add salt to injury

English

Etymology

By analogy with rub salt in the wound.

Verb

add salt to injury (third-person singular simple present adds salt to injury, present participle adding salt to injury, simple past and past participle added salt to injury)

1. Eggcorn of add insult to injury. [20th c.]