From a form of agō (I do, act)[1] + -ārius; probably the affixation is with the derived fourth declension noun.



āctuārius (feminine āctuāria, neuter āctuārium); first/second-declension adjective

  1. swift, agile, nimble


First/second-declension adjective.

Number Singular Plural
Case / Gender Masculine Feminine Neuter Masculine Feminine Neuter
Nominative āctuārius āctuāria āctuārium āctuāriī āctuāriae āctuāria
Genitive āctuāriī āctuāriae āctuāriī āctuāriōrum āctuāriārum āctuāriōrum
Dative āctuāriō āctuāriō āctuāriīs
Accusative āctuārium āctuāriam āctuārium āctuāriōs āctuāriās āctuāria
Ablative āctuāriō āctuāriā āctuāriō āctuāriīs
Vocative āctuārie āctuāria āctuārium āctuāriī āctuāriae āctuāria


  • English: actuary
  • French: actuaire
  • Italian: attuario
  • Spanish: actuario


  • actuarius in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • actuarius in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • actuarius in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • actuarius in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
    • (ambiguous) a cutter: navis actuaria
  • actuarius in William Smith, editor (1848) A Dictionary of Greek Biography and Mythology, London: John Murray