User:DTLHS/word tracking/en/Jamaica Star/20210122

Words extracted from Jamaica Star

  • Alphabetical: all

Missing words

edit
  1. affe exclude
    • 2020 December 4, Hopeton Bucknor, “Four blind in one family - COVID makes life harder for struggling clan”, in Jamaica Star[1]:
      Everything fi wi is jus hand to mouth yah now, because mi husband is di one who use to go out and bring een something, but all a dat stop yah now because him affe a stay out right tru di days dem yah now an tek care a me and him daughters due to the corona.
      add
    • 2020 December 31, Hopeton Bucknor, “COVID curfews cramping sex workers livelihood”, in Jamaica Star[2]:
      Normally inna di night wi have some little corner inside a some building weh wi carry a customer go do a quicky, fi a $500, or a $1,000, but di business place dem affe lock off early a nite time now, so wi lose all a dem little hustling deh," she said.
      add
    • 2019 May 21, Hopeton Bucknor, “Charles Gordon Market vendors left in the dark - JPS removes illegal connections in city swoop”, in Jamaica Star[3]:
      When the Government done wid wi, a pure bottle torch wi gwaan affe a use.
      add
  2. boasy exclude
    • 2019 October 9, Rasbert Turner, “‘Mi feel boasy’ - 95-y-o receives new home”, in Jamaica Star[4]:
      But now mi feel boasy and good," she smiled.
      add
  3. braps exclude
    • 2020 October 1, Rasbert Turner, “Goat thieves plague St Catherine community”, in Jamaica Star[5]:
      We find dat them have transportation and market fi di goat, so as you as you turn you back, braps dem tief you," resident Myrtle Duffus said.
      add
  4. caa exclude
    • 2020 December 8, Hopeton Bucknor, “MoBay vendors demand more time to sell their wares”, in Jamaica Star[6]:
      Di prime minister sey wi fi stop sell at 10 o'clock an wi agree, and everybody a look forward fi get up early in the morning an come catch a sale, but now di mayor a come seh wi caa start sell until 1 p.m.," Gayle said.
      add
    • 2019 October 28, Hopeton Bucknor, “Residents fearful after troubled teens escape lock-up”, in Jamaica Star[7]:
      Since mi hear bout the jailbreak on Friday, and people seh dem see them inna the area, mi start lock up mi shop from early, because mi caa afford fi dem young boy yah come rob mi.
      add
    • 2020 December 31, Hopeton Bucknor, “COVID curfews cramping sex workers livelihood”, in Jamaica Star[8]:
      Wi caa stay pon road fi greet wi customer dem again, and most a dem as yu know come pick wi up inna the later part a di night, but wid dem new restrictions yah massa, no sex naw sell again.
      add
  5. caah exclude
    • 2021 January 13, Hopeton Bucknor, “OUT IN THE COLD - Inner-city children to be hurt by closure of resource centre”, in Jamaica Star[9]:
      Mi nuh have Internet a mi house and mi caah afford certain things.
      add
  6. cuddun exclude
    • 2020 September 18, Hopeton Bucknor, “‘Mi father dead’ - Hanover Eastern residents saddened by D.K. Duncan’s passing”, in Jamaica Star[10]:
      Mi cuddun move fi hours, until now mi still nervous.
      add
  7. cyah exclude
    • 2021 January 21, Tiffany Taylor, “Pain and suffering - Medical condition robs former jeweller of his shine”, in Jamaica Star[11]:
      I cyah sleep a night time," the father of three explained.
      add
  8. deh exclude
    • 2019 June 13, Hopeton Bucknor, “Shopkeeper stabbed to death over music?”, in Jamaica Star[12]:
      He added: "Seet deh now dem stab up Musle Man.
      add
    • 2020 May 1, Rasbert Turner, “‘This is crippling’ - Fire leaves 10 homeless in Old Capital”, in Jamaica Star[13]:
      I was told by someone that there was sad news at home as a pure fire deh ya," Ellis said.
