bölja
Swedish edit
Etymology edit
From Old Norse bylgja, from Proto-Germanic *bulgijō, from Proto-Indo-European *bʰelǵʰ-.
Noun edit
bölja c
- a wave, a billow (large, undulating wave, like on the sea)
- Synonym: (more common) våg
- the sea (in some expressions)
- Vi seglade på böljan den blå
- We sailed the sea ("we sailed on the billow the blue (one) / the blue billow," with idiomatic phrasing)
Declension edit
| Declension of bölja | ||||
|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Nominative | bölja | böljan | böljor | böljorna |
| Genitive | böljas | böljans | böljors | böljornas |
Derived terms edit
Verb edit
bölja (present böljar, preterite böljade, supine böljat, imperative bölja)
- to billow (make large, undulating movements)
- böljande vetefält
- billowing wheat fields
Conjugation edit
Conjugation of bölja (weak)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | bölja | böljas | ||
| Supine | böljat | böljats | ||
| Imperative | bölja | — | ||
| Imper. plural1 | böljen | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | böljar | böljade | böljas | böljades |
| Ind. plural1 | bölja | böljade | böljas | böljades |
| Subjunctive2 | bölje | böljade | böljes | böljades |
| Participles | ||||
| Present participle | böljande | |||
| Past participle | — | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||
References edit
- bölja in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- bölja in Svensk ordbok (SO)
- bölja in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
- bölja in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
- bylghia in Knut Fredrik Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, del 1: A-L