See also: barko

Hungarian edit

Etymology edit

Probably of Slavic origin, compare Serbo-Croatian bȓk (moustache).

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈbɒrkoː]
  • (file)
  • Hyphenation: bar‧kó
  • Rhymes: -koː

Noun edit

barkó (plural barkók)

  1. (dated) sideburns, side-whiskers
    Synonyms: oldalszakáll, pofaszakáll, császárszakáll, pajesz

Declension edit

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative barkó barkók
accusative barkót barkókat
dative barkónak barkóknak
instrumental barkóval barkókkal
causal-final barkóért barkókért
translative barkóvá barkókká
terminative barkóig barkókig
essive-formal barkóként barkókként
essive-modal
inessive barkóban barkókban
superessive barkón barkókon
adessive barkónál barkóknál
illative barkóba barkókba
sublative barkóra barkókra
allative barkóhoz barkókhoz
elative barkóból barkókból
delative barkóról barkókról
ablative barkótól barkóktól
non-attributive
possessive - singular
barkóé barkóké
non-attributive
possessive - plural
barkóéi barkókéi
Possessive forms of barkó
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. barkóm barkóim
2nd person sing. barkód barkóid
3rd person sing. barkója barkói
1st person plural barkónk barkóink
2nd person plural barkótok barkóitok
3rd person plural barkójuk barkóik

Further reading edit

  • ([dated] sideburns): barkó in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • ([folksy] a member of a Northeastern Hungarian group): barkó in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • barkó in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)