪ʰis] |
बस्थ्यौ [bʌst̪ʰeu̯] |
बस्थ्यो [bʌst̪ʰjo] |
बस्थी [bʌst̪ʰi] |
बस्थे [bʌst̪ʰe] |
बस्थिन् [bʌst̪ʰin] |
बस्नुहुन्थ्यो [bʌsnuɦun̪t̪ʰjo] | |||||
– | बस्दिनथें [bʌsd̪inʌt̪ʰẽ] |
बस्दैनथ्यौं [bʌsd̪ʌi̯nʌt̪ʰẽũ̯] |
बस्दैनथिस् [bʌsd̪ʌi̯nʌt̪ʰis] |
बस्दिनथिस् [bʌsd̪inʌt̪ʰis] |
बस्दैनथ्यौ [bʌsd̪ʌi̯nʌt̪ʰeu̯] |
बस्दिनथ्यौ [bʌsd̪inʌt̪ʰeu̯] |
बस्दैनथ्यो [bʌsd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] |
बस्दैनथी [bʌsd̪ʌi̯nʌt̪ʰi] |
बस्दैनथे [bʌsd̪ʌi̯nʌt̪ʰe] |
बस्दिनथिन् [bʌsd̪inʌt̪ʰin] |
बस्नुहुँदैनथ्यो [bʌsnuɦũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] | ||||
Unknown | + | बसेछु [bʌset͡sʰu] |
बसिछु [bʌsit͡sʰu] |
बसेछौं [bʌset͡sʰʌ̃ũ̯] |
बसेछस् [bʌset͡sʰʌs] |
बसिछेस् [bʌsit͡sʰes] |
बसेछौ [bʌset͡sʰʌu̯] |
बसेछ [bʌset͡sʰʌ] |
बसिछे [bʌsit͡sʰe] |
बसेछन् [bʌset͡sʰʌn] |
बसिछिन् [bʌsit͡sʰin] |
बस्नुभएछ [bʌsnu ͜ bʱʌet͡sʰʌ] | |||
– | बसेनछु [bʌsenʌt͡sʰu] |
बसिनछु [bʌsinʌt͡sʰu] |
बसेनछौं [bʌsenʌt͡sʰʌ̃ũ̯] |
बसेनछस् [bʌsenʌt͡sʰʌs] |
बसिनछेस् [bʌsinʌt͡sʰes] |
बसेनछौ [bʌsenʌt͡sʰʌu̯] |
बसेनछ [bʌsenʌt͡sʰʌ] |
बसिनछे [bʌsinʌt͡sʰe] |
बसेनछन् [bʌsenʌt͡sʰʌn] |
बसिनछिन् [bʌsinʌt͡sʰin] |
बस्नुभएनछ [bʌsnu ͜ bʱʌenʌt͡sʰʌ] | ||||
Future | Definite | + | बस्नेछु [bʌsnet͡sʰu] |
बस्नेछौं [bʌsnet͡sʰʌ̃ũ̯] |
बस्नेछस् [bʌsnet͡sʰʌs] |
बस्नेछेस् [bʌsnet͡sʰes] |
बस्नेछौ [bʌsnet͡sʰʌu̯] |
बस्नेछ्यौ [bʌsnet͡sʰeu̯] |
बस्नेछ [bʌsnet͡sʰʌ] |
बस्नेछे [bʌsnet͡sʰe] |
बस्नेछन् [bʌsnet͡sʰʌn] |
बस्नेछिन् [bʌsnet͡sʰin] |
बस्नुहुनेछ [bʌsnuɦunet͡sʰʌ] | ||
– | बस्नेछैनँ [bʌsnet͡sʰʌi̯nʌ̃] |
बस्नेछैनौं [bʌsnet͡sʰʌi̯nʌ̃ũ̯] |
बस्नेछैनस् [bʌsnet͡sʰʌi̯nʌs] |
बस्नेछैनेस् [bʌsnet͡sʰʌi̯nes] |
बस्नेछैनौ [bʌsnet͡sʰʌi̯nʌu̯] |
बस्नेछैन [bʌsnet͡sʰʌi̯nʌ] |
बस्नेछैनन् [bʌsnet͡sʰʌi̯nʌn] |
बस्नुहुनेछैन [bʌsnuɦunet͡sʰʌi̯nʌ] | |||||||
Indefinite | + | बसुँला [bʌsũlä] |
बसुँली [bʌsũli] |
बसौंला [bʌsʌ̃ũ̯lä] |
बस्लास् [bʌsläs] |
बस्लिस् [bʌslis] |
बसौला, बस्लाउ [bʌsʌu̯lä, bʌsläu̯] |
बसौली, बस्लेउ [bʌsʌu̯li, bʌsleu̯] |
बस्ला [bʌslä] |
बस्ली [bʌsli] |
बस्लान्, बस्नन् [bʌslän, bʌsnʌn] |
बस्लिन्, बस्निन् [bʌslin, bʌsnin] |
बस्नुहोला [bʌsnuɦolä] | ||
– | बसोइनँ [bʌsoi̯nʌ̃] |
बसोइनौं [bʌsoi̯nʌ̃ũ̯] |
बसोइनस् [bʌsoi̯nʌs] |
बसोइनौ [bʌsoi̯nʌu̯] |
बसोइन [bʌsoi̯nʌ] |
बसोइनन् [bʌsoi̯nʌn] |
बस्नुहोओइन [bʌsnuɦooi̯nʌ] | ||||||||
नबसुँला [nʌ ͜ bʌsũlä] |
नबसुँली [nʌ ͜ bʌsũli] |
नबसौंला [nʌ ͜ bʌsʌ̃ũ̯lä] |
नबस्लास् [nʌ ͜ bʌsläs] |
नबस्लिस् [nʌ ͜ bʌslis] |
नबसौला, नबस्लाउ [nʌ ͜ bʌsʌu̯lä, nʌ ͜ bʌsläu̯] |
नबसौली, नबस्लेउ [nʌ ͜ bʌsʌu̯li, nʌ ͜ bʌsleu̯] |
नबस्ला [nʌ ͜ bʌslä] |
नबस्ली [nʌ ͜ bʌsli] |
नबस्लान्, नबस्नन् [nʌ ͜ bʌslän, nʌ ͜ bʌsnʌn] |
नबस्लिन्, नबस्निन् [nʌ ͜ bʌslin, nʌ ͜ bʌsnin] |
नबस्नुहोला [nʌ ͜ bʌsnuɦolä] | ||||
Injunctive | + | बसूँ [bʌsũ] |
बसौं, बसूँ [bʌsʌ̃ũ̯, bʌsũ] |
बस्, बसेस्, बसे [bʌs, bʌses, bʌse] |
बस, बसे [bʌsʌ, bʌse] |
बसोस् [bʌsos] |
बसून् [bʌsun] |
बस्नुहोओस् [bʌsnuɦoos] | |||||||
– | नबसूँ [nʌ ͜ bʌsũ] |
नबसौं, नबसूँ [nʌ ͜ bʌsʌ̃ũ̯, nʌ ͜ bʌsũ] |
नबस्, नबसेस्, नबसे [nʌ ͜ bʌs, nʌ ͜ bʌses, nʌ ͜ bʌse] |
नबस, नबसे [nʌ ͜ bʌsʌ, nʌ ͜ bʌse] |
नबसोस् [nʌ ͜ bʌsos] |
नबसून् [nʌ ͜ bʌsun] |
नबस्नुहोओस् [nʌ ͜ bʌsnuɦoos] | ||||||||
Imperative | + | — | — | बस् [bʌs] |
बस [bʌsʌ] |
— | — | बस्नुहोस्, बस्नोस् [bʌsnuɦos, bʌsnos] | |||||||
– | — | — | नबस् [nʌ ͜ bʌs] |
नबस [nʌ ͜ bʌsʌ] |
— | — | नबस्नुहोस्, नबस्नोस् [nʌbʌsnuɦos, nʌbʌsnos] |
{{ne-conj|दगुर्नु|a=y}}
Conjugation of दगुर्नु [d̪ʌɡ̞urnu]
Information | ||||
---|---|---|---|---|
Stem | दगुर्- [d̪ʌɡ̞ur-] | |||
Conjugation type | 1st conjugation: consonant-ending stem, regular. | |||
Derivatives | ||||
A-stem (Causative/Denominative) |
दगुराउनु [d̪ʌɡ̞uɾäu̯nu] | |||
Non-finite forms | ||||
Infinitives | दगुर्नु [d̪ʌɡ̞urnu] दगुर्न [d̪ʌɡ̞urnʌ] | |||
Participles | Affirmative (+) | Negative (–) | ||
Conjunctive | दगुरेर [d̪ʌɡ̞uɾeɾʌ] दगुरी [d̪ʌɡ̞uɾi] दगुरीकन [d̪ʌɡ̞uɾikʌnʌ] |
नदगुरेर [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞uɾerʌ] नदगुरी [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞uɾi] नदगुरीकन [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞uɾikʌnʌ] | ||
1st Perfect | m. sing. | दगुरेको [d̪ʌɡ̞uɾeko] | नदगुरेको [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞uɾeko] | |
f. sing. | दगुरेकी [d̪ʌɡ̞uɾeki] | नदगुरेकी [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞uɾeki] | ||
pl. | दगुरेका [d̪ʌɡ̞uɾekä] | नदगुरेका [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞uɾekä] | ||
high-resp. | दगुर्नुभएको [d̪ʌɡ̞urnu ͜ bʱʌeko] | नदगुर्नुभएको [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞urnu ͜ bʱʌeko] | ||
2nd Perfect | normal | दगुरे [d̪ʌɡ̞uɾe] | नदगुरे [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞uɾe] | |
high-resp. | दगुर्नुभए [d̪ʌɡ̞urnu ͜ bʱʌe] | नदगुर्नुभए [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞urnu ͜ bʱʌe] | ||
Imperfect | normal | दगुर्दा [d̪ʌɡ̞urd̪ä] दगुर्दै [d̪ʌɡ̞urd̪ʌi̯] दगुर्दो [d̪ʌɡ̞urd̪o] |
नदगुर्दा [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞urd̪ä] नदगुर्दै [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞urd̪ʌi̯] नदगुर्दो [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞urd̪o] | |
high-resp. | दगुर्नुहुँदा [d̪ʌɡ̞urnuɦũd̪ä] दगुर्नुहुँदै [d̪ʌɡ̞urnuɦũd̪ʌi̯] दगुर्नुहुँदो [d̪ʌɡ̞urnuɦũd̪o] |
नदगुर्नुहुँदा [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞urnuɦũd̪ä] नदगुर्नुहुँदै [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞urnuɦũd̪ʌi̯] नदगुर्नुहुँदो [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞urnuɦũd̪o] | ||
Infinitival | normal | दगुर्ने [d̪ʌɡ̞urne] | नदगुर्ने [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞urne] | |
high-resp. | दगुर्नुहुने [d̪ʌɡ̞urnuɦune] | नदगुर्नुहुने [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞urnuɦune] | ||
Absolutive | दगुरि [d̪ʌɡ̞uɾi] |
Finite forms of दगुर्नु [d̪ʌɡ̞urnu] | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Person | 1st | 2nd | 3rd | 2nd & 3rd | |||||||||||
Pronoun | म SING. |
हामी PL. |
तँ LOW-RESP. SING. |
तिमी MID-RESP. |
ऊ LOW-RESP. SING. |
उनी MID-RESP. |
तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP. | ||||||||
m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | ||||
Present | + | दगुर्छु [d̪ʌɡ̞urt͡sʰu] |
दगुर्छौं [d̪ʌɡ̞urt͡sʰʌ̃ũ̯] |
दगुर्छस् [d̪ʌɡ̞urt͡sʰʌs] |
दगुर्छेस् [d̪ʌɡ̞urt͡sʰes] |
दगुर्छौ [d̪ʌɡ̞urt͡sʰʌu̯] |
दगुर्छ्यौ [d̪ʌɡ̞urt͡sʰeu̯] |
दगुर्छ [d̪ʌɡ̞urt͡sʰʌʌ] |
दगुर्छे [d̪ʌɡ̞urt͡sʰe] |
दगुर्छन् [d̪ʌɡ̞urt͡sʰʌn] |
दगुर्छिन् [d̪ʌɡ̞urt͡sʰin] |
दगुर्नुहुन्छ [d̪ʌɡ̞urnuɦunt͡sʰʌ] | |||
– | दगुर्दिनँ [d̪ʌɡ̞urd̪inʌ̃] |
दगुर्दैनौं [d̪ʌɡ̞urd̪ʌi̯nʌ̃ũ̯] |
दगुर्दैनस् [d̪ʌɡ̞urd̪ʌi̯nʌs] |
दगुर्दिनेस् [d̪ʌɡ̞urd̪ines] |
दगुर्दैनौ [d̪ʌɡ̞urd̪ʌi̯nʌu̯] |
