Alemannic German
edit
Etymology
edit
an (“a”) + schöna (“beautiful”) + Obig (“night”).
Interjection
edit
an schöna Obig
- good night
Usage notes
edit
- The expression "an schöna Obig" is only for goodbyes. For hellos it would rather have to be said with "guat", and there the "an" would make it weirdly formal.