ağızdan ağıza

Turkish

Etymology

From ağız (“mouth”) +‎ -dan (ablative suffix) +‎ ağız +‎ -a (dative suffix), literally “from mouth to mouth”.

Pronunciation

• IPA^(key): /aːɯzˈdan.aːɯ.za/, (colloquial) /aːzˈdan.aːza/
• Hyphenation: a‧ğız‧dan‧a‧ğı‧za

Adverb

ağızdan ağıza

1. (idiomatic, for a story, rumor etc. to pass on) orally, verbally

   Synonyms: kulaktan kulağa, dilden dile

Derived terms

• ağızdan ağıza dolaşmak
• ağızdan ağıza yayılmak

 

Related terms

• ağız ağıza
• ağız alışkanlığı
• ağız dolusu
• ağız tadı
• ağzı kulaklarında
• dört yol ağzı
• düşman ağzı
• ilk ağızdan
• yarım ağızla
• yavruağzı

 

Further reading

• “ağızdan ağıza”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
• Çağbayır, Yaşar (2007) “ağızdan ağıza”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 139