      add
    • 2019 April 5, Hopeton Bucknor, “Thousands of dollars found in madman’s house”, in Jamaica Star[14]:
      Mi deh yah so from 1990, and mi never know seh Lion so rich.
      add
    • 2020 September 18, Hopeton Bucknor, “I can’t find my son - Dad searches for 10-month-old boy who disappeared after mom’s death”, in Jamaica Star[15]:
      Mi respect di ground that deh woman deh walk pon.
      add
    • 2021 January 22, ROXROY MCLEAN, “Cabbies shun free COVID tests”, in Jamaica Star[16]:
      Mi watch too much TV and TikTok fi see wah gwan, so mi nuh deh pon dat.
      add
  9. dolla exclude
    • 2020 December 31, Hopeton Bucknor, “COVID curfews cramping sex workers livelihood”, in Jamaica Star[17]:
      Seet yah, a from morning mi out yah so, an not even a dolla mi nu mek yet.
      add
  10. enno exclude
    • 2021 January 21, Simone, “Two killed in confrontation with cops”, in Jamaica Star[18]:
      When mi hear di noise, me never know a shot enno, is when mi see people a run," a resident said.
      add
  11. eno exclude
    • 2021 January 20, Simone Morgan-Lindo, “Triple murder brings back painful memories for woman”, in Jamaica Star[19]:
      Is not like people never want to help eno, dem did wa help, but everybody traumatise because di whole ting just shocking," she said.
      add
  12. falconised exclude
    • 2021 January 20, Tiffany Taylor, “Gavin hosts ‘Hog Roast’ to fund travel to university in England”, in Jamaica Star[20]:
      If you know east Kingston, the place is falconised.
      add
  13. guh exclude
    • 2021 January 20, ShaNna Monteith, “$500,000 cow butchered by thugs”, in Jamaica Star[21]:
      My daughter tell me that some guys out a door and when mi guh look, dem cut the cow rope and gone with it," he said.
      add
  14. gwaan exclude
    • 2019 May 21, Hopeton Bucknor, “Charles Gordon Market vendors left in the dark - JPS removes illegal connections in city swoop”, in Jamaica Star[22]:
      When the Government done wid wi, a pure bottle torch wi gwaan affe a use.
      add
  15. haffi exclude
    • 2021 January 4, Hopeton Bucknor, “Teen girls drown in Black River”, in Jamaica Star[23]:
      Boy is a very dangerous river, an it deep an dark, so wi haffi just a tek wi time an a see if wi could find the girls dem Saturday," one fisherman who gave his name as Mikey told THE STAR.
      add
    • 2020 December 4, Hopeton Bucknor, “Four blind in one family - COVID makes life harder for struggling clan”, in Jamaica Star[24]:
      But mi jus haffi do what mi haffi do, because at di end a di day, a mi family dem an mi love dem very much," Baker said.
      add
    • 2020 December 31, Hopeton Bucknor, “COVID curfews cramping sex workers livelihood”, in Jamaica Star[25]:
      Wi a smaddy too, an wi haffi voice wi concern too, because a wi mek nuff things happen fi nuff a di big man dem inna 'Bay, an right now wi want di place fi free up because all a wi bruck," one who gave her name as 'Tulip', said.
      add
  16. hexopad exclude
    • 2019 November 18, Rasbert Turner, “Spanish Town High launches robotics programme”, in Jamaica Star[26]:
      Baker, in showing how a hexopad moved, said it could be programmed with a phone or computer, or could be self-programmed to operate independently.
      add
  17. hexopads exclude
    • 2019 November 18, Rasbert Turner, “Spanish Town High launches robotics programme”, in Jamaica Star[27]:
      Students will start from building circuit boards to assembling small robots like hexopads (mechanical vehicle that walks on six legs.