दगुर्दिनौ [d̪ʌɡ̞urd̪inʌu̯] |
दगुर्दैन [d̪ʌɡ̞urd̪ʌi̯nʌ] |
दगुर्दिने [d̪ʌɡ̞urd̪ine] |
दगुर्दैनन् [d̪ʌɡ̞urd̪ʌi̯nʌn] |
दगुर्दिनन् [d̪ʌɡ̞urd̪inʌn] |
दगुर्नुहुँदैन [d̪ʌɡ̞urnuɦũd̪ʌi̯nʌ] | ||||
Past | Simple | + | दगुरें [d̪ʌɡ̞uɾẽ] |
दगुर्यौं [d̪ʌɡ̞urẽũ̯] |
दगुरिस् [d̪ʌɡ̞uɾis] |
दगुर्यौ [d̪ʌɡ̞ureu̯] |
दगुर्यो [d̪ʌɡ̞urjo] |
दगुरी [d̪ʌɡ̞uɾi] |
दगुरे [d̪ʌɡ̞uɾe] |
दगुरिन् [d̪ʌɡ̞uɾin] |
दगुर्नुभयो [d̪ʌɡ̞urnu ͜ bʱʌjo] | ||||
– | दगुरिनँ [d̪ʌɡ̞uɾinʌ̃] |
दगुरेनौं [d̪ʌɡ̞uɾenʌ̃ũ̯] |
दगुरेनस् [d̪ʌɡ̞uɾenʌs] |
दगुरिनेस् [d̪ʌɡ̞uɾines] |
दगुरेनौ [d̪ʌɡ̞uɾenʌu̯] |
दगुरेन [d̪ʌɡ̞uɾenʌ] |
दगुरिने [d̪ʌɡ̞uɾine] |
दगुरेनन् [d̪ʌɡ̞uɾenʌn] |
दगुरिनन् [d̪ʌɡ̞uɾinʌn] |
दगुर्नुभएन [d̪ʌɡ̞urnu ͜ bʱʌenʌ] | |||||
Habitual | + | दगुर्थें [d̪ʌɡ̞urt̪ʰẽ] |
दगुर्थ्यौं [d̪ʌɡ̞urt̪ʰẽũ̯] |
दगुर्थिस् [d̪ʌɡ̞urt̪ʰis] |
दगुर्थ्यौ [d̪ʌɡ̞urt̪ʰeu̯] |
दगुर्थ्यो [d̪ʌɡ̞urt̪ʰjo] |
दगुर्थी [d̪ʌɡ̞urt̪ʰi] |
दगुर्थे [d̪ʌɡ̞urt̪ʰe] |
दगुर्थिन् [d̪ʌɡ̞urt̪ʰin] |
दगुर्नुहुन्थ्यो [d̪ʌɡ̞urnuɦun̪t̪ʰjo] | |||||
– | दगुर्दिनथें [d̪ʌɡ̞urd̪inʌt̪ʰẽ] |
दगुर्दैनथ्यौं [d̪ʌɡ̞urd̪ʌi̯nʌt̪ʰẽũ̯] |
दगुर्दैनथिस् [d̪ʌɡ̞urd̪ʌi̯nʌt̪ʰis] |
दगुर्दिनथिस् [d̪ʌɡ̞urd̪inʌt̪ʰis] |
दगुर्दैनथ्यौ [d̪ʌɡ̞urd̪ʌi̯nʌt̪ʰeu̯] |
दगुर्दिनथ्यौ [d̪ʌɡ̞urd̪inʌt̪ʰeu̯] |
दगुर्दैनथ्यो [d̪ʌɡ̞urd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] |
दगुर्दैनथी [d̪ʌɡ̞urd̪ʌi̯nʌt̪ʰi] |
दगुर्दैनथे [d̪ʌɡ̞urd̪ʌi̯nʌt̪ʰe] |
दगुर्दिनथिन् [d̪ʌɡ̞urd̪inʌt̪ʰin] |
दगुर्नुहुँदैनथ्यो [d̪ʌɡ̞urnuɦũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] | ||||
Unknown | + | दगुरेछु [d̪ʌɡ̞uɾet͡sʰu] |
दगुरिछु [d̪ʌɡ̞uɾit͡sʰu] |
दगुरेछौं [d̪ʌɡ̞uɾet͡sʰʌ̃ũ̯] |
दगुरेछस् [d̪ʌɡ̞uɾet͡sʰʌs] |
दगुरिछेस् [d̪ʌɡ̞uɾit͡sʰes] |
दगुरेछौ [d̪ʌɡ̞uɾet͡sʰʌu̯] |
दगुरेछ [d̪ʌɡ̞uɾet͡sʰʌ] |
दगुरिछे [d̪ʌɡ̞uɾit͡sʰe] |
दगुरेछन् [d̪ʌɡ̞uɾet͡sʰʌn] |
दगुरिछिन् [d̪ʌɡ̞uɾit͡sʰin] |
दगुर्नुभएछ [d̪ʌɡ̞urnu ͜ bʱʌet͡sʰʌ] | |||
– | दगुरेनछु [d̪ʌɡ̞uɾenʌt͡sʰu] |
दगुरिनछु [d̪ʌɡ̞uɾinʌt͡sʰu] |
दगुरेनछौं [d̪ʌɡ̞uɾenʌt͡sʰʌ̃ũ̯] |
दगुरेनछस् [d̪ʌɡ̞uɾenʌt͡sʰʌs] |
दगुरिनछेस् [d̪ʌɡ̞uɾinʌt͡sʰes] |
दगुरेनछौ [d̪ʌɡ̞uɾenʌt͡sʰʌu̯] |
दगुरेनछ [d̪ʌɡ̞uɾenʌt͡sʰʌ] |
दगुरिनछे [d̪ʌɡ̞uɾinʌt͡sʰe] |
दगुरेनछन् [d̪ʌɡ̞uɾenʌt͡sʰʌn] |
दगुरिनछिन् [d̪ʌɡ̞uɾinʌt͡sʰin] |
दगुर्नुभएनछ [d̪ʌɡ̞urnu ͜ bʱʌenʌt͡sʰʌ] | ||||
Future | Definite | + | दगुर्नेछु [d̪ʌɡ̞urnet͡sʰu] |
दगुर्नेछौं [d̪ʌɡ̞urnet͡sʰʌ̃ũ̯] |
दगुर्नेछस् [d̪ʌɡ̞urnet͡sʰʌs] |
दगुर्नेछेस् [d̪ʌɡ̞urnet͡sʰes] |
दगुर्नेछौ [d̪ʌɡ̞urnet͡sʰʌu̯] |
दगुर्नेछ्यौ [d̪ʌɡ̞urnet͡sʰeu̯] |
दगुर्नेछ [d̪ʌɡ̞urnet͡sʰʌ] |
दगुर्नेछे [d̪ʌɡ̞urnet͡sʰe] |
दगुर्नेछन् [d̪ʌɡ̞urnet͡sʰʌn] |
दगुर्नेछिन् [d̪ʌɡ̞urnet͡sʰin] |
दगुर्नुहुनेछ [d̪ʌɡ̞urnuɦunet͡sʰʌ] | ||
– | दगुर्नेछैनँ [d̪ʌɡ̞urnet͡sʰʌi̯nʌ̃] |
दगुर्नेछैनौं [d̪ʌɡ̞urnet͡sʰʌi̯nʌ̃ũ̯] |
दगुर्नेछैनस् [d̪ʌɡ̞urnet͡sʰʌi̯nʌs] |
दगुर्नेछैनेस् [d̪ʌɡ̞urnet͡sʰʌi̯nes] |
दगुर्नेछैनौ [d̪ʌɡ̞urnet͡sʰʌi̯nʌu̯] |
दगुर्नेछैन [d̪ʌɡ̞urnet͡sʰʌi̯nʌ] |
दगुर्नेछैनन् [d̪ʌɡ̞urnet͡sʰʌi̯nʌn] |
दगुर्नुहुनेछैन [d̪ʌɡ̞urnuɦunet͡sʰʌi̯nʌ] | |||||||
Indefinite | + | दगुरुँला [d̪ʌɡ̞uɾũlä] |
दगुरुँली [d̪ʌɡ̞uɾũli] |
दगुरौंला [d̪ʌɡ̞uɾʌ̃ũ̯lä] |
दगुर्लास् [d̪ʌɡ̞urläs] |
दगुर्लिस् [d̪ʌɡ̞urlis] |
दगुरौला, दगुर्लाउ [d̪ʌɡ̞uɾʌu̯lä, d̪ʌɡ̞urläu̯] |
दगुरौली, दगुर्लेउ [d̪ʌɡ̞uɾʌu̯li, d̪ʌɡ̞urleu̯] |
दगुर्ला [d̪ʌɡ̞urlä] |
दगुर्ली [d̪ʌɡ̞urli] |
दगुर्लान्, दगुर्नन् [d̪ʌɡ̞urlän, d̪ʌɡ̞urnʌn] |
दगुर्लिन्, दगुर्निन् [d̪ʌɡ̞urlin, d̪ʌɡ̞urnin] |
दगुर्नुहोला [d̪ʌɡ̞urnuɦolä] | ||
– | दगुरोइनँ [d̪ʌɡ̞uɾoi̯nʌ̃] |
दगुरोइनौं [d̪ʌɡ̞uɾoi̯nʌ̃ũ̯] |
दगुरोइनस् [d̪ʌɡ̞uɾoi̯nʌs] |
दगुरोइनौ [d̪ʌɡ̞uɾoi̯nʌu̯] |
दगुरोइन [d̪ʌɡ̞uɾoi̯nʌ] |
दगुरोइनन् [d̪ʌɡ̞uɾoi̯nʌn] |
दगुर्नुहोओइन [d̪ʌɡ̞urnuɦooi̯nʌ] | ||||||||
नदगुरुँला [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞uɾũlä] |
नदगुरुँली [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞uɾũli] |
नदगुरौंला [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞uɾʌ̃ũ̯lä] |
नदगुर्लास् [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞urläs] |
नदगुर्लिस् [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞urlis] |
नदगुरौला, नदगुर्लाउ [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞uɾʌu̯lä, nʌ ͜ d̪ʌɡ̞urläu̯] |
नदगुरौली, नदगुर्लेउ [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞uɾʌu̯li, nʌ ͜ d̪ʌɡ̞urleu̯] |
नदगुर्ला [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞urlä] |
नदगुर्ली [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞urli] |
नदगुर्लान्, नदगुर्नन् [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞urlän, nʌ ͜ d̪ʌɡ̞urnʌn] |
नदगुर्लिन्, नदगुर्निन् [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞urlin, nʌ ͜ d̪ʌɡ̞urnin] |
नदगुर्नुहोला [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞urnuɦolä] | ||||
Injunctive | + | दगुरूँ [d̪ʌɡ̞uɾũ] |
दगुरौं, दगुरूँ [d̪ʌɡ̞uɾʌ̃ũ̯, d̪ʌɡ̞uɾũ] |
दगुर्, दगुरेस्, दगुरे [d̪ʌɡ̞ur, d̪ʌɡ̞uɾes, d̪ʌɡ̞uɾe] |
दगुर, दगुरे [d̪ʌɡ̞uɾʌ, d̪ʌɡ̞uɾe] |
दगुरोस् [d̪ʌɡ̞uɾos] |
दगुरून् [d̪ʌɡ̞uɾun] |
दगुर्नुहोओस् [d̪ʌɡ̞urnuɦoos] | |||||||
– | नदगुरूँ [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞uɾũ] |
नदगुरौं, नदगुरूँ [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞uɾʌ̃ũ̯, nʌ ͜ d̪ʌɡ̞uɾũ] |
नदगुर्, नदगुरेस्, नदगुरे [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞ur, nʌ ͜ d̪ʌɡ̞uɾes, nʌ ͜ d̪ʌɡ̞uɾe] |
नदगुर, नदगुरे [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞uɾʌ, nʌ ͜ d̪ʌɡ̞uɾe] |
नदगुरोस् [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞uɾos] |
नदगुरून् [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞uɾun] |
नदगुर्नुहोओस् [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞urnuɦoos] | ||||||||
Imperative | + | — | — | दगुर् [d̪ʌɡ̞ur] |
दगुर [d̪ʌɡ̞uɾʌ] |
— | — | दगुर्नुहोस्, दगुर्नोस् [d̪ʌɡ̞urnuɦos, d̪ʌɡ̞urnos] | |||||||
– | — | — | नदगुर् [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞ur] |
नदगुर [nʌ ͜ d̪ʌɡ̞uɾʌ] |
— | — | नदगुर्नुहोस्, नदगुर्नोस् [nʌd̪ʌɡ̞urnuɦos, nʌd̪ʌɡ̞urnos] |
{{ne-conj|रोक्नु}}
Conjugation of रोक्नु [roknu]
Information | ||||
---|---|---|---|---|
Stem | रोक्- [rok-] | |||
Conjugation type | 1st conjugation: consonant-ending stem, regular. | |||
Non-finite forms | ||||
Infinitives | रोक्नु [roknu] रोक्न [roknʌ] | |||
Participles | Affirmative (+) | Negative (–) | ||
Conjunctive | रोकेर [rokeɾʌ] रोकी [roki] रोकीकन [rokikʌnʌ] |
नरोकेर [nʌ ͜ ɾokeɾʌ] नरोकी [nʌ ͜ ɾoki] नरोकीकन [nʌ ͜ ɾokikʌnʌ] | ||
1st Perfect | m. sing. | रोकेको [rokeko] | नरोकेको [nʌ ͜ ɾokeko] | |
f. sing. | रोकेकी [rokeki] | नरोकेकी [nʌ ͜ ɾokeki] | ||
pl. | रोकेका [rokekä] | नरोकेका [nʌ ͜ ɾokekä] | ||
high-resp. | रोक्नुभएको [roknu ͜ bʱʌeko] | नरोक्नुभएको [nʌ ͜ ɾoknu ͜ bʱʌeko] | ||
2nd Perfect | normal | रोके [roke] | नरोके [nʌ ͜ ɾoke] | |
