achafarral

Fala

Alternative forms

• (Mañegu) azafarral

Etymology

Akin to Spanish chafar. (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): /at͡ʃafaˈral/
• Rhymes: -al
• Syllabification: a‧cha‧fa‧rral

Verb

achafarral

1. (Lagarteiru, Valverdeñu) to cut, to crack, to slit

Conjugation

Conjugation of achafarral (Lagarteiru)

infinitive			achafarral
gerund			achafarrandu
past participle				masculine		feminine
		singular		achafarrau		achafarrá
		plural		achafarraus		achafarrás
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ei	tú	el/ela	nos	vos	elis/elas
	present	achafarru	achafarras	achafarra	achafarramus	achafarreis	achafarran
	imperfect	achafarraba	achafarrabas	achafarraba	achafarrábamus	achafarrabis	achafarraban
	preterite	achafarrí	achafarrastis	achafarró	achafarramus	achafarrastis achafarratis	achafarrorin
	future	achafarraré	achafarrarás	achafarrará	achafarraremus	achafarrareis	achafarrarán
	conditional	achafarraría	achafarrarías	achafarraría	achafarraríamus	achafarraríis	achafarrarían
subjunctive		ei	tú	el/ela	nos	vos	elis/elas
	present	achafarri	achafarris	achafarri	achafarremus	achafarreis	achafarrin
	imperfect (ra)	achafarrara	achafarraras	achafarrara	achafarráramus	achafarraris	achafarraran
	imperfect (si)	achafarrasi	achafarrasis	achafarrasi	achafarrásimus	achafarrasis	achafarrasin
imperative		—	achafarra	—	—	achafarrei	—

Conjugation of achafarral (Valverdeñu)

infinitive			achafarral
gerund			achafarrandu
past participle				masculine		feminine
		singular		achafarrau		achafarrá
		plural		achafarraus		achafarrás
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ei	tú	el/ela	nos	vos	elis/elas
	present	achafarru	achafarras	achafarra	achafarramus	achafarrais	achafarran
	imperfect	achafarraba	achafarrabas	achafarraba	achafarrábamus	achafarrábais	achafarraban
	preterite	achafarrí	achafarrastis	achafarró	achafarrimus	achafarrasteis	achafarraran
	future	achafarraré	achafarrarás	achafarrará	achafarraremus	achafarrareis	achafarrarán
	conditional	achafarraría	achafarrarías	achafarraría	achafarraríamus	achafarraríais	achafarrarían
subjunctive		ei	tú	el/ela	nos	vos	elis/elas
	present	achafarri	achafarris	achafarri	achafarremus	achafarreis	achafarrin
	imperfect (ra)	achafarrara	achafarraras	achafarrara	achafarráramus	achafarrarais	achafarraran
	imperfect (si)	achafarrasi	achafarrasis	achafarrasi	achafarrásimus	achafarraseis	achafarrasin
imperative		—	achafarra	—	—	achafarrei	—

References

• Valeš, Miroslav (2021) Diccionariu de A Fala: lagarteiru, mañegu, valverdeñu (web)‎^[1], 2nd edition, Minde, Portugal: CIDLeS, published 2022, →ISBN