Potential for new compound words created by MewBot?

I saw that the page quédatelo exists and has been created by your bot (good work by the way!). However there is no page for the word quédatela, which in theory could be created by the bot as well. (I only don't know Spanish grammar very well, so I couldn't tell if there are any hurdles to this.)