high-resp. | रोक्नुभए [roknu ͜ bʱʌe] | नरोक्नुभए [nʌ ͜ ɾoknu ͜ bʱʌe] | ||
Imperfect | normal | रोक्दा [rok̚d̪ä] रोक्दै [rok̚d̪ʌi̯] रोक्दो [rok̚d̪o] |
नरोक्दा [nʌ ͜ ɾok̚d̪ä] नरोक्दै [nʌ ͜ ɾok̚d̪ʌi̯] नरोक्दो [nʌ ͜ ɾok̚d̪o] | |
high-resp. | रोक्नुहुँदा [roknuɦũd̪ä] रोक्नुहुँदै [roknuɦũd̪ʌi̯] रोक्नुहुँदो [roknuɦũd̪o] |
नरोक्नुहुँदा [nʌ ͜ ɾoknuɦũd̪ä] नरोक्नुहुँदै [nʌ ͜ ɾoknuɦũd̪ʌi̯] नरोक्नुहुँदो [nʌ ͜ ɾoknuɦũd̪o] | ||
Infinitival | normal | रोक्ने [rokne] | नरोक्ने [nʌ ͜ ɾokne] | |
high-resp. | रोक्नुहुने [roknuɦune] | नरोक्नुहुने [nʌ ͜ ɾoknuɦune] | ||
Absolutive | रोकि [roki] |
Finite forms of रोक्नु [roknu] | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Person | 1st | 2nd | 3rd | 2nd & 3rd | |||||||||||
Pronoun | म SING. |
हामी PL. |
तँ LOW-RESP. SING. |
तिमी MID-RESP. |
ऊ LOW-RESP. SING. |
उनी MID-RESP. |
तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP. | ||||||||
m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | ||||
Present | + | रोक्छु [rok̚t͡sʰu] |
रोक्छौं [rok̚t͡sʰʌ̃ũ̯] |
रोक्छस् [rok̚t͡sʰʌs] |
रोक्छेस् [rok̚t͡sʰes] |
रोक्छौ [rok̚t͡sʰʌu̯] |
रोक्छ्यौ [rok̚t͡sʰeu̯] |
रोक्छ [rok̚t͡sʰʌʌ] |
रोक्छे [rok̚t͡sʰe] |
रोक्छन् [rok̚t͡sʰʌn] |
रोक्छिन् [rok̚t͡sʰin] |
रोक्नुहुन्छ [roknuɦunt͡sʰʌ] | |||
– | रोक्दिनँ [rok̚d̪inʌ̃] |
रोक्दैनौं [rok̚d̪ʌi̯nʌ̃ũ̯] |
रोक्दैनस् [rok̚d̪ʌi̯nʌs] |
रोक्दिनेस् [rok̚d̪ines] |
रोक्दैनौ [rok̚d̪ʌi̯nʌu̯] |
रोक्दिनौ [rok̚d̪inʌu̯] |
रोक्दैन [rok̚d̪ʌi̯nʌ] |
रोक्दिने [rok̚d̪ine] |
रोक्दैनन् [rok̚d̪ʌi̯nʌn] |
रोक्दिनन् [rok̚d̪inʌn] |
रोक्नुहुँदैन [roknuɦũd̪ʌi̯nʌ] | ||||
Past | Simple | + | रोकें [rokẽ] |
रोक्यौं [rokẽũ̯] |
रोकिस् [rokis] |
रोक्यौ [rokeu̯] |
रोक्यो [rokjo] |
रोकी [roki] |
रोके [roke] |
रोकिन् [rokin] |
रोक्नुभयो [roknu ͜ bʱʌjo] | ||||
– | रोकिनँ [rokinʌ̃] |
रोकेनौं [rokenʌ̃ũ̯] |
रोकेनस् [rokenʌs] |
रोकिनेस् [rokines] |
रोकेनौ [rokenʌu̯] |
रोकेन [rokenʌ] |
रोकिने [rokine] |
रोकेनन् [rokenʌn] |
रोकिनन् [rokinʌn] |
रोक्नुभएन [roknu ͜ bʱʌenʌ] | |||||
Habitual | + | रोक्थें [rok̚t̪ʰẽ] |
रोक्थ्यौं [rok̚t̪ʰẽũ̯] |
रोक्थिस् [rok̚t̪ʰis] |
रोक्थ्यौ [rok̚t̪ʰeu̯] |
रोक्थ्यो [rok̚t̪ʰjo] |
रोक्थी [rok̚t̪ʰi] |
रोक्थे [rok̚t̪ʰe] |
रोक्थिन् [rok̚t̪ʰin] |
रोक्नुहुन्थ्यो [roknuɦun̪t̪ʰjo] | |||||
– | रोक्दिनथें [rok̚d̪inʌt̪ʰẽ] |
रोक्दैनथ्यौं [rok̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰẽũ̯] |
रोक्दैनथिस् [rok̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰis] |
रोक्दिनथिस् [rok̚d̪inʌt̪ʰis] |
रोक्दैनथ्यौ [rok̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰeu̯] |
रोक्दिनथ्यौ [rok̚d̪inʌt̪ʰeu̯] |
रोक्दैनथ्यो [rok̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] |
रोक्दैनथी [rok̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰi] |
रोक्दैनथे [rok̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰe] |
रोक्दिनथिन् [rok̚d̪inʌt̪ʰin] |
रोक्नुहुँदैनथ्यो [roknuɦũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] | ||||
Unknown | + | रोकेछु [roket͡sʰu] |
रोकिछु [rokit͡sʰu] |
रोकेछौं [roket͡sʰʌ̃ũ̯] |
रोकेछस् [roket͡sʰʌs] |
रोकिछेस् [rokit͡sʰes] |
रोकेछौ [roket͡sʰʌu̯] |
रोकेछ [roket͡sʰʌ] |
रोकिछे [rokit͡sʰe] |
रोकेछन् [roket͡sʰʌn] |
रोकिछिन् [rokit͡sʰin] |
रोक्नुभएछ [roknu ͜ bʱʌet͡sʰʌ] | |||
– | रोकेनछु [rokenʌt͡sʰu] |
रोकिनछु [rokinʌt͡sʰu] |
रोकेनछौं [rokenʌt͡sʰʌ̃ũ̯] |
रोकेनछस् [rokenʌt͡sʰʌs] |
रोकिनछेस् [rokinʌt͡sʰes] |
रोकेनछौ [rokenʌt͡sʰʌu̯] |
रोकेनछ [rokenʌt͡sʰʌ] |
रोकिनछे [rokinʌt͡sʰe] |
रोकेनछन् [rokenʌt͡sʰʌn] |
रोकिनछिन् [rokinʌt͡sʰin] |
रोक्नुभएनछ [roknu ͜ bʱʌenʌt͡sʰʌ] | ||||
Future | Definite | + | रोक्नेछु [roknet͡sʰu] |
रोक्नेछौं [roknet͡sʰʌ̃ũ̯] |
रोक्नेछस् [roknet͡sʰʌs] |
रोक्नेछेस् [roknet͡sʰes] |
रोक्नेछौ [roknet͡sʰʌu̯] |
रोक्नेछ्यौ [roknet͡sʰeu̯] |
रोक्नेछ [roknet͡sʰʌ] |
रोक्नेछे [roknet͡sʰe] |
रोक्नेछन् [roknet͡sʰʌn] |
रोक्नेछिन् [roknet͡sʰin] |
रोक्नुहुनेछ [roknuɦunet͡sʰʌ] | ||
– | रोक्नेछैनँ [roknet͡sʰʌi̯nʌ̃] |
रोक्नेछैनौं [roknet͡sʰʌi̯nʌ̃ũ̯] |
रोक्नेछैनस् [roknet͡sʰʌi̯nʌs] |
रोक्नेछैनेस् [roknet͡sʰʌi̯nes] |
रोक्नेछैनौ [roknet͡sʰʌi̯nʌu̯] |
रोक्नेछैन [roknet͡sʰʌi̯nʌ] |
रोक्नेछैनन् [roknet͡sʰʌi̯nʌn] |
रोक्नुहुनेछैन [roknuɦunet͡sʰʌi̯nʌ] | |||||||
Indefinite | + | रोकुँला [rokũlä] |
रोकुँली [rokũli] |
रोकौंला [rokʌ̃ũ̯lä] |
रोक्लास् [rokläs] |
रोक्लिस् [roklis] |
रोकौला, रोक्लाउ [rokʌu̯lä, rokläu̯] |
रोकौली, रोक्लेउ [rokʌu̯li, rokleu̯] |
रोक्ला [roklä] |
रोक्ली [rokli] |
रोक्लान्, रोक्नन् [roklän, roknʌn] |
रोक्लिन्, रोक्निन् [roklin, roknin] |
रोक्नुहोला [roknuɦolä] | ||
– | रोकोइनँ [rokoi̯nʌ̃] |
रोकोइनौं [rokoi̯nʌ̃ũ̯] |
रोकोइनस् [rokoi̯nʌs] |
रोकोइनौ [rokoi̯nʌu̯] |
रोकोइन [rokoi̯nʌ] |
रोकोइनन् [rokoi̯nʌn] |
रोक्नुहोओइन [roknuɦooi̯nʌ] | ||||||||
नरोकुँला [nʌ ͜ ɾokũlä] |
नरोकुँली [nʌ ͜ ɾokũli] |
नरोकौंला [nʌ ͜ ɾokʌ̃ũ̯lä] |
नरोक्लास् [nʌ ͜ ɾokläs] |
नरोक्लिस् [nʌ ͜ ɾoklis] |
नरोकौला, नरोक्लाउ [nʌ ͜ ɾokʌu̯lä, nʌ ͜ ɾokläu̯] |
नरोकौली, नरोक्लेउ [nʌ ͜ ɾokʌu̯li, nʌ ͜ ɾokleu̯] |
नरोक्ला [nʌ ͜ ɾoklä] |
नरोक्ली [nʌ ͜ ɾokli] |
नरोक्लान्, नरोक्नन् [nʌ ͜ ɾoklän, nʌ ͜ ɾoknʌn] |
नरोक्लिन्, नरोक्निन् [nʌ ͜ ɾoklin, nʌ ͜ ɾoknin] |
नरोक्नुहोला [nʌ ͜ ɾoknuɦolä] | ||||
Injunctive | + | रोकूँ [rokũ] |
रोकौं, रोकूँ [rokʌ̃ũ̯, rokũ] |
रोक्, रोकेस्, रोके [rok, rokes, roke] |
रोक, रोके [rokʌ, roke] |
रोकोस् [rokos] |
रोकून् [rokun] |
रोक्नुहोओस् [roknuɦoos] | |||||||
– | नरोकूँ [nʌ ͜ ɾokũ] |
नरोकौं, नरोकूँ [nʌ ͜ ɾokʌ̃ũ̯, nʌ ͜ ɾokũ] |
नरोक्, नरोकेस्, नरोके [nʌ ͜ ɾok, nʌ ͜ ɾokes, nʌ ͜ ɾoke] |
नरोक, नरोके [nʌ ͜ ɾokʌ, nʌ ͜ ɾoke] |
नरोकोस् [nʌ ͜ ɾokos] |
नरोकून् [nʌ ͜ ɾokun] |
नरोक्नुहोओस् [nʌ ͜ ɾoknuɦoos] | ||||||||
Imperative | + | — | — | रोक् [rok] |
रोक [rokʌ] |
— | — | रोक्नुहोस्, रोक्नोस् [roknuɦos, roknos] | |||||||
– | — | — | नरोक् [nʌ ͜ ɾok] |
नरोक [nʌ ͜ ɾokʌ] |
— | — | नरोक्नुहोस्, नरोक्नोस् [nʌɾoknuɦos, nʌɾoknos] |
{{ne-conj|दिनु|i=y}}
Conjugation of दिनु [d̪inu]
Information | ||||
---|---|---|---|---|
Stem | दि- [d̪i-] | |||
Conjugation type | 2nd conjugation: vowel-ending stem, regular. | |||
Derivatives | ||||
I-stem (Passive) |
दिइनु [d̪iinu] | |||
Non-finite forms | ||||
Infinitives | दिनु [d̪inu] दिन [d̪inʌ] | |||
Participles | Affirmative (+) | Negative (–) | ||
Conjunctive | दिएर [d̪ieɾʌ] दिई [d̪ii] दिईकन [d̪iikʌnʌ] |
नदिएर [nʌ ͜ d̪ieɾʌ] नदिई [nʌ ͜ d̪ii] नदिईकन [nʌ ͜ d̪iikʌnʌ] | ||
1st Perfect | m. sing. | दिएको [d̪ieko] | नदिएको [nʌ ͜ d̪ieko] | |
f. sing. | दिएकी [d̪ieki] | नदिएकी [nʌ ͜ d̪ieki] | ||
pl. | दिएका [d̪iekä] | नदिएका [nʌ ͜ d̪iekä] | ||
high-resp. | दिनुभएको [d̪inu ͜ bʱʌeko] | नदिनुभएको [nʌ ͜ d̪inu ͜ bʱʌeko] | ||
2nd Perfect | normal | दिए [d̪ie] | नदिए [nʌ ͜ d̪ie] | |
high-resp. | दिनुभए [d̪inu ͜ bʱʌe] | नदिनुभए [nʌ ͜ d̪inu ͜ bʱʌe] | ||
