alteniĝi

Esperanto

Etymology

From al- +‎ teni +‎ -iĝi.

Pronunciation

• Audio

  (file)

• IPA^(key): [alteˈnid͡ʒi]
• Rhymes: -id͡ʒi
• Hyphenation: al‧te‧ni‧ĝi

Verb

alteniĝi (present alteniĝas, past alteniĝis, future alteniĝos, conditional alteniĝus, volitive alteniĝu)

1. (intransitive) to hold on, to cling; to adhere
   • László Balázs (translator), La Nigra Kapitano by Jenő Rejtő,

     Li ŝteliris al la pruo, alteniĝinte al la muro de la kajutoj [...]

     He stole onto the bow after holding onto the wall of the cabins

   • L. L. Zamenhof (translator), Hebrew Scriptures, Readmono (Deuteronomy) 13.4,

     La Eternulon, vian Dion, sekvu, kaj Lin timu, kaj Liajn ordonojn observu, kaj Lian voĉon aŭskultu, kaj al Li servu, kaj al Li alteniĝu.

     It is the Lord your God you must follow, and him you must revere. Keep his commands and obey him; serve him and hold fast to him. (New International Version)

Conjugation

Conjugation of alteniĝi present past future singular plural singular plural singular plural tense alteniĝas alteniĝis alteniĝos active participle alteniĝanta alteniĝantaj alteniĝinta alteniĝintaj alteniĝonta alteniĝontaj acc. alteniĝantan alteniĝantajn alteniĝintan alteniĝintajn alteniĝontan alteniĝontajn nominal active participle alteniĝanto alteniĝantoj alteniĝinto alteniĝintoj alteniĝonto alteniĝontoj acc. alteniĝanton alteniĝantojn alteniĝinton alteniĝintojn alteniĝonton alteniĝontojn adverbial active participle alteniĝante alteniĝinte alteniĝonte infinitive alteniĝi imperative alteniĝu conditional alteniĝus