a- (“agent prefix”) + fún (“to give”) + ọmọ (“child”) + ní (“to have”) + ọmú (“breast”), literally “ones who give [their] child breast [milk]”
afọ́mọlọ́mú