aus dem Gröbsten heraus

German edit

Prepositional phrase edit

aus dem Gröbsten heraus

  1. (colloquial) out of the woods
    Synonym: über den Berg
    • 2022 December 27, Klaus Hillenbrand, “Die Masken werden fallen”, in Die Tageszeitung: taz[1], →ISSN:
      Freilich hat der Virologe Christian Drosten zu den Schutzmaßnahmen noch gar nichts gesagt. Geäußert hat er Folgendes: Dass „wir nach diesem Winter“ aus dem Gröbsten heraus sein werden. Der Winter endet bekanntlich nicht Anfang Januar, sondern im März.
      Although the virologist Christian Drosten has yet to comment on the protective measures, he has indeed made a statement: "After this winter season we will be out of the woods." Note that the winter season does not typically conclude in early January, but rather in March.

Further reading edit