allinyachiy

Quechua

Alternative forms

• alliyachiy (Cuzco)

Etymology

From allinyay (“to recover from a disease”) +‎ -chi (causative suffix) +‎ -y.

Verb

allinyachiy

1. (transitive) to heal, cause an improvement in health

Conjugation

    Conjugation of allinyachiy

infinitive			allinyachiy
agentive			allinyachiq
present participle			allinyachispa
past participle			allinyachisqa
future participle			allinyachina
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person inclusive	1st person exclusive	2nd person	3rd person
indicative		ñuqa	qam	pay	ñuqanchik	ñuqayku	qamkuna	paykuna
	present	allinyachini	allinyachinki	allinyachin	allinyachinchik	allinyachiyku allinyachiniku1	allinyachinkichik	allinyachinku
	past (experienced)	allinyachirqani	allinyachirqanki	allinyachirqan	allinyachirqanchik	allinyachirqayku allinyachirqaniku	allinyachirqankichik	allinyachirqanku
	past (reported)	allinyachisqani	allinyachisqanki	allinyachisqan	allinyachisqanchik	allinyachisqayku allinyachisqaniku	allinyachisqankichik	allinyachisqanku
	future	allinyachisaq	allinyachinki	allinyachinqa	allinyachisunchik	allinyachisaqku	allinyachinkichik	allinyachinqaku
imperative		—	qam	pay	ñuqanchik	—	qamkuna	paykuna
	affirmative		allinyachiy	allinyachichun	allinyachisun2 allinyachisunchik		allinyachiychik	allinyachichunku
	negative		ama allinyachiychu	ama allinyachichunchu	ama allinyachisunchu ama allinyachisunchikchu		ama allinyachiychikchu	ama allinyachichunkuchu
1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people".