aineellistaa

Finnish

Etymology

aineellis- (“material, corporeal”) +‎ -taa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɑi̯neːlːistɑːˣ/, [ˈɑ̝i̯ne̞ːlˌlis̠tɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -istɑː
• Syllabification^(key): ai‧neel‧lis‧taa

Verb

aineellistaa

1. (transitive) to materialize

Conjugation

Inflection of aineellistaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		aineellistan	en aineellista	1st sing.	olen aineellistanut	en ole aineellistanut
2nd sing.		aineellistat	et aineellista	2nd sing.	olet aineellistanut	et ole aineellistanut
3rd sing.		aineellistaa	ei aineellista	3rd sing.	on aineellistanut	ei ole aineellistanut
1st plur.		aineellistamme	emme aineellista	1st plur.	olemme aineellistaneet	emme ole aineellistaneet
2nd plur.		aineellistatte	ette aineellista	2nd plur.	olette aineellistaneet	ette ole aineellistaneet
3rd plur.		aineellistavat	eivät aineellista	3rd plur.	ovat aineellistaneet	eivät ole aineellistaneet
passive		aineellistetaan	ei aineellisteta	passive	on aineellistettu	ei ole aineellistettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		aineellistin	en aineellistanut	1st sing.	olin aineellistanut	en ollut aineellistanut
2nd sing.		aineellistit	et aineellistanut	2nd sing.	olit aineellistanut	et ollut aineellistanut
3rd sing.		aineellisti	ei aineellistanut	3rd sing.	oli aineellistanut	ei ollut aineellistanut
1st plur.		aineellistimme	emme aineellistaneet	1st plur.	olimme aineellistaneet	emme olleet aineellistaneet
2nd plur.		aineellistitte	ette aineellistaneet	2nd plur.	olitte aineellistaneet	ette olleet aineellistaneet
3rd plur.		aineellistivat	eivät aineellistaneet	3rd plur.	olivat aineellistaneet	eivät olleet aineellistaneet
passive		aineellistettiin	ei aineellistettu	passive	oli aineellistettu	ei ollut aineellistettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		aineellistaisin	en aineellistaisi	1st sing.	olisin aineellistanut	en olisi aineellistanut
2nd sing.		aineellistaisit	et aineellistaisi	2nd sing.	olisit aineellistanut	et olisi aineellistanut
3rd sing.		aineellistaisi	ei aineellistaisi	3rd sing.	olisi aineellistanut	ei olisi aineellistanut
1st plur.		aineellistaisimme	emme aineellistaisi	1st plur.	olisimme aineellistaneet	emme olisi aineellistaneet
2nd plur.		aineellistaisitte	ette aineellistaisi	2nd plur.	olisitte aineellistaneet	ette olisi aineellistaneet
3rd plur.		aineellistaisivat	eivät aineellistaisi	3rd plur.	olisivat aineellistaneet	eivät olisi aineellistaneet
passive		aineellistettaisiin	ei aineellistettaisi	passive	olisi aineellistettu	ei olisi aineellistettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		aineellista	älä aineellista	2nd sing.	—	—
3rd sing.		aineellistakoon	älköön aineellistako	3rd sing.	olkoon aineellistanut	älköön olko aineellistanut
1st plur.		aineellistakaamme	älkäämme aineellistako	1st plur.	—	—
2nd plur.		aineellistakaa	älkää aineellistako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		aineellistakoot	älkööt aineellistako	3rd plur.	olkoot aineellistaneet	älkööt olko aineellistaneet
passive		aineellistettakoon	älköön aineellistettako	passive	olkoon aineellistettu	älköön olko aineellistettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		aineellistanen	en aineellistane	1st sing.	lienen aineellistanut	en liene aineellistanut
2nd sing.		aineellistanet	et aineellistane	2nd sing.	lienet aineellistanut	et liene aineellistanut
3rd sing.		aineellistanee	ei aineellistane	3rd sing.	lienee aineellistanut	ei liene aineellistanut
1st plur.		aineellistanemme	emme aineellistane	1st plur.	lienemme aineellistaneet	emme liene aineellistaneet
2nd plur.		aineellistanette	ette aineellistane	2nd plur.	lienette aineellistaneet	ette liene aineellistaneet
3rd plur.		aineellistanevat	eivät aineellistane	3rd plur.	lienevät aineellistaneet	eivät liene aineellistaneet
passive		aineellistettaneen	ei aineellistettane	passive	lienee aineellistettu	ei liene aineellistettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		aineellistaa		present	aineellistava	aineellistettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st aineellistaakseni aineellistaaksemme 2nd aineellistaaksesi aineellistaaksenne 3rd aineellistaakseen aineellistaaksensa		past	aineellistanut	aineellistettu
2nd	inessive2	aineellistaessa	aineellistettaessa	agent4	aineellistama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st aineellistaessani aineellistaessamme 2nd aineellistaessasi aineellistaessanne 3rd aineellistaessaan aineellistaessansa		negative	aineellistamaton
	instructive	aineellistaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form aineellistaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	aineellistamassa	—
	elative	aineellistamasta	—
	illative	aineellistamaan	—
	adessive	aineellistamalla	—
	abessive	aineellistamatta	—
	instructive	aineellistaman	aineellistettaman
4th3	verbal noun	aineellistaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st aineellistamaisillani aineellistamaisillamme 2nd aineellistamaisillasi aineellistamaisillanne 3rd aineellistamaisillaan aineellistamaisillansa

Derived terms

nouns

• aineellistaminen

 

verbs

• aineellistua

 

Further reading

• “aineellistaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02