      add
  18. hogsauce exclude
    • 2021 January 20, Tiffany Taylor, “Gavin hosts ‘Hog Roast’ to fund travel to university in England”, in Jamaica Star[28]:
      The Hogtastic Roast will be held on January 29, and Myers has promised to appease the taste buds of 'real hog connoisseurs', providing jerk pork, pig ears, hog head in his homestyled 'hogsauce', barbecued chicken with polenta and the authentic Rocksprings salad.
      add
  19. hogtastic exclude
    • 2021 January 20, Tiffany Taylor, “Gavin hosts ‘Hog Roast’ to fund travel to university in England”, in Jamaica Star[29]:
      The 39-year-old is hoping his hogtastic feast will yield much-needed funds for him to arrive in the United Kingdom by the beginning of February.
      add
  20. homestyled exclude
    • 2021 January 20, Tiffany Taylor, “Gavin hosts ‘Hog Roast’ to fund travel to university in England”, in Jamaica Star[30]:
      The Hogtastic Roast will be held on January 29, and Myers has promised to appease the taste buds of 'real hog connoisseurs', providing jerk pork, pig ears, hog head in his homestyled 'hogsauce', barbecued chicken with polenta and the authentic Rocksprings salad.
      add
  21. mek exclude
    • 2021 January 21, Tiffany Taylor, “Pain and suffering - Medical condition robs former jeweller of his shine”, in Jamaica Star[31]:
      I am glad I did the operation because them save my life, and I could've died, but dem mek some mistake weh them never fix back something," Francis said.
      add
    • 2021 January 20, Tiffany Taylor, “Gavin hosts ‘Hog Roast’ to fund travel to university in England”, in Jamaica Star[32]:
      It takes into consideration all that I study, how we as Caribbean persons 'tun our hand mek fashion', and how we survive in the face of adversity," he told THE STAR.
      add
    • 2020 December 4, Hopeton Bucknor, “Four blind in one family - COVID makes life harder for struggling clan”, in Jamaica Star[33]:
      Mi thank all di people dem who reach out an help wi inna di past, an THE STAR newspaper mek it possible fi me get a bed and floor inna mi house.
      add
    • 2019 May 28, Hopeton Bucknor, “Mom wants help for son who lost eye at school”, in Jamaica Star[34]:
      Odain right eye now totally blind, and it cost mi thousands a dollars fi him do some operation, just fi mek the pain stop.
      add
    • 2021 January 22, ROXROY MCLEAN, “Cabbies shun free COVID tests”, in Jamaica Star[35]:
      Wah sense it mek?
      add
  22. nuff exclude
    • 2021 January 11, Hopeton Bucknor, “Dispute over space in market leaves vendor dead”, in Jamaica Star[36]:
      A nuff time mi si man an man ketch a fight inna di market ova space.
      add
    • 2021 January 20, ShaNna Monteith, “$500,000 cow butchered by thugs”, in Jamaica Star[37]:
      A nuff work mi put in," he said.
      add
    • 2020 December 29, Simone, “Christmas Eve heartbreak - Family mourns man killed in freak accident”, in Jamaica Star[38]:
      Him would promise everybody to buy a juice and him pay wasn't nuff and if you follow him, him would give it away before him even reach home," she said.
      add
    • 2021 January 21, Simone, “Two killed in confrontation with cops”, in Jamaica Star[39]:
      The police dem do a good job and we have to thank dem fi dat because a nuff time we burn dem out when dem do foolishness but today God and dem deserve all the praise.
      add
    • 2020 December 31, Hopeton Bucknor, “COVID curfews cramping sex workers livelihood”, in Jamaica Star[40]:
      Wi a smaddy too, an wi haffi voice wi concern too, because a wi mek nuff things happen fi nuff a di big man dem inna 'Bay, an right now wi want di place fi free up because all a wi bruck," one who gave her name as 'Tulip', said.