Imperfect | normal | दिदा [d̪id̪ä] दिदै [d̪id̪ʌi̯] दिदो [d̪id̪o] |
नदिदा [nʌ ͜ d̪id̪ä] नदिदै [nʌ ͜ d̪id̪ʌi̯] नदिदो [nʌ ͜ d̪id̪o] | |
high-resp. | दिनुहुँदा [d̪inuɦũd̪ä] दिनुहुँदै [d̪inuɦũd̪ʌi̯] दिनुहुँदो [d̪inuɦũd̪o] |
नदिनुहुँदा [nʌ ͜ d̪inuɦũd̪ä] नदिनुहुँदै [nʌ ͜ d̪inuɦũd̪ʌi̯] नदिनुहुँदो [nʌ ͜ d̪inuɦũd̪o] | ||
Infinitival | normal | दिने [d̪ine] | नदिने [nʌ ͜ d̪ine] | |
high-resp. | दिनुहुने [d̪inuɦune] | नदिनुहुने [nʌ ͜ d̪inuɦune] | ||
Absolutive | दिइ [d̪ii] |
Finite forms of दिनु [d̪inu] | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Person | 1st | 2nd | 3rd | 2nd & 3rd | |||||||||||
Pronoun | म SING. |
हामी PL. |
तँ LOW-RESP. SING. |
तिमी MID-RESP. |
ऊ LOW-RESP. SING. |
उनी MID-RESP. |
तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP. | ||||||||
m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | ||||
Present | + | दिन्छु [d̪int͡sʰu] |
दिन्छौं [d̪int͡sʰʌ̃ũ̯] |
दिन्छस् [d̪int͡sʰʌs] |
दिन्छेस् [d̪int͡sʰes] |
दिन्छौ [d̪int͡sʰʌu̯] |
दिन्छ्यौ [d̪int͡sʰeu̯] |
दिन्छ [d̪int͡sʰʌʌ] |
दिन्छे [d̪int͡sʰe] |
दिन्छन् [d̪int͡sʰʌn] |
दिन्छिन् [d̪int͡sʰin] |
दिनुहुन्छ [d̪inuɦunt͡sʰʌ] | |||
– | दिँदिनँ [d̪ĩd̪inʌ̃] |
दिँदैनौं [d̪ĩd̪ʌi̯nʌ̃ũ̯] |
दिँदैनस् [d̪ĩd̪ʌi̯nʌs] |
दिँदिनेस् [d̪ĩd̪ines] |
दिँदैनौ [d̪ĩd̪ʌi̯nʌu̯] |
दिँदिनौ [d̪ĩd̪inʌu̯] |
दिँदैन [d̪ĩd̪ʌi̯nʌ] |
दिँदिने [d̪ĩd̪ine] |
दिँदैनन् [d̪ĩd̪ʌi̯nʌn] |
दिँदिनन् [d̪ĩd̪inʌn] |
दिनुहुँदैन [d̪inuɦũd̪ʌi̯nʌ] | ||||
दिन्नँ [d̪innʌ̃] |
दिन्नौं [d̪innʌ̃ũ̯] |
दिन्नस् [d̪innʌs] |
दिन्नौ [d̪innʌu̯] |
दिन्न [d̪innʌ] |
दिन्नन् [d̪innʌn] |
दिनुहुन्न [d̪inuɦunnʌ] | |||||||||
Past | Simple | + | दिएं [d̪iẽ] |
दियौं [d̪iẽũ̯] |
दिइस् [d̪iis] |
दियौ [d̪ieu̯] |
दियो [d̪ijo] |
दिई [d̪ii] |
दिए [d̪ie] |
दिइन् [d̪iin] |
दिनुभयो [d̪inu ͜ bʱʌjo] | ||||
– | दिइनँ [d̪iinʌ̃] |
दिएनौं [d̪ienʌ̃ũ̯] |
दिएनस् [d̪ienʌs] |
दिइनेस् [d̪iines] |
दिएनौ [d̪ienʌu̯] |
दिएन [d̪ienʌ] |
दिइने [d̪iine] |
दिएनन् [d̪ienʌn] |
दिइनन् [d̪iinʌn] |
दिनुभएन [d̪inu ͜ bʱʌenʌ] | |||||
Habitual | + | दिन्थें [d̪in̪t̪ʰẽ] |
दिन्थ्यौं [d̪in̪t̪ʰẽũ̯] |
दिन्थिस् [d̪in̪t̪ʰis] |
दिन्थ्यौ [d̪in̪t̪ʰeu̯] |
दिन्थ्यो [d̪in̪t̪ʰjo] |
दिन्थी [d̪in̪t̪ʰi] |
दिन्थे [d̪in̪t̪ʰe] |
दिन्थिन् [d̪in̪t̪ʰin] |
दिनुहुन्थ्यो [d̪inuɦun̪t̪ʰjo] | |||||
– | दिँदिनथें [d̪ĩd̪inʌt̪ʰẽ] |
दिँदैनथ्यौं [d̪ĩd̪ʌi̯nʌt̪ʰẽũ̯] |
दिँदैनथिस् [d̪ĩd̪ʌi̯nʌt̪ʰis] |
दिँदिनथिस् [d̪ĩd̪inʌt̪ʰis] |
दिँदैनथ्यौ [d̪ĩd̪ʌi̯nʌt̪ʰeu̯] |
दिँदिनथ्यौ [d̪ĩd̪inʌt̪ʰeu̯] |
दिँदैनथ्यो [d̪ĩd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] |
दिँदैनथी [d̪ĩd̪ʌi̯nʌt̪ʰi] |
दिँदैनथे [d̪ĩd̪ʌi̯nʌt̪ʰe] |
दिँदिनथिन् [d̪ĩd̪inʌt̪ʰin] |
दिनुहुँदैनथ्यो [d̪inuɦũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] | ||||
दिन्नथें [d̪innʌt̪ʰẽ] |
दिन्नथ्यौं [d̪innʌt̪ʰẽũ̯] |
दिन्नथिस् [d̪innʌt̪ʰis] |
दिन्नथ्यौ [d̪innʌt̪ʰeu̯] |
दिन्नथ्यो [d̪innʌt̪ʰjo] |
दिन्नथी [d̪innʌt̪ʰi] |
दिन्नथे [d̪innʌt̪ʰe] |
दिन्नथिन् [d̪innʌt̪ʰin] |
दिनुहुन्नथ्यो [d̪inuɦunnʌt̪ʰjo] | |||||||
Unknown | + | दिएछु [d̪iet͡sʰu] |
दिइछु [d̪iit͡sʰu] |
दिएछौं [d̪iet͡sʰʌ̃ũ̯] |
दिएछस् [d̪iet͡sʰʌs] |
दिइछेस् [d̪iit͡sʰes] |
दिएछौ [d̪iet͡sʰʌu̯] |
दिएछ [d̪iet͡sʰʌ] |
दिइछे [d̪iit͡sʰe] |
दिएछन् [d̪iet͡sʰʌn] |
दिइछिन् [d̪iit͡sʰin] |
दिनुभएछ [d̪inu ͜ bʱʌet͡sʰʌ] | |||
– | दिएनछु [d̪ienʌt͡sʰu] |
दिइनछु [d̪iinʌt͡sʰu] |
दिएनछौं [d̪ienʌt͡sʰʌ̃ũ̯] |
दिएनछस् [d̪ienʌt͡sʰʌs] |
दिइनछेस् [d̪iinʌt͡sʰes] |
दिएनछौ [d̪ienʌt͡sʰʌu̯] |
दिएनछ [d̪ienʌt͡sʰʌ] |
दिइनछे [d̪iinʌt͡sʰe] |
दिएनछन् [d̪ienʌt͡sʰʌn] |
दिइनछिन् [d̪iinʌt͡sʰin] |
दिनुभएनछ [d̪inu ͜ bʱʌenʌt͡sʰʌ] | ||||
Future | Definite | + | दिनेछु [d̪inet͡sʰu] |
दिनेछौं [d̪inet͡sʰʌ̃ũ̯] |
दिनेछस् [d̪inet͡sʰʌs] |
दिनेछेस् [d̪inet͡sʰes] |
दिनेछौ [d̪inet͡sʰʌu̯] |
दिनेछ्यौ [d̪inet͡sʰeu̯] |
दिनेछ [d̪inet͡sʰʌ] |
दिनेछे [d̪inet͡sʰe] |
दिनेछन् [d̪inet͡sʰʌn] |
दिनेछिन् [d̪inet͡sʰin] |
दिनुहुनेछ [d̪inuɦunet͡sʰʌ] | ||
– | दिनेछैनँ [d̪inet͡sʰʌi̯nʌ̃] |
दिनेछैनौं [d̪inet͡sʰʌi̯nʌ̃ũ̯] |
दिनेछैनस् [d̪inet͡sʰʌi̯nʌs] |
दिनेछैनेस् [d̪inet͡sʰʌi̯nes] |
दिनेछैनौ [d̪inet͡sʰʌi̯nʌu̯] |
दिनेछैन [d̪inet͡sʰʌi̯nʌ] |
दिनेछैनन् [d̪inet͡sʰʌi̯nʌn] |
दिनुहुनेछैन [d̪inuɦunet͡sʰʌi̯nʌ] | |||||||
Indefinite | + | दिउँला [d̪iũlä] |
दिउँली [d̪iũli] |
दिऔंला [d̪iʌ̃ũ̯lä] |
देलास् [d̪eläs] |
देलिस् [d̪elis] |
देऔला, देलाउ [d̪eʌu̯lä, d̪eläu̯] |
देऔली, देलेउ [d̪eʌu̯li, d̪eleu̯] |
देला [d̪elä] |
देली [d̪eli] |
देलान्, देनन् [d̪elän, d̪enʌn] |
देलिन्, देनिन् [d̪elin, d̪enin] |
दिनुहोला [d̪inuɦolä] | ||
– | दिओइनँ [d̪ioi̯nʌ̃] |
दिओइनौं [d̪ioi̯nʌ̃ũ̯] |
दिओइनस् [d̪ioi̯nʌs] |
दिओइनौ [d̪ioi̯nʌu̯] |
दिओइन [d̪ioi̯nʌ] |
दिओइनन् [d̪ioi̯nʌn] |
दिनुहोओइन [d̪inuɦooi̯nʌ] | ||||||||
नदिउँला [nʌ ͜ d̪iũlä] |
नदिउँली [nʌ ͜ d̪iũli] |
नदिऔंला [nʌ ͜ d̪iʌ̃ũ̯lä] |
नदेलास् [nʌ ͜ d̪eläs] |
नदेलिस् [nʌ ͜ d̪elis] |
नदेऔला, नदेलाउ [nʌ ͜ d̪eʌu̯lä, nʌ ͜ d̪eläu̯] |
नदेऔली, नदेलेउ [nʌ ͜ d̪eʌu̯li, nʌ ͜ d̪eleu̯] |
नदेला [nʌ ͜ d̪elä] |
नदेली [nʌ ͜ d̪eli] |
नदेलान्, नदेनन् [nʌ ͜ d̪elän, nʌ ͜ d̪enʌn] |
नदेलिन्, नदेनिन् [nʌ ͜ d̪elin, nʌ ͜ d̪enin] |
नदिनुहोला [nʌ ͜ d̪inuɦolä] | ||||
Injunctive | + | दिऊँ [d̪iũ] |
दिऔं, दिऊँ [d̪iʌ̃ũ̯, d̪iũ] |
दे, दिएस् [d̪e, d̪ies] |
देऊ, देओ, दिए [d̪eu, d̪eo, d̪ie] |
दिओस् [d̪ios] |
दिऊन् [d̪iun] |
दिनुहोओस् [d̪inuɦoos] | |||||||
– | नदिऊँ [nʌ ͜ d̪iũ] |
नदिऔं, नदिऊँ [nʌ ͜ d̪iʌ̃ũ̯, nʌ ͜ d̪iũ] |
नदे, नदिएस् [nʌ ͜ d̪e, nʌ ͜ d̪ies] |
नदेऊ, नदेओ, नदिए [nʌ ͜ d̪eu, nʌ ͜ d̪eo, nʌ ͜ d̪ie] |
नदिओस् [nʌ ͜ d̪ios] |
नदिऊन् [nʌ ͜ d̪iun] |
नदिनुहोओस् [nʌ ͜ d̪inuɦoos] | ||||||||
Imperative | + | — | — | दे [d̪e] |
देऊ, देओ [d̪eu, d̪eo] |
— | — | दिनुहोस्, दिनोस् [d̪inuɦos, d̪inos] | |||||||
– | — | — | नदे [nʌ ͜ d̪e] |
नदेऊ, नदेओ [nʌ ͜ d̪eu, nʌ ͜ d̪eo] |
— | — | नदिनुहोस्, नदिनोस् [nʌd̪inuɦos, nʌd̪inos] |
{{ne-conj|धुनु|i=y}}
Conjugation of धुनु [d̪ʱunu]
Information | ||||
---|---|---|---|---|
Primary stem | धु- [d̪ʱu-] | |||
Secondary stem | धो- [d̪ʱo-] | |||
Conjugation type | 3rd conjugation: vowel-ending stem, irregular. | |||
Derivatives | ||||
I-stem (Passive) |
धोइनु [d̪ʱoinu] | |||
Non-finite forms | ||||
Infinitives | धुनु [d̪ʱunu] धुन [d̪ʱunʌ] | |||
Participles | Affirmative (+) | Negative (–) | ||
Conjunctive | धोएर [d̪ʱoeɾʌ] धोई [d̪ʱoi] धोईकन [d̪ʱoikʌnʌ] |
नधोएर [nʌ ͜ d̪ʱoeɾʌ] नधोई [nʌ ͜ d̪ʱoi] नधोईकन [nʌ ͜ d̪ʱoikʌnʌ] | ||
1st Perfect | m. sing. | धोएको [d̪ʱoeko] | नधोएको [nʌ ͜ d̪ʱoeko] | |
f. sing. | धोएकी [d̪ʱoeki] | नधोएकी [nʌ ͜ d̪ʱoeki] | ||
pl. | धोएका [d̪ʱoekä] | नधोएका [nʌ ͜ d̪ʱoekä] | ||
high-resp. | धुनुभएको [d̪ʱunu ͜ bʱʌeko] | नधुनुभएको [nʌ ͜ d̪ʱunu ͜ bʱʌeko] | ||
2nd Perfect | normal | धोए [d̪ʱoe] | नधोए [nʌ ͜ d̪ʱoe] | |
high-resp. | धुनुभए [d̪ʱunu ͜ bʱʌe] | नधुनुभए [nʌ ͜ d̪ʱunu ͜ bʱʌe] | ||
Imperfect | normal | धुदा [d̪ʱud̪ä] धुदै [d̪ʱud̪ʌi̯] धुदो [d̪ʱud̪o] |
