bancher

French

Etymology

From banche.

Verb

bancher

1. to construct formwork
2. to pour concrete using formwork

Conjugation

Conjugation of bancher (see also Appendix:French verbs)

infinitive	simple	bancher
	compound	avoir + past participle
present participle or gerund1	simple	banchant /bɑ̃.ʃɑ̃/
	compound	ayant + past participle
past participle		banché /bɑ̃.ʃe/
		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		je (j’)	tu	il, elle, on	nous	vous	ils, elles
(simple tenses)	present	banche /bɑ̃ʃ/	banches /bɑ̃ʃ/	banche /bɑ̃ʃ/	banchons /bɑ̃.ʃɔ̃/	banchez /bɑ̃.ʃe/	banchent /bɑ̃ʃ/
	imperfect	banchais /bɑ̃.ʃɛ/	banchais /bɑ̃.ʃɛ/	banchait /bɑ̃.ʃɛ/	banchions /bɑ̃.ʃjɔ̃/	banchiez /bɑ̃.ʃje/	banchaient /bɑ̃.ʃɛ/
	past historic2	banchai /bɑ̃.ʃe/	banchas /bɑ̃.ʃa/	bancha /bɑ̃.ʃa/	banchâmes /bɑ̃.ʃam/	banchâtes /bɑ̃.ʃat/	banchèrent /bɑ̃.ʃɛʁ/
	future	bancherai /bɑ̃ʃ.ʁe/	bancheras /bɑ̃ʃ.ʁa/	banchera /bɑ̃ʃ.ʁa/	bancherons /bɑ̃ʃ.ʁɔ̃/	bancherez /bɑ̃ʃ.ʁe/	bancheront /bɑ̃ʃ.ʁɔ̃/
	conditional	bancherais /bɑ̃ʃ.ʁɛ/	bancherais /bɑ̃ʃ.ʁɛ/	bancherait /bɑ̃ʃ.ʁɛ/	bancherions /bɑ̃.ʃə.ʁjɔ̃/	bancheriez /bɑ̃.ʃə.ʁje/	bancheraient /bɑ̃ʃ.ʁɛ/
(compound tenses)	present perfect	present indicative of avoir + past participle
	pluperfect	imperfect indicative of avoir + past participle
	past anterior2	past historic of avoir + past participle
	future perfect	future of avoir + past participle
	conditional perfect	conditional of avoir + past participle
subjunctive		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(simple tenses)	present	banche /bɑ̃ʃ/	banches /bɑ̃ʃ/	banche /bɑ̃ʃ/	banchions /bɑ̃.ʃjɔ̃/	banchiez /bɑ̃.ʃje/	banchent /bɑ̃ʃ/
	imperfect2	banchasse /bɑ̃.ʃas/	banchasses /bɑ̃.ʃas/	banchât /bɑ̃.ʃa/	banchassions /bɑ̃.ʃa.sjɔ̃/	banchassiez /bɑ̃.ʃa.sje/	banchassent /bɑ̃.ʃas/
(compound tenses)	past	present subjunctive of avoir + past participle
	pluperfect2	imperfect subjunctive of avoir + past participle
imperative		–	tu	–	nous	vous	–
simple		—	banche /bɑ̃ʃ/	—	banchons /bɑ̃.ʃɔ̃/	banchez /bɑ̃.ʃe/	—
compound		—	simple imperative of avoir + past participle	—	simple imperative of avoir + past participle	simple imperative of avoir + past participle	—
1 The French gerund is usable only with the preposition en.
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way: past historic → present perfect past anterior → pluperfect imperfect subjunctive → present subjunctive pluperfect subjunctive → past subjunctive (Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81).

Further reading

• “bancher”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Romanian

Alternative forms

• banchier

Etymology

Borrowed from French banquier.

Noun

bancher m (plural bancheri, feminine equivalent bancheră)

1. banker

Declension

Declension of bancher

	singular		plural
	indefinite articulation	definite articulation	indefinite articulation	definite articulation
nominative/accusative	(un) bancher	bancherul	(niște) bancheri	bancherii
genitive/dative	(unui) bancher	bancherului	(unor) bancheri	bancherilor
vocative	bancherule		bancherilor