      add
  23. parrie exclude
    • 2019 December 3, Shelly Ann Weeks, “Being single at Christmas doesn’t have to be lonely”, in Jamaica Star[41]:
      Designate a Christmas companion (parrie) – This person will be your official date to various holiday events.
      add
  24. pree exclude
    • 2019 October 28, Hopeton Bucknor, “Residents fearful after troubled teens escape lock-up”, in Jamaica Star[42]:
      Mi realise seh dem look kinda nervous so mi start pree dem a way, and den mi si wen dem chuck off inna some bush and run gone," said a taxi operator.
      add
  25. sah exclude
    • 2021 January 22, ROXROY MCLEAN, “Cabbies shun free COVID tests”, in Jamaica Star[43]:
      No sah!
      add
  26. seh exclude
    • 2021 January 19, Hopeton Bucknor, “Retired domestic helper among two shot dead”, in Jamaica Star[44]:
      An' when I went een a hear gunshot start bursting, and wen mi ask fah her, mi hear seh dat she lie down out there, an' dem tell mi seh gunman just come outa a van and start shooting.
      add
    • 2019 May 21, Hopeton Bucknor, “Charles Gordon Market vendors left in the dark - JPS removes illegal connections in city swoop”, in Jamaica Star[45]:
      Boy the JPS seh them bring light, but today them bring darkness pon Charles Gordon Market," one woman, who gave her name as Ms Blossom, told the WESTERN STAR.
      add
    • 2020 December 8, Hopeton Bucknor, “MoBay vendors demand more time to sell their wares”, in Jamaica Star[46]:
      Di prime minister sey wi fi stop sell at 10 o'clock an wi agree, and everybody a look forward fi get up early in the morning an come catch a sale, but now di mayor a come seh wi caa start sell until 1 p.m.," Gayle said.
      add
    • 2020 September 18, Hopeton Bucknor, “‘Mi father dead’ - Hanover Eastern residents saddened by D.K. Duncan’s passing”, in Jamaica Star[47]:
      Doc a mi father, him a mi fren, him a mi everything, an until now mi cah believe seh him really gone.
      add
    • 2019 November 13, Rasbert Turner, “‘Duppy house’ destroyed by fire”, in Jamaica Star[48]:
      Is yesterday (Monday) mi get a letter from dem seh it a go bun.
      add
  27. smaddy exclude
    • 2020 December 31, Hopeton Bucknor, “COVID curfews cramping sex workers livelihood”, in Jamaica Star[49]:
      Wi a smaddy too, an wi haffi voice wi concern too, because a wi mek nuff things happen fi nuff a di big man dem inna 'Bay, an right now wi want di place fi free up because all a wi bruck," one who gave her name as 'Tulip', said.
      add
  28. teck exclude
    • 2020 February 5, Cecelia Campbell-LIVINGSTON, “‘Wi want wi money’ - Turners residents yet to be paid for lands used in road expansion”, in Jamaica Star[50]:
      From them come and teck mi land, a don't hear nutting from dem," said Mavis Beckford, who moves around in a wheelchair.
      add
  29. tief exclude
    • 2020 October 1, Rasbert Turner, “Goat thieves plague St Catherine community”, in Jamaica Star[51]:
      As time gets harder a di more dem tief.
      add
    • 2020 May 6, Rasbert Turner, “No place to call home - Elderly man lives next to hog pen”, in Jamaica Star[52]:
      I was a farmer and I raised lots of cows, goats and pigs, but people tief dem from mi.
      add
  30. tru exclude
    • 2020 December 4, Hopeton Bucknor, “Four blind in one family - COVID makes life harder for struggling clan”, in Jamaica Star[53]:
      Everything fi wi is jus hand to mouth yah now, because mi husband is di one who use to go out and bring een something, but all a dat stop yah now because him affe a stay out right tru di days dem yah now an tek care a me and him daughters due to the corona.