नधुदा [nʌ ͜ d̪ʱud̪ä] नधुदै [nʌ ͜ d̪ʱud̪ʌi̯] नधुदो [nʌ ͜ d̪ʱud̪o] | |
high-resp. | धुनुहुँदा [d̪ʱunuɦũd̪ä] धुनुहुँदै [d̪ʱunuɦũd̪ʌi̯] धुनुहुँदो [d̪ʱunuɦũd̪o] |
नधुनुहुँदा [nʌ ͜ d̪ʱunuɦũd̪ä] नधुनुहुँदै [nʌ ͜ d̪ʱunuɦũd̪ʌi̯] नधुनुहुँदो [nʌ ͜ d̪ʱunuɦũd̪o] | ||
Infinitival | normal | धुने [d̪ʱune] | नधुने [nʌ ͜ d̪ʱune] | |
high-resp. | धुनुहुने [d̪ʱunuɦune] | नधुनुहुने [nʌ ͜ d̪ʱunuɦune] | ||
Absolutive | धोइ [d̪ʱoi] |
Finite forms of धुनु [d̪ʱunu] | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Person | 1st | 2nd | 3rd | 2nd & 3rd | |||||||||||
Pronoun | म SING. |
हामी PL. |
तँ LOW-RESP. SING. |
तिमी MID-RESP. |
ऊ LOW-RESP. SING. |
उनी MID-RESP. |
तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP. | ||||||||
m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | ||||
Present | + | धुन्छु [d̪ʱunt͡sʰu] |
धुन्छौं [d̪ʱunt͡sʰʌ̃ũ̯] |
धुन्छस् [d̪ʱunt͡sʰʌs] |
धुन्छेस् [d̪ʱunt͡sʰes] |
धुन्छौ [d̪ʱunt͡sʰʌu̯] |
धुन्छ्यौ [d̪ʱunt͡sʰeu̯] |
धुन्छ [d̪ʱunt͡sʰʌʌ] |
धुन्छे [d̪ʱunt͡sʰe] |
धुन्छन् [d̪ʱunt͡sʰʌn] |
धुन्छिन् [d̪ʱunt͡sʰin] |
धुनुहुन्छ [d̪ʱunuɦunt͡sʰʌ] | |||
– | धुँदिनँ [d̪ʱũd̪inʌ̃] |
धुँदैनौं [d̪ʱũd̪ʌi̯nʌ̃ũ̯] |
धुँदैनस् [d̪ʱũd̪ʌi̯nʌs] |
धुँदिनेस् [d̪ʱũd̪ines] |
धुँदैनौ [d̪ʱũd̪ʌi̯nʌu̯] |
धुँदिनौ [d̪ʱũd̪inʌu̯] |
धुँदैन [d̪ʱũd̪ʌi̯nʌ] |
धुँदिने [d̪ʱũd̪ine] |
धुँदैनन् [d̪ʱũd̪ʌi̯nʌn] |
धुँदिनन् [d̪ʱũd̪inʌn] |
धुनुहुँदैन [d̪ʱunuɦũd̪ʌi̯nʌ] | ||||
धुन्नँ [d̪ʱunnʌ̃] |
धुन्नौं [d̪ʱunnʌ̃ũ̯] |
धुन्नस् [d̪ʱunnʌs] |
धुन्नौ [d̪ʱunnʌu̯] |
धुन्न [d̪ʱunnʌ] |
धुन्नन् [d̪ʱunnʌn] |
धुनुहुन्न [d̪ʱunuɦunnʌ] | |||||||||
Past | Simple | + | धोएं [d̪ʱoẽ] |
धोयौं [d̪ʱoẽũ̯] |
धोइस् [d̪ʱois] |
धोयौ [d̪ʱoeu̯] |
धोयो [d̪ʱojo] |
धोई [d̪ʱoi] |
धोए [d̪ʱoe] |
धोइन् [d̪ʱoin] |
धुनुभयो [d̪ʱunu ͜ bʱʌjo] | ||||
– | धोइनँ [d̪ʱoinʌ̃] |
धोएनौं [d̪ʱoenʌ̃ũ̯] |
धोएनस् [d̪ʱoenʌs] |
धोइनेस् [d̪ʱoines] |
धोएनौ [d̪ʱoenʌu̯] |
धोएन [d̪ʱoenʌ] |
धोइने [d̪ʱoine] |
धोएनन् [d̪ʱoenʌn] |
धोइनन् [d̪ʱoinʌn] |
धुनुभएन [d̪ʱunu ͜ bʱʌenʌ] | |||||
Habitual | + | धुन्थें [d̪ʱun̪t̪ʰẽ] |
धुन्थ्यौं [d̪ʱun̪t̪ʰẽũ̯] |
धुन्थिस् [d̪ʱun̪t̪ʰis] |
धुन्थ्यौ [d̪ʱun̪t̪ʰeu̯] |
धुन्थ्यो [d̪ʱun̪t̪ʰjo] |
धुन्थी [d̪ʱun̪t̪ʰi] |
धुन्थे [d̪ʱun̪t̪ʰe] |
धुन्थिन् [d̪ʱun̪t̪ʰin] |
धुनुहुन्थ्यो [d̪ʱunuɦun̪t̪ʰjo] | |||||
– | धुँदिनथें [d̪ʱũd̪inʌt̪ʰẽ] |
धुँदैनथ्यौं [d̪ʱũd̪ʌi̯nʌt̪ʰẽũ̯] |
धुँदैनथिस् [d̪ʱũd̪ʌi̯nʌt̪ʰis] |
धुँदिनथिस् [d̪ʱũd̪inʌt̪ʰis] |
धुँदैनथ्यौ [d̪ʱũd̪ʌi̯nʌt̪ʰeu̯] |
धुँदिनथ्यौ [d̪ʱũd̪inʌt̪ʰeu̯] |
धुँदैनथ्यो [d̪ʱũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] |
धुँदैनथी [d̪ʱũd̪ʌi̯nʌt̪ʰi] |
धुँदैनथे [d̪ʱũd̪ʌi̯nʌt̪ʰe] |
धुँदिनथिन् [d̪ʱũd̪inʌt̪ʰin] |
धुनुहुँदैनथ्यो [d̪ʱunuɦũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] | ||||
धुन्नथें [d̪ʱunnʌt̪ʰẽ] |
धुन्नथ्यौं [d̪ʱunnʌt̪ʰẽũ̯] |
धुन्नथिस् [d̪ʱunnʌt̪ʰis] |
धुन्नथ्यौ [d̪ʱunnʌt̪ʰeu̯] |
धुन्नथ्यो [d̪ʱunnʌt̪ʰjo] |
धुन्नथी [d̪ʱunnʌt̪ʰi] |
धुन्नथे [d̪ʱunnʌt̪ʰe] |
धुन्नथिन् [d̪ʱunnʌt̪ʰin] |
धुनुहुन्नथ्यो [d̪ʱunuɦunnʌt̪ʰjo] | |||||||
Unknown | + | धोएछु [d̪ʱoet͡sʰu] |
धोइछु [d̪ʱoit͡sʰu] |
धोएछौं [d̪ʱoet͡sʰʌ̃ũ̯] |
धोएछस् [d̪ʱoet͡sʰʌs] |
धोइछेस् [d̪ʱoit͡sʰes] |
धोएछौ [d̪ʱoet͡sʰʌu̯] |
धोएछ [d̪ʱoet͡sʰʌ] |
धोइछे [d̪ʱoit͡sʰe] |
धोएछन् [d̪ʱoet͡sʰʌn] |
धोइछिन् [d̪ʱoit͡sʰin] |
धुनुभएछ [d̪ʱunu ͜ bʱʌet͡sʰʌ] | |||
– | धोएनछु [d̪ʱoenʌt͡sʰu] |
धोइनछु [d̪ʱoinʌt͡sʰu] |
धोएनछौं [d̪ʱoenʌt͡sʰʌ̃ũ̯] |
धोएनछस् [d̪ʱoenʌt͡sʰʌs] |
धोइनछेस् [d̪ʱoinʌt͡sʰes] |
धोएनछौ [d̪ʱoenʌt͡sʰʌu̯] |
धोएनछ [d̪ʱoenʌt͡sʰʌ] |
धोइनछे [d̪ʱoinʌt͡sʰe] |
धोएनछन् [d̪ʱoenʌt͡sʰʌn] |
धोइनछिन् [d̪ʱoinʌt͡sʰin] |
धुनुभएनछ [d̪ʱunu ͜ bʱʌenʌt͡sʰʌ] | ||||
Future | Definite | + | धुनेछु [d̪ʱunet͡sʰu] |
धुनेछौं [d̪ʱunet͡sʰʌ̃ũ̯] |
धुनेछस् [d̪ʱunet͡sʰʌs] |
धुनेछेस् [d̪ʱunet͡sʰes] |
धुनेछौ [d̪ʱunet͡sʰʌu̯] |
धुनेछ्यौ [d̪ʱunet͡sʰeu̯] |
धुनेछ [d̪ʱunet͡sʰʌ] |
धुनेछे [d̪ʱunet͡sʰe] |
धुनेछन् [d̪ʱunet͡sʰʌn] |
धुनेछिन् [d̪ʱunet͡sʰin] |
धुनुहुनेछ [d̪ʱunuɦunet͡sʰʌ] | ||
– | धुनेछैनँ [d̪ʱunet͡sʰʌi̯nʌ̃] |
धुनेछैनौं [d̪ʱunet͡sʰʌi̯nʌ̃ũ̯] |
धुनेछैनस् [d̪ʱunet͡sʰʌi̯nʌs] |
धुनेछैनेस् [d̪ʱunet͡sʰʌi̯nes] |
धुनेछैनौ [d̪ʱunet͡sʰʌi̯nʌu̯] |
धुनेछैन [d̪ʱunet͡sʰʌi̯nʌ] |
धुनेछैनन् [d̪ʱunet͡sʰʌi̯nʌn] |
धुनुहुनेछैन [d̪ʱunuɦunet͡sʰʌi̯nʌ] | |||||||
Indefinite | + | धोउँला [d̪ʱoũlä] |
धोउँली [d̪ʱoũli] |
धोऔंला [d̪ʱoʌ̃ũ̯lä] |
धोलास् [d̪ʱoläs] |
धोलिस् [d̪ʱolis] |
धोऔला, धोलाउ [d̪ʱoʌu̯lä, d̪ʱoläu̯] |
धोऔली, धोलेउ [d̪ʱoʌu̯li, d̪ʱoleu̯] |
धोला [d̪ʱolä] |
धोली [d̪ʱoli] |
धोलान्, धोनन् [d̪ʱolän, d̪ʱonʌn] |
धोलिन्, धोनिन् [d̪ʱolin, d̪ʱonin] |
धुनुहोला [d̪ʱunuɦolä] | ||
– | धोओइनँ [d̪ʱooi̯nʌ̃] |
धोओइनौं [d̪ʱooi̯nʌ̃ũ̯] |
धोओइनस् [d̪ʱooi̯nʌs] |
धोओइनौ [d̪ʱooi̯nʌu̯] |
धोओइन [d̪ʱooi̯nʌ] |
धोओइनन् [d̪ʱooi̯nʌn] |
धुनुहोओइन [d̪ʱunuɦooi̯nʌ] | ||||||||
नधोउँला [nʌ ͜ d̪ʱoũlä] |
नधोउँली [nʌ ͜ d̪ʱoũli] |
नधोऔंला [nʌ ͜ d̪ʱoʌ̃ũ̯lä] |
नधोलास् [nʌ ͜ d̪ʱoläs] |
नधोलिस् [nʌ ͜ d̪ʱolis] |
नधोऔला, नधोलाउ [nʌ ͜ d̪ʱoʌu̯lä, nʌ ͜ d̪ʱoläu̯] |
नधोऔली, नधोलेउ [nʌ ͜ d̪ʱoʌu̯li, nʌ ͜ d̪ʱoleu̯] |
नधोला [nʌ ͜ d̪ʱolä] |
नधोली [nʌ ͜ d̪ʱoli] |
नधोलान्, नधोनन् [nʌ ͜ d̪ʱolän, nʌ ͜ d̪ʱonʌn] |
नधोलिन्, नधोनिन् [nʌ ͜ d̪ʱolin, nʌ ͜ d̪ʱonin] |
नधुनुहोला [nʌ ͜ d̪ʱunuɦolä] | ||||
Injunctive | + | धोऊँ [d̪ʱoũ] |
धोऔं, धोऊँ [d̪ʱoʌ̃ũ̯, d̪ʱoũ] |
धो, धोएस्, धोए [d̪ʱo, d̪ʱoes, d̪ʱoe] |
धोऊ, धोओ, धोए [d̪ʱou, d̪ʱoo, d̪ʱoe] |
धोओस् [d̪ʱoos] |
धोऊन् [d̪ʱoun] |
धुनुहोओस् [d̪ʱunuɦoos] | |||||||
– | नधोऊँ [nʌ ͜ d̪ʱoũ] |
नधोऔं, नधोऊँ [nʌ ͜ d̪ʱoʌ̃ũ̯, nʌ ͜ d̪ʱoũ] |
नधो, नधोएस्, नधोए [nʌ ͜ d̪ʱo, nʌ ͜ d̪ʱoes, nʌ ͜ d̪ʱoe] |
नधोऊ, नधोओ, नधोए [nʌ ͜ d̪ʱou, nʌ ͜ d̪ʱoo, nʌ ͜ d̪ʱoe] |
नधोओस् [nʌ ͜ d̪ʱoos] |
नधोऊन् [nʌ ͜ d̪ʱoun] |
नधुनुहोओस् [nʌ ͜ d̪ʱunuɦoos] | ||||||||
Imperative | + | — | — | धो [d̪ʱo] |
धोऊ, धोओ [d̪ʱou, d̪ʱoo] |
— | — | धुनुहोस्, धुनोस् [d̪ʱunuɦos, d̪ʱunos] | |||||||
– | — | — | नधो [nʌ ͜ d̪ʱo] |
नधोऊ, नधोओ [nʌ ͜ d̪ʱou, nʌ ͜ d̪ʱoo] |
— | — | नधुनुहोस्, नधुनोस् [nʌd̪ʱunuɦos, nʌd̪ʱunos] |
{{ne-conj|जानु}}
Conjugation of जानु [d͡zänu]
Information | ||||
---|---|---|---|---|
Stem | जा- [d͡zä-] | |||
Conjugation type | 2nd conjugation: vowel-ending stem, regular. | |||
Non-finite forms | ||||
Infinitives | जानु [d͡zänu] जान [d͡zänʌ] | |||
Participles | Affirmative (+) | Negative (–) | ||
Conjunctive | जाएर [d͡zäeɾʌ] जाई [d͡zäi] जाईकन [d͡zäikʌnʌ] |
नजाएर [nʌ ͜ d͡zäeɾʌ] नजाई [nʌ ͜ d͡zäi] नजाईकन [nʌ ͜ d͡zäikʌnʌ] | ||
1st Perfect | m. sing. | जाएको [d͡zäeko] | नजाएको [nʌ ͜ d͡zäeko] | |
f. sing. | जाएकी [d͡zäeki] | नजाएकी [nʌ ͜ d͡zäeki] | ||
pl. | जाएका [d͡zäekä] | नजाएका [nʌ ͜ d͡zäekä] | ||
high-resp. | जानुभएको [d͡zänu ͜ bʱʌeko] | नजानुभएको [nʌ ͜ d͡zänu ͜ bʱʌeko] | ||
2nd Perfect | normal | जाए [d͡zäe] | नजाए [nʌ ͜ d͡zäe] | |
high-resp. | जानुभए [d͡zänu ͜ bʱʌe] | नजानुभए [nʌ ͜ d͡zänu ͜ bʱʌe] | ||
