See also: barikad

Hungarian

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

From French barricade.[1]

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈbɒrikaːd]
  • Hyphenation: ba‧ri‧kád

Noun

edit

barikád (plural barikádok)

  1. barricade (a barrier constructed across a road, especially as a military defence)

Declension

edit
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative barikád barikádok
accusative barikádot barikádokat
dative barikádnak barikádoknak
instrumental barikáddal barikádokkal
causal-final barikádért barikádokért
translative barikáddá barikádokká
terminative barikádig barikádokig
essive-formal barikádként barikádokként
essive-modal
inessive barikádban barikádokban
superessive barikádon barikádokon
adessive barikádnál barikádoknál
illative barikádba barikádokba
sublative barikádra barikádokra
allative barikádhoz barikádokhoz
elative barikádból barikádokból
delative barikádról barikádokról
ablative barikádtól barikádoktól
non-attributive
possessive - singular
barikádé barikádoké
non-attributive
possessive - plural
barikádéi barikádokéi
Possessive forms of barikád
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. barikádom barikádjaim
2nd person sing. barikádod barikádjaid
3rd person sing. barikádja barikádjai
1st person plural barikádunk barikádjaink
2nd person plural barikádotok barikádjaitok
3rd person plural barikádjuk barikádjaik

Derived terms

edit
edit

References

edit
  1. ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading

edit
  • barikád in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • barikád in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)