See also: tork

Maltese edit

Etymology edit

Influenced by Italian turco, but the word as such was inherited from Arabic تُرْكِيّ (turkiyy). The more original form still in the place name Għar it-Torkija (literally cave of the Turkish woman).

Pronunciation edit

Adjective edit

Tork (feminine singular Torka, plural Torok or Torki)

  1. Turkish
    Dalgħodu tkellimt ma’ żewġ turisti Torok.
    This morning I spoke with two Turkish tourists.
  2. (historical) Ottoman
  3. (dated, sometimes offensive) non-Christian or not properly Christian; impious; not (yet) baptised
    It-tifel għadu Tork.
    The child hasn’t been baptised yet.
    (literally, “The child is still Turkish.”)
  4. (dated, sometimes offensive) dark-skinned, negroid

Related terms edit