Imperfect | normal | जादा [d͡zäd̪ä] जादै [d͡zäd̪ʌi̯] जादो [d͡zäd̪o] |
नजादा [nʌ ͜ d͡zäd̪ä] नजादै [nʌ ͜ d͡zäd̪ʌi̯] नजादो [nʌ ͜ d͡zäd̪o] | |
high-resp. | जानुहुँदा [d͡zänuɦũd̪ä] जानुहुँदै [d͡zänuɦũd̪ʌi̯] जानुहुँदो [d͡zänuɦũd̪o] |
नजानुहुँदा [nʌ ͜ d͡zänuɦũd̪ä] नजानुहुँदै [nʌ ͜ d͡zänuɦũd̪ʌi̯] नजानुहुँदो [nʌ ͜ d͡zänuɦũd̪o] | ||
Infinitival | normal | जाने [d͡zäne] | नजाने [nʌ ͜ d͡zäne] | |
high-resp. | जानुहुने [d͡zänuɦune] | नजानुहुने [nʌ ͜ d͡zänuɦune] | ||
Absolutive | जाइ [d͡zäi] जाइ [d͡zäi] |
Finite forms of जानु [d͡zänu] | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Person | 1st | 2nd | 3rd | 2nd & 3rd | |||||||||||
Pronoun | म SING. |
हामी PL. |
तँ LOW-RESP. SING. |
तिमी MID-RESP. |
ऊ LOW-RESP. SING. |
उनी MID-RESP. |
तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP. | ||||||||
m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | ||||
Present | + | जान्छु [d͡zänt͡sʰu] |
जान्छौं [d͡zänt͡sʰʌ̃ũ̯] |
जान्छस् [d͡zänt͡sʰʌs] |
जान्छेस् [d͡zänt͡sʰes] |
जान्छौ [d͡zänt͡sʰʌu̯] |
जान्छ्यौ [d͡zänt͡sʰeu̯] |
जान्छ [d͡zänt͡sʰʌʌ] |
जान्छे [d͡zänt͡sʰe] |
जान्छन् [d͡zänt͡sʰʌn] |
जान्छिन् [d͡zänt͡sʰin] |
जानुहुन्छ [d͡zänuɦunt͡sʰʌ] | |||
– | जाँदिनँ [d͡zä̃d̪inʌ̃] |
जाँदैनौं [d͡zä̃d̪ʌi̯nʌ̃ũ̯] |
जाँदैनस् [d͡zä̃d̪ʌi̯nʌs] |
जाँदिनेस् [d͡zä̃d̪ines] |
जाँदैनौ [d͡zä̃d̪ʌi̯nʌu̯] |
जाँदिनौ [d͡zä̃d̪inʌu̯] |
जाँदैन [d͡zä̃d̪ʌi̯nʌ] |
जाँदिने [d͡zä̃d̪ine] |
जाँदैनन् [d͡zä̃d̪ʌi̯nʌn] |
जाँदिनन् [d͡zä̃d̪inʌn] |
जानुहुँदैन [d͡zänuɦũd̪ʌi̯nʌ] | ||||
जान्नँ [d͡zännʌ̃] |
जान्नौं [d͡zännʌ̃ũ̯] |
जान्नस् [d͡zännʌs] |
जान्नौ [d͡zännʌu̯] |
जान्न [d͡zännʌ] |
जान्नन् [d͡zännʌn] |
जानुहुन्न [d͡zänuɦunnʌ] | |||||||||
Past | Simple | + | जाएं [d͡zäẽ] |
जायौं [d͡zäẽũ̯] |
जाइस् [d͡zäis] |
जायौ [d͡zäeu̯] |
जायो [d͡zäjo] |
जाई [d͡zäi] |
जाए [d͡zäe] |
जाइन् [d͡zäin] |
जानुभयो [d͡zänu ͜ bʱʌjo] | ||||
– | जाइनँ [d͡zäinʌ̃] |
जाएनौं [d͡zäenʌ̃ũ̯] |
जाएनस् [d͡zäenʌs] |
जाइनेस् [d͡zäines] |
जाएनौ [d͡zäenʌu̯] |
जाएन [d͡zäenʌ] |
जाइने [d͡zäine] |
जाएनन् [d͡zäenʌn] |
जाइनन् [d͡zäinʌn] |
जानुभएन [d͡zänu ͜ bʱʌenʌ] | |||||
Habitual | + | जान्थें [d͡zän̪t̪ʰẽ] |
जान्थ्यौं [d͡zän̪t̪ʰẽũ̯] |
जान्थिस् [d͡zän̪t̪ʰis] |
जान्थ्यौ [d͡zän̪t̪ʰeu̯] |
जान्थ्यो [d͡zän̪t̪ʰjo] |
जान्थी [d͡zän̪t̪ʰi] |
जान्थे [d͡zän̪t̪ʰe] |
जान्थिन् [d͡zän̪t̪ʰin] |
जानुहुन्थ्यो [d͡zänuɦun̪t̪ʰjo] | |||||
– | जाँदिनथें [d͡zä̃d̪inʌt̪ʰẽ] |
जाँदैनथ्यौं [d͡zä̃d̪ʌi̯nʌt̪ʰẽũ̯] |
जाँदैनथिस् [d͡zä̃d̪ʌi̯nʌt̪ʰis] |
जाँदिनथिस् [d͡zä̃d̪inʌt̪ʰis] |
जाँदैनथ्यौ [d͡zä̃d̪ʌi̯nʌt̪ʰeu̯] |
जाँदिनथ्यौ [d͡zä̃d̪inʌt̪ʰeu̯] |
जाँदैनथ्यो [d͡zä̃d̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] |
जाँदैनथी [d͡zä̃d̪ʌi̯nʌt̪ʰi] |
जाँदैनथे [d͡zä̃d̪ʌi̯nʌt̪ʰe] |
जाँदिनथिन् [d͡zä̃d̪inʌt̪ʰin] |
जानुहुँदैनथ्यो [d͡zänuɦũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] | ||||
जान्नथें [d͡zännʌt̪ʰẽ] |
जान्नथ्यौं [d͡zännʌt̪ʰẽũ̯] |
जान्नथिस् [d͡zännʌt̪ʰis] |
जान्नथ्यौ [d͡zännʌt̪ʰeu̯] |
जान्नथ्यो [d͡zännʌt̪ʰjo] |
जान्नथी [d͡zännʌt̪ʰi] |
जान्नथे [d͡zännʌt̪ʰe] |
जान्नथिन् [d͡zännʌt̪ʰin] |
जानुहुन्नथ्यो [d͡zänuɦunnʌt̪ʰjo] | |||||||
Unknown | + | जाएछु [d͡zäet͡sʰu] |
जाइछु [d͡zäit͡sʰu] |
जाएछौं [d͡zäet͡sʰʌ̃ũ̯] |
जाएछस् [d͡zäet͡sʰʌs] |
जाइछेस् [d͡zäit͡sʰes] |
जाएछौ [d͡zäet͡sʰʌu̯] |
जाएछ [d͡zäet͡sʰʌ] |
जाइछे [d͡zäit͡sʰe] |
जाएछन् [d͡zäet͡sʰʌn] |
जाइछिन् [d͡zäit͡sʰin] |
जानुभएछ [d͡zänu ͜ bʱʌet͡sʰʌ] | |||
– | जाएनछु [d͡zäenʌt͡sʰu] |
जाइनछु [d͡zäinʌt͡sʰu] |
जाएनछौं [d͡zäenʌt͡sʰʌ̃ũ̯] |
जाएनछस् [d͡zäenʌt͡sʰʌs] |
जाइनछेस् [d͡zäinʌt͡sʰes] |
जाएनछौ [d͡zäenʌt͡sʰʌu̯] |
जाएनछ [d͡zäenʌt͡sʰʌ] |
जाइनछे [d͡zäinʌt͡sʰe] |
जाएनछन् [d͡zäenʌt͡sʰʌn] |
जाइनछिन् [d͡zäinʌt͡sʰin] |
जानुभएनछ [d͡zänu ͜ bʱʌenʌt͡sʰʌ] | ||||
Future | Definite | + | जानेछु [d͡zänet͡sʰu] |
जानेछौं [d͡zänet͡sʰʌ̃ũ̯] |
जानेछस् [d͡zänet͡sʰʌs] |
जानेछेस् [d͡zänet͡sʰes] |
जानेछौ [d͡zänet͡sʰʌu̯] |
जानेछ्यौ [d͡zänet͡sʰeu̯] |
जानेछ [d͡zänet͡sʰʌ] |
जानेछे [d͡zänet͡sʰe] |
जानेछन् [d͡zänet͡sʰʌn] |
जानेछिन् [d͡zänet͡sʰin] |
जानुहुनेछ [d͡zänuɦunet͡sʰʌ] | ||
– | जानेछैनँ [d͡zänet͡sʰʌi̯nʌ̃] |
जानेछैनौं [d͡zänet͡sʰʌi̯nʌ̃ũ̯] |
जानेछैनस् [d͡zänet͡sʰʌi̯nʌs] |
जानेछैनेस् [d͡zänet͡sʰʌi̯nes] |
जानेछैनौ [d͡zänet͡sʰʌi̯nʌu̯] |
जानेछैन [d͡zänet͡sʰʌi̯nʌ] |
जानेछैनन् [d͡zänet͡sʰʌi̯nʌn] |
जानुहुनेछैन [d͡zänuɦunet͡sʰʌi̯nʌ] | |||||||
Indefinite | + | जाउँला [d͡zäũlä] |
जाउँली [d͡zäũli] |
जाऔंला [d͡zäʌ̃ũ̯lä] |
जालास् [d͡zäläs] |
जालिस् [d͡zälis] |
जाऔला, जालाउ [d͡zäʌu̯lä, d͡zäläu̯] |
जाऔली, जालेउ [d͡zäʌu̯li, d͡zäleu̯] |
जाला [d͡zälä] |
जाली [d͡zäli] |
जालान्, जानन् [d͡zälän, d͡zänʌn] |
जालिन्, जानिन् [d͡zälin, d͡zänin] |
जानुहोला [d͡zänuɦolä] | ||
– | जाओइनँ [d͡zäoi̯nʌ̃] |
जाओइनौं [d͡zäoi̯nʌ̃ũ̯] |
जाओइनस् [d͡zäoi̯nʌs] |
जाओइनौ [d͡zäoi̯nʌu̯] |
जाओइन [d͡zäoi̯nʌ] |
जाओइनन् [d͡zäoi̯nʌn] |
जानुहोओइन [d͡zänuɦooi̯nʌ] | ||||||||
नजाउँला [nʌ ͜ d͡zäũlä] |
नजाउँली [nʌ ͜ d͡zäũli] |
नजाऔंला [nʌ ͜ d͡zäʌ̃ũ̯lä] |
नजालास् [nʌ ͜ d͡zäläs] |
नजालिस् [nʌ ͜ d͡zälis] |
नजाऔला, नजालाउ [nʌ ͜ d͡zäʌu̯lä, nʌ ͜ d͡zäläu̯] |
नजाऔली, नजालेउ [nʌ ͜ d͡zäʌu̯li, nʌ ͜ d͡zäleu̯] |
नजाला [nʌ ͜ d͡zälä] |
नजाली [nʌ ͜ d͡zäli] |
नजालान्, नजानन् [nʌ ͜ d͡zälän, nʌ ͜ d͡zänʌn] |
नजालिन्, नजानिन् [nʌ ͜ d͡zälin, nʌ ͜ d͡zänin] |
नजानुहोला [nʌ ͜ d͡zänuɦolä] | ||||
Injunctive | + | जाऊँ [d͡zäũ] |
जाऔं, जाऊँ [d͡zäʌ̃ũ̯, d͡zäũ] |
जा, जाएस्, जाए [d͡zä, d͡zäes, d͡zäe] |
जाऊ, जाओ, जाए [d͡zäu, d͡zäo, d͡zäe] |
जाओस् [d͡zäos] |
जाऊन् [d͡zäun] |
जानुहोओस् [d͡zänuɦoos] | |||||||
– | नजाऊँ [nʌ ͜ d͡zäũ] |
नजाऔं, नजाऊँ [nʌ ͜ d͡zäʌ̃ũ̯, nʌ ͜ d͡zäũ] |
नजा, नजाएस्, नजाए [nʌ ͜ d͡zä, nʌ ͜ d͡zäes, nʌ ͜ d͡zäe] |
नजाऊ, नजाओ, नजाए [nʌ ͜ d͡zäu, nʌ ͜ d͡zäo, nʌ ͜ d͡zäe] |
नजाओस् [nʌ ͜ d͡zäos] |
नजाऊन् [nʌ ͜ d͡zäun] |
नजानुहोओस् [nʌ ͜ d͡zänuɦoos] | ||||||||
Imperative | + | — | — | जा [d͡zä] |
जाऊ, जाओ [d͡zäu, d͡zäo] |
— | — | जानुहोस्, जानोस् [d͡zänuɦos, d͡zänos] | |||||||
– | — | — | नजा [nʌ ͜ d͡zä] |
नजाऊ, नजाओ [nʌ ͜ d͡zäu, nʌ ͜ d͡zäo] |
— | — | नजानुहोस्, नजानोस् [nʌ(d)zänuɦos, nʌ(d)zänos] |
{{ne-conj|बिर्सिनु}}
Conjugation of बिर्सिनु [birsinu]
Information | ||||
---|---|---|---|---|
Stem | बिर्सि- [birsi-] | |||
Conjugation type | 2nd conjugation: vowel-ending stem, regular. | |||
Non-finite forms | ||||
Infinitives | बिर्सिनु [birsinu] बिर्सिन [birsinʌ] | |||
Participles | Affirmative (+) | Negative (–) | ||
Conjunctive | बिर्सिएर [birsieɾʌ] बिर्सिई [birsii] बिर्सिईकन [birsiikʌnʌ] |
नबिर्सिएर [nʌ ͜ birsieɾʌ] नबिर्सिई [nʌ ͜ birsii] नबिर्सिईकन [nʌ ͜ birsiikʌnʌ] | ||
1st Perfect | m. sing. | बिर्सिएको [birsieko] | नबिर्सिएको [nʌ ͜ birsieko] | |
f. sing. | बिर्सिएकी [birsieki] | नबिर्सिएकी [nʌ ͜ birsieki] | ||
pl. | बिर्सिएका [birsiekä] | नबिर्सिएका [nʌ ͜ birsiekä] | ||
