ajánlott
Hungarian edit
Etymology edit
ajánl + -ott (past-tense and past-participle suffix)
Pronunciation edit
Verb edit
ajánlott
Participle edit
ajánlott
- past participle of ajánl
- Az ajánlott ár alapján fogok dönteni. ― I will decide based on the price offered.
Adjective edit
ajánlott (comparative ajánlottabb, superlative legajánlottabb)
- suggested, recommended
- (post) registered (mail)
- Synonyms: (formal) könyvelt, (slightly informal) ajánlva feladott/küldött
- Coordinate terms: tértivevényes, elsőbbségi
Declension edit
| Inflection (stem in -a-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | ajánlott | ajánlottak |
| accusative | ajánlottat | ajánlottakat |
| dative | ajánlottnak | ajánlottaknak |
| instrumental | ajánlottal | ajánlottakkal |
| causal-final | ajánlottért | ajánlottakért |
| translative | ajánlottá | ajánlottakká |
| terminative | ajánlottig | ajánlottakig |
| essive-formal | ajánlottként | ajánlottakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | ajánlottban | ajánlottakban |
| superessive | ajánlotton | ajánlottakon |
| adessive | ajánlottnál | ajánlottaknál |
| illative | ajánlottba | ajánlottakba |
| sublative | ajánlottra | ajánlottakra |
| allative | ajánlotthoz | ajánlottakhoz |
| elative | ajánlottból | ajánlottakból |
| delative | ajánlottról | ajánlottakról |
| ablative | ajánlottól | ajánlottaktól |
| non-attributive possessive - singular |
ajánlotté | ajánlottaké |
| non-attributive possessive - plural |
ajánlottéi | ajánlottakéi |
Further reading edit
- ajánlott in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- ajánlott in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)