      add
  31. whe exclude
    • 2021 January 21, Simone, “Two killed in confrontation with cops”, in Jamaica Star[54]:
      Dem clearly never know the way because dem get shot up from round the road and just start run, so dem clearly never know whe dem a run too.
      add
    • 2021 January 15, Simone Morgan-Lindo, “No school since March”, in Jamaica Star[55]:
      Sometimes we nuh have nuh food fi dem, and is mi sick madda whe deh pon her bed help we out.
      add
  32. yute exclude
    • 2021 January 19, Simone, “Allman Town bleeding - Four dead, three injured in two gun attacks Four dead, three injured in two gun attacks”, in Jamaica Star[56]:
      Him just get him baby and the yute love him baby.
      add

Jamaican Creole

edit
  1. banton exclude
    • 2020 February 5, Cecelia Campbell-LIVINGSTON, “‘Wi want wi money’ - Turners residents yet to be paid for lands used in road expansion”, in Jamaica Star[57]:
      They say they can't pay in full because they don't know for sure how much land was used up," banton told the CENTRAL STAR.
      add
  2. likkle exclude
    • 2021 January 19, “He tricked me into getting pregnant”, in Jamaica Star[58]:
      He said that was likkle bit a money, so I said, 'give me $10,000 then'.
      add
    • 2019 June 13, Hopeton Bucknor, “Shopkeeper stabbed to death over music?”, in Jamaica Star[59]:
      Him is just a youth who start him likkle shop, mine him own business.
      add
  3. tek exclude
    • 2021 January 4, Hopeton Bucknor, “Teen girls drown in Black River”, in Jamaica Star[60]:
      Boy is a very dangerous river, an it deep an dark, so wi haffi just a tek wi time an a see if wi could find the girls dem Saturday," one fisherman who gave his name as Mikey told THE STAR.
      add
    • 2021 January 22, ROXROY MCLEAN, “Cabbies shun free COVID tests”, in Jamaica Star[61]:
      Di Prime Minister (Andrew Holness) affi tek it fuss, because mi know him nuh sure about it either and wi affi a see dem a put the syringe down inna di bottle and a draw up the fluid and a inject dem," Nappa said.
      add
    • 2020 December 4, Hopeton Bucknor, “Four blind in one family - COVID makes life harder for struggling clan”, in Jamaica Star[62]:
      Everything fi wi is jus hand to mouth yah now, because mi husband is di one who use to go out and bring een something, but all a dat stop yah now because him affe a stay out right tru di days dem yah now an tek care a me and him daughters due to the corona.
      add
    • 2019 November 8, Hopeton Bucknor, “Trelawny man charged with double murder”, in Jamaica Star[63]:
      Garfield swear blind fi kill him own nephew, and sey him did a give him bun from long time, and dat him naw tek it so," one community member told THE WEEKEND STAR.
      add
    • 2019 October 28, Hopeton Bucknor, “Son stabs father to death”, in Jamaica Star[64]:
      Him go prison and come back, and from him come, is like him tek a set pon him own son an waa drive him outa the house," he said.
      add

Latin

edit
  1. pacta exclude
    • 2021 January 20, “Delay in Pfizer vaccine shipments frustrate Europe, Canada”, in Jamaica Star[65]:
      A top European Union official icily invoked the principle of “pacta sunt servanda,” a Latin phrase meaning “agreements must be kept.
      add
  2. reporta exclude
    • 2019 May 21, Hopeton Bucknor, “Charles Gordon Market vendors left in the dark - JPS removes illegal connections in city swoop”, in Jamaica Star[66]:
      Missa reporta it rough pon wi dung yah.
      add
  3. sunt exclude
    • 2021 January 20, “Delay in Pfizer vaccine shipments frustrate Europe, Canada”, in Jamaica Star[67]:
      A top European Union official icily invoked the principle of “pacta sunt servanda,” a Latin phrase meaning “agreements must be kept.
      add