high-resp. | बिर्सिनुभएको [birsinu ͜ bʱʌeko] | नबिर्सिनुभएको [nʌ ͜ birsinu ͜ bʱʌeko] | ||
2nd Perfect | normal | बिर्सिए [birsie] | नबिर्सिए [nʌ ͜ birsie] | |
high-resp. | बिर्सिनुभए [birsinu ͜ bʱʌe] | नबिर्सिनुभए [nʌ ͜ birsinu ͜ bʱʌe] | ||
Imperfect | normal | बिर्सिदा [birsid̪ä] बिर्सिदै [birsid̪ʌi̯] बिर्सिदो [birsid̪o] |
नबिर्सिदा [nʌ ͜ birsid̪ä] नबिर्सिदै [nʌ ͜ birsid̪ʌi̯] नबिर्सिदो [nʌ ͜ birsid̪o] | |
high-resp. | बिर्सिनुहुँदा [birsinuɦũd̪ä] बिर्सिनुहुँदै [birsinuɦũd̪ʌi̯] बिर्सिनुहुँदो [birsinuɦũd̪o] |
नबिर्सिनुहुँदा [nʌ ͜ birsinuɦũd̪ä] नबिर्सिनुहुँदै [nʌ ͜ birsinuɦũd̪ʌi̯] नबिर्सिनुहुँदो [nʌ ͜ birsinuɦũd̪o] | ||
Infinitival | normal | बिर्सिने [birsine] | नबिर्सिने [nʌ ͜ birsine] | |
high-resp. | बिर्सिनुहुने [birsinuɦune] | नबिर्सिनुहुने [nʌ ͜ birsinuɦune] | ||
Absolutive | बिर्सिइ [birsii] |
Finite forms of बिर्सिनु [birsinu] | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Person | 1st | 2nd | 3rd | 2nd & 3rd | |||||||||||
Pronoun | म SING. |
हामी PL. |
तँ LOW-RESP. SING. |
तिमी MID-RESP. |
ऊ LOW-RESP. SING. |
उनी MID-RESP. |
तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP. | ||||||||
m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | ||||
Present | + | बिर्सिन्छु [birsint͡sʰu] |
बिर्सिन्छौं [birsint͡sʰʌ̃ũ̯] |
बिर्सिन्छस् [birsint͡sʰʌs] |
बिर्सिन्छेस् [birsint͡sʰes] |
बिर्सिन्छौ [birsint͡sʰʌu̯] |
बिर्सिन्छ्यौ [birsint͡sʰeu̯] |
बिर्सिन्छ [birsint͡sʰʌʌ] |
बिर्सिन्छे [birsint͡sʰe] |
बिर्सिन्छन् [birsint͡sʰʌn] |
बिर्सिन्छिन् [birsint͡sʰin] |
बिर्सिनुहुन्छ [birsinuɦunt͡sʰʌ] | |||
– | बिर्सिँदिनँ [birsĩd̪inʌ̃] |
बिर्सिँदैनौं [birsĩd̪ʌi̯nʌ̃ũ̯] |
बिर्सिँदैनस् [birsĩd̪ʌi̯nʌs] |
बिर्सिँदिनेस् [birsĩd̪ines] |
बिर्सिँदैनौ [birsĩd̪ʌi̯nʌu̯] |
बिर्सिँदिनौ [birsĩd̪inʌu̯] |
बिर्सिँदैन [birsĩd̪ʌi̯nʌ] |
बिर्सिँदिने [birsĩd̪ine] |
बिर्सिँदैनन् [birsĩd̪ʌi̯nʌn] |
बिर्सिँदिनन् [birsĩd̪inʌn] |
बिर्सिनुहुँदैन [birsinuɦũd̪ʌi̯nʌ] | ||||
बिर्सिन्नँ [birsinnʌ̃] |
बिर्सिन्नौं [birsinnʌ̃ũ̯] |
बिर्सिन्नस् [birsinnʌs] |
बिर्सिन्नौ [birsinnʌu̯] |
बिर्सिन्न [birsinnʌ] |
बिर्सिन्नन् [birsinnʌn] |
बिर्सिनुहुन्न [birsinuɦunnʌ] | |||||||||
Past | Simple | + | बिर्सिएं [birsiẽ] |
बिर्सियौं [birsiẽũ̯] |
बिर्सिइस् [birsiis] |
बिर्सियौ [birsieu̯] |
बिर्सियो [birsijo] |
बिर्सिई [birsii] |
बिर्सिए [birsie] |
बिर्सिइन् [birsiin] |
बिर्सिनुभयो [birsinu ͜ bʱʌjo] | ||||
– | बिर्सिइनँ [birsiinʌ̃] |
बिर्सिएनौं [birsienʌ̃ũ̯] |
बिर्सिएनस् [birsienʌs] |
बिर्सिइनेस् [birsiines] |
बिर्सिएनौ [birsienʌu̯] |
बिर्सिएन [birsienʌ] |
बिर्सिइने [birsiine] |
बिर्सिएनन् [birsienʌn] |
बिर्सिइनन् [birsiinʌn] |
बिर्सिनुभएन [birsinu ͜ bʱʌenʌ] | |||||
Habitual | + | बिर्सिन्थें [birsin̪t̪ʰẽ] |
बिर्सिन्थ्यौं [birsin̪t̪ʰẽũ̯] |
बिर्सिन्थिस् [birsin̪t̪ʰis] |
बिर्सिन्थ्यौ [birsin̪t̪ʰeu̯] |
बिर्सिन्थ्यो [birsin̪t̪ʰjo] |
बिर्सिन्थी [birsin̪t̪ʰi] |
बिर्सिन्थे [birsin̪t̪ʰe] |
बिर्सिन्थिन् [birsin̪t̪ʰin] |
बिर्सिनुहुन्थ्यो [birsinuɦun̪t̪ʰjo] | |||||
– | बिर्सिँदिनथें [birsĩd̪inʌt̪ʰẽ] |
बिर्सिँदैनथ्यौं [birsĩd̪ʌi̯nʌt̪ʰẽũ̯] |
बिर्सिँदैनथिस् [birsĩd̪ʌi̯nʌt̪ʰis] |
बिर्सिँदिनथिस् [birsĩd̪inʌt̪ʰis] |
बिर्सिँदैनथ्यौ [birsĩd̪ʌi̯nʌt̪ʰeu̯] |
बिर्सिँदिनथ्यौ [birsĩd̪inʌt̪ʰeu̯] |
बिर्सिँदैनथ्यो [birsĩd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] |
बिर्सिँदैनथी [birsĩd̪ʌi̯nʌt̪ʰi] |
बिर्सिँदैनथे [birsĩd̪ʌi̯nʌt̪ʰe] |
बिर्सिँदिनथिन् [birsĩd̪inʌt̪ʰin] |
बिर्सिनुहुँदैनथ्यो [birsinuɦũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] | ||||
बिर्सिन्नथें [birsinnʌt̪ʰẽ] |
बिर्सिन्नथ्यौं [birsinnʌt̪ʰẽũ̯] |
बिर्सिन्नथिस् [birsinnʌt̪ʰis] |
बिर्सिन्नथ्यौ [birsinnʌt̪ʰeu̯] |
बिर्सिन्नथ्यो [birsinnʌt̪ʰjo] |
बिर्सिन्नथी [birsinnʌt̪ʰi] |
बिर्सिन्नथे [birsinnʌt̪ʰe] |
बिर्सिन्नथिन् [birsinnʌt̪ʰin] |
बिर्सिनुहुन्नथ्यो [birsinuɦunnʌt̪ʰjo] | |||||||
Unknown | + | बिर्सिएछु [birsiet͡sʰu] |
बिर्सिइछु [birsiit͡sʰu] |
बिर्सिएछौं [birsiet͡sʰʌ̃ũ̯] |
बिर्सिएछस् [birsiet͡sʰʌs] |
बिर्सिइछेस् [birsiit͡sʰes] |
बिर्सिएछौ [birsiet͡sʰʌu̯] |
बिर्सिएछ [birsiet͡sʰʌ] |
बिर्सिइछे [birsiit͡sʰe] |
बिर्सिएछन् [birsiet͡sʰʌn] |
बिर्सिइछिन् [birsiit͡sʰin] |
बिर्सिनुभएछ [birsinu ͜ bʱʌet͡sʰʌ] | |||
– | बिर्सिएनछु [birsienʌt͡sʰu] |
बिर्सिइनछु [birsiinʌt͡sʰu] |
बिर्सिएनछौं [birsienʌt͡sʰʌ̃ũ̯] |
बिर्सिएनछस् [birsienʌt͡sʰʌs] |
बिर्सिइनछेस् [birsiinʌt͡sʰes] |
बिर्सिएनछौ [birsienʌt͡sʰʌu̯] |
बिर्सिएनछ [birsienʌt͡sʰʌ] |
बिर्सिइनछे [birsiinʌt͡sʰe] |
बिर्सिएनछन् [birsienʌt͡sʰʌn] |
बिर्सिइनछिन् [birsiinʌt͡sʰin] |
बिर्सिनुभएनछ [birsinu ͜ bʱʌenʌt͡sʰʌ] | ||||
Future | Definite | + | बिर्सिनेछु [birsinet͡sʰu] |
बिर्सिनेछौं [birsinet͡sʰʌ̃ũ̯] |
बिर्सिनेछस् [birsinet͡sʰʌs] |
बिर्सिनेछेस् [birsinet͡sʰes] |
बिर्सिनेछौ [birsinet͡sʰʌu̯] |
बिर्सिनेछ्यौ [birsinet͡sʰeu̯] |
बिर्सिनेछ [birsinet͡sʰʌ] |
बिर्सिनेछे [birsinet͡sʰe] |
बिर्सिनेछन् [birsinet͡sʰʌn] |
बिर्सिनेछिन् [birsinet͡sʰin] |
बिर्सिनुहुनेछ [birsinuɦunet͡sʰʌ] | ||
– | बिर्सिनेछैनँ [birsinet͡sʰʌi̯nʌ̃] |
बिर्सिनेछैनौं [birsinet͡sʰʌi̯nʌ̃ũ̯] |
बिर्सिनेछैनस् [birsinet͡sʰʌi̯nʌs] |
बिर्सिनेछैनेस् [birsinet͡sʰʌi̯nes] |
बिर्सिनेछैनौ [birsinet͡sʰʌi̯nʌu̯] |
बिर्सिनेछैन [birsinet͡sʰʌi̯nʌ] |
बिर्सिनेछैनन् [birsinet͡sʰʌi̯nʌn] |
बिर्सिनुहुनेछैन [birsinuɦunet͡sʰʌi̯nʌ] | |||||||
Indefinite | + | बिर्सिउँला [birsiũlä] |
बिर्सिउँली [birsiũli] |
बिर्सिऔंला [birsiʌ̃ũ̯lä] |
बिर्सिएलास् [birsieläs] |
बिर्सिएलिस् [birsielis] |
बिर्सिऔला, बिर्सिएलाउ [birsiʌu̯lä, birsieläu̯] |
बिर्सिऔली, बिर्सिएलेउ [birsiʌu̯li, birsieleu̯] |
बिर्सिएला [birsielä] |
बिर्सिएली [birsieli] |
बिर्सिएलान्, बिर्सिएनन् [birsielän, birsienʌn] |
बिर्सिएलिन्, बिर्सिएनिन् [birsielin, birsienin] |
बिर्सिनुहोला [birsinuɦolä] | ||
– | बिर्सिओइनँ [birsioi̯nʌ̃] |
बिर्सिओइनौं [birsioi̯nʌ̃ũ̯] |
बिर्सिओइनस् [birsioi̯nʌs] |
बिर्सिओइनौ [birsioi̯nʌu̯] |
बिर्सिओइन [birsioi̯nʌ] |
बिर्सिओइनन् [birsioi̯nʌn] |
बिर्सिनुहोओइन [birsinuɦooi̯nʌ] | ||||||||
नबिर्सिउँला [nʌ ͜ birsiũlä] |
नबिर्सिउँली [nʌ ͜ birsiũli] |
नबिर्सिऔंला [nʌ ͜ birsiʌ̃ũ̯lä] |
नबिर्सिएलास् [nʌ ͜ birsieläs] |
नबिर्सिएलिस् [nʌ ͜ birsielis] |
नबिर्सिऔला, नबिर्सिएलाउ [nʌ ͜ birsiʌu̯lä, nʌ ͜ birsieläu̯] |
नबिर्सिऔली, नबिर्सिएलेउ [nʌ ͜ birsiʌu̯li, nʌ ͜ birsieleu̯] |
नबिर्सिएला [nʌ ͜ birsielä] |
नबिर्सिएली [nʌ ͜ birsieli] |
नबिर्सिएलान्, नबिर्सिएनन् [nʌ ͜ birsielän, nʌ ͜ birsienʌn] |
नबिर्सिएलिन्, नबिर्सिएनिन् [nʌ ͜ birsielin, nʌ ͜ birsienin] |
नबिर्सिनुहोला [nʌ ͜ birsinuɦolä] | ||||
Injunctive | + | बिर्सिऊँ [birsiũ] |
बिर्सिऔं, बिर्सिऊँ [birsiʌ̃ũ̯, birsiũ] |
बिर्सि, बिर्सिएस्, बिर्सिए [birsi, birsies, birsie] |
बिर्सिऊ, बिर्सिओ, बिर्सिए [birsiu, birsio, birsie] |
बिर्सिओस् [birsios] |
बिर्सिऊन् [birsiun] |
बिर्सिनुहोओस् [birsinuɦoos] | |||||||
– | नबिर्सिऊँ [nʌ ͜ birsiũ] |
