Spanish

edit

Etymology

edit

From apoltronarse, from poltrón.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /apoltɾoˈnado/ [a.pol̪.t̪ɾoˈna.ð̞o]
  • Rhymes: -ado
  • Syllabification: a‧pol‧tro‧na‧do

Adjective

edit

apoltronado (feminine apoltronada, masculine plural apoltronados, feminine plural apoltronadas)

  1. lazy, idle
    • 1976 November 2, ““Miguel nunca tuvo carnet de partido””, in El País[1]:
      La frase es muy bonita, pero resulta imposible que pudiera escribirla Miguel en la pared, ya estaba totalmente apoltronado en la cama, sin poder moverse.
      (please add an English translation of this quotation)

Participle

edit

apoltronado (feminine apoltronada, masculine plural apoltronados, feminine plural apoltronadas)

  1. past participle of apoltronarse