नबिर्सिऔं, नबिर्सिऊँ [nʌ ͜ birsiʌ̃ũ̯, nʌ ͜ birsiũ] |
नबिर्सि, नबिर्सिएस्, नबिर्सिए [nʌ ͜ birsi, nʌ ͜ birsies, nʌ ͜ birsie] |
नबिर्सिऊ, नबिर्सिओ, नबिर्सिए [nʌ ͜ birsiu, nʌ ͜ birsio, nʌ ͜ birsie] |
नबिर्सिओस् [nʌ ͜ birsios] |
नबिर्सिऊन् [nʌ ͜ birsiun] |
नबिर्सिनुहोओस् [nʌ ͜ birsinuɦoos] | ||||||||
Imperative | + | — | — | बिर्सि [birsi] |
बिर्सिअ, बिर्सिओ [birsiʌ, birsio] |
— | — | बिर्सिनुहोस्, बिर्सिनोस् [birsinuɦos, birsinos] | |||||||
– | — | — | नबिर्सि [nʌ ͜ birsi] |
नबिर्सिअ, नबिर्सिओ [nʌ ͜ birsiʌ, nʌ ͜ birsio] |
— | — | नबिर्सिनुहोस्, नबिर्सिनोस् [nʌbirsinuɦos, nʌbirsinos] |
{{ne-conj|आउनु}}
Conjugation of आउनु [äunu]
Information | ||||
---|---|---|---|---|
Primary stem | आउ- [äu-] | |||
Secondary stem | आ- [ä-] | |||
Conjugation type | 3rd conjugation: vowel-ending stem, irregular. | |||
Non-finite forms | ||||
Infinitives | आउनु [äunu] आउन [äunʌ] | |||
Participles | Affirmative (+) | Negative (–) | ||
Conjunctive | आएर [äeɾʌ] आई [äi] आईकन [äikʌnʌ] |
नआएर [nʌ ͜ äeɾʌ] नआई [nʌ ͜ äi] नआईकन [nʌ ͜ äikʌnʌ] | ||
1st Perfect | m. sing. | आएको [äeko] | नआएको [nʌ ͜ äeko] | |
f. sing. | आएकी [äeki] | नआएकी [nʌ ͜ äeki] | ||
pl. | आएका [äekä] | नआएका [nʌ ͜ äekä] | ||
high-resp. | आउनुभएको [äunu ͜ bʱʌeko] | नआउनुभएको [nʌ ͜ äunu ͜ bʱʌeko] | ||
2nd Perfect | normal | आए [äe] | नआए [nʌ ͜ äe] | |
high-resp. | आउनुभए [äunu ͜ bʱʌe] | नआउनुभए [nʌ ͜ äunu ͜ bʱʌe] | ||
Imperfect | normal | आउदा [äud̪ä] आउदै [äud̪ʌi̯] आउदो [äud̪o] |
नआउदा [nʌ ͜ äud̪ä] नआउदै [nʌ ͜ äud̪ʌi̯] नआउदो [nʌ ͜ äud̪o] | |
high-resp. | आउनुहुँदा [äunuɦũd̪ä] आउनुहुँदै [äunuɦũd̪ʌi̯] आउनुहुँदो [äunuɦũd̪o] |
नआउनुहुँदा [nʌ ͜ äunuɦũd̪ä] नआउनुहुँदै [nʌ ͜ äunuɦũd̪ʌi̯] नआउनुहुँदो [nʌ ͜ äunuɦũd̪o] | ||
Infinitival | normal | आउने [äune] | नआउने [nʌ ͜ äune] | |
high-resp. | आउनुहुने [äunuɦune] | नआउनुहुने [nʌ ͜ äunuɦune] | ||
Absolutive | आइ [äi] |
Finite forms of आउनु [äunu] | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Person | 1st | 2nd | 3rd | 2nd & 3rd | |||||||||||
Pronoun | म SING. |
हामी PL. |
तँ LOW-RESP. SING. |
तिमी MID-RESP. |
ऊ LOW-RESP. SING. |
उनी MID-RESP. |
तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP. | ||||||||
m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | ||||
Present | + | आउँछु [äũt͡sʰu] |
आउँछौं [äũt͡sʰʌ̃ũ̯] |
आउँछस् [äũt͡sʰʌs] |
आउँछेस् [äũt͡sʰes] |
आउँछौ [äũt͡sʰʌu̯] |
आउँछ्यौ [äũt͡sʰeu̯] |
आउँछ [äũt͡sʰʌ] |
आउँछे [äũt͡sʰe] |
आउँछन् [äũt͡sʰʌn] |
आउँछिन् [äũt͡sʰin] |
आउनुहुन्छ [äunuɦunt͡sʰʌ] | |||
– | आउँदिनँ [äũd̪inʌ̃] |
आउँदैनौं [äũd̪ʌi̯nʌ̃ũ̯] |
आउँदैनस् [äũd̪ʌi̯nʌs] |
आउँदिनेस् [äũd̪ines] |
आउँदैनौ [äũd̪ʌi̯nʌu̯] |
आउँदिनौ [äũd̪inʌu̯] |
आउँदैन [äũd̪ʌi̯nʌ] |
आउँदिने [äũd̪ine] |
आउँदैनन् [äũd̪ʌi̯nʌn] |
आउँदिनन् [äũd̪inʌn] |
आउनुहुँदैन [äunuɦũd̪ʌi̯nʌ] | ||||
आउन्नँ [äunnʌ̃] |
आउन्नौं [äunnʌ̃ũ̯] |
आउन्नस् [äunnʌs] |
आउन्नौ [äunnʌu̯] |
आउन्न [äunnʌ] |
आउन्नन् [äunnʌn] |
आउनुहुन्न [äunuɦunnʌ] | |||||||||
Past | Simple | + | आएं [äẽ] |
आयौं [äẽũ̯] |
आइस् [äis] |
आयौ [äeu̯] |
आयो [äjo] |
आई [äi] |
आए [äe] |
आइन् [äin] |
आउनुभयो [äunu ͜ bʱʌjo] | ||||
– | आइनँ [äinʌ̃] |
आएनौं [äenʌ̃ũ̯] |
आएनस् [äenʌs] |
आइनेस् [äines] |
आएनौ [äenʌu̯] |
आएन [äenʌ] |
आइने [äine] |
आएनन् [äenʌn] |
आइनन् [äinʌn] |
आउनुभएन [äunu ͜ bʱʌenʌ] | |||||
Habitual | + | आउँथें [äũt̪ʰẽ] |
आउँथ्यौं [äũt̪ʰẽũ̯] |
आउँथिस् [äũt̪ʰis] |
आउँथ्यौ [äũt̪ʰeu̯] |
आउँथ्यो [äũt̪ʰjo] |
आउँथी [äũt̪ʰi] |
आउँथे [äũt̪ʰe] |
आउँथिन् [äũt̪ʰin] |
आउनुहुन्थ्यो [äunuɦun̪t̪ʰjo] | |||||
– | आउँदिनथें [äũd̪inʌt̪ʰẽ] |
आउँदैनथ्यौं [äũd̪ʌi̯nʌt̪ʰẽũ̯] |
आउँदैनथिस् [äũd̪ʌi̯nʌt̪ʰis] |
आउँदिनथिस् [äũd̪inʌt̪ʰis] |
आउँदैनथ्यौ [äũd̪ʌi̯nʌt̪ʰeu̯] |
आउँदिनथ्यौ [äũd̪inʌt̪ʰeu̯] |
आउँदैनथ्यो [äũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] |
आउँदैनथी [äũd̪ʌi̯nʌt̪ʰi] |
आउँदैनथे [äũd̪ʌi̯nʌt̪ʰe] |
आउँदिनथिन् [äũd̪inʌt̪ʰin] |
आउनुहुँदैनथ्यो [äunuɦũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] | ||||
आउन्नथें [äunnʌt̪ʰẽ] |
आउन्नथ्यौं [äunnʌt̪ʰẽũ̯] |
आउन्नथिस् [äunnʌt̪ʰis] |
आउन्नथ्यौ [äunnʌt̪ʰeu̯] |
आउन्नथ्यो [äunnʌt̪ʰjo] |
आउन्नथी [äunnʌt̪ʰi] |
आउन्नथे [äunnʌt̪ʰe] |
आउन्नथिन् [äunnʌt̪ʰin] |
आउनुहुन्नथ्यो [äunuɦunnʌt̪ʰjo] | |||||||
Unknown | + | आएछु [äet͡sʰu] |
आइछु [äit͡sʰu] |
आएछौं [äet͡sʰʌ̃ũ̯] |
आएछस् [äet͡sʰʌs] |
आइछेस् [äit͡sʰes] |
आएछौ [äet͡sʰʌu̯] |
आएछ [äet͡sʰʌ] |
आइछे [äit͡sʰe] |
आएछन् [äet͡sʰʌn] |
आइछिन् [äit͡sʰin] |
आउनुभएछ [äunu ͜ bʱʌet͡sʰʌ] | |||
– | आएनछु [äenʌt͡sʰu] |
आइनछु [äinʌt͡sʰu] |
आएनछौं [äenʌt͡sʰʌ̃ũ̯] |
आएनछस् [äenʌt͡sʰʌs] |
आइनछेस् [äinʌt͡sʰes] |
आएनछौ [äenʌt͡sʰʌu̯] |
आएनछ [äenʌt͡sʰʌ] |
आइनछे [äinʌt͡sʰe] |
आएनछन् [äenʌt͡sʰʌn] |
आइनछिन् [äinʌt͡sʰin] |
आउनुभएनछ [äunu ͜ bʱʌenʌt͡sʰʌ] | ||||
Future | Definite | + | आउनेछु [äunet͡sʰu] |
आउनेछौं [äunet͡sʰʌ̃ũ̯] |
आउनेछस् [äunet͡sʰʌs] |
आउनेछेस् [äunet͡sʰes] |
आउनेछौ [äunet͡sʰʌu̯] |
आउनेछ्यौ [äunet͡sʰeu̯] |
आउनेछ [äunet͡sʰʌ] |
आउनेछे [äunet͡sʰe] |
आउनेछन् [äunet͡sʰʌn] |
आउनेछिन् [äunet͡sʰin] |
आउनुहुनेछ [äunuɦunet͡sʰʌ] | ||
– | आउनेछैनँ [äunet͡sʰʌi̯nʌ̃] |
आउनेछैनौं [äunet͡sʰʌi̯nʌ̃ũ̯] |
आउनेछैनस् [äunet͡sʰʌi̯nʌs] |
आउनेछैनेस् [äunet͡sʰʌi̯nes] |
आउनेछैनौ [äunet͡sʰʌi̯nʌu̯] |
आउनेछैन [äunet͡sʰʌi̯nʌ] |
आउनेछैनन् [äunet͡sʰʌi̯nʌn] |
आउनुहुनेछैन [äunuɦunet͡sʰʌi̯nʌ] | |||||||
Indefinite | + | आउँला [äũlä] |
आउँली [äũli] |
आऔंला [äʌ̃ũ̯lä] |
आउलास् [äuläs] |
आउलिस् [äulis] |
आऔला, आउलाउ [äʌu̯lä, äuläu̯] |
आऔली, आउलेउ [äʌu̯li, äuleu̯] |
आउला [äulä] |
आउली [äuli] |
आउलान्, आउनन् [äulän, äunʌn] |
आउलिन्, आउनिन् [äulin, äunin] |
आउनुहोला [äunuɦolä] | ||
– | आओइनँ [äoi̯nʌ̃] |
आओइनौं [äoi̯nʌ̃ũ̯] |
आओइनस् [äoi̯nʌs] |
आओइनौ [äoi̯nʌu̯] |
आओइन [äoi̯nʌ] |
आओइनन् [äoi̯nʌn] |
आउनुहोओइन [äunuɦooi̯nʌ] | ||||||||
नआउँला [nʌ ͜ äũlä] |
नआउँली [nʌ ͜ äũli] |
नआऔंला [nʌ ͜ äʌ̃ũ̯lä] |
नआउलास् [nʌ ͜ äuläs] |
नआउलिस् [nʌ ͜ äulis] |
नआऔला, नआउलाउ [nʌ ͜ äʌu̯lä, nʌ ͜ äuläu̯] |
नआऔली, नआउलेउ [nʌ ͜ äʌu̯li, nʌ ͜ äuleu̯] |
नआउला [nʌ ͜ äulä] |
नआउली [nʌ ͜ äuli] |
नआउलान्, नआउनन् [nʌ ͜ äulän, nʌ ͜ äunʌn] |
नआउलिन्, नआउनिन् [nʌ ͜ äulin, nʌ ͜ äunin] |
नआउनुहोला [nʌ ͜ äunuɦolä] | ||||
Injunctive | + | आऊँ [äũ] |
आऔं, आऊँ [äʌ̃ũ̯, äũ] |
आ, आएस्, आए [ä, äes, äe] |
आऊ, आओ, आए [äu, äo, äe] |
आओस् [äos] |
आऊन् [äun] |
आउनुहोओस् [äunuɦoos] | |||||||
– | नआऊँ [nʌ ͜ äũ] |
नआऔं, नआऊँ [nʌ ͜ äʌ̃ũ̯, nʌ ͜ äũ] |
नआ, नआएस्, नआए [nʌ ͜ ä, nʌ ͜ äes, nʌ ͜ äe] |
नआऊ, नआओ, नआए [nʌ ͜ äu, nʌ ͜ äo, nʌ ͜ äe] |
नआओस् [nʌ ͜ äos] |
नआऊन् [nʌ ͜ äun] |
नआउनुहोओस् [nʌ ͜ äunuɦoos] | ||||||||
Imperative | + | — | — | आ [ä] |
आऊ, आओ [äu, äo] |
— | — | आउनुहोस्, आउनोस् [äunuɦos, äunos] | |||||||
– | — | — | नआ [nʌ ͜ ä] |
नआऊ, नआओ [nʌ ͜ äu, nʌ ͜ äo] |
— | — | नआउनुहोस्, नआउनोस् [nʌäunuɦos, nʌäunos] |