beizla
Old Norse edit
Etymology 1 edit
From beizl (“bridle”).
Noun edit
beizla f (genitive beizlu)
- Alternative form of beizl
Declension edit
Declension of beizla (weak ōn-stem)
feminine | singular | plural | ||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | beizla | beizlan | beizlur | beizlurnar |
accusative | beizlu | beizluna | beizlur | beizlurnar |
dative | beizlu | beizlunni | beizlum | beizlunum |
genitive | beizlu | beizlunnar | beizlna | beizlnanna |
Verb edit
beizla
- to bridle
Conjugation edit
Conjugation of beizla — active (weak class 2)
infinitive | beizla | |
---|---|---|
present participle | beizlandi | |
past participle | beizlaðr | |
indicative | present | past |
1st-person singular | beizla | beizlaða |
2nd-person singular | beizlar | beizlaðir |
3rd-person singular | beizlar | beizlaði |
1st-person plural | beizlum | beizluðum |
2nd-person plural | beizlið | beizluðuð |
3rd-person plural | beizla | beizluðu |
subjunctive | present | past |
1st-person singular | beizla | beizlaða |
2nd-person singular | beizlir | beizlaðir |
3rd-person singular | beizli | beizlaði |
1st-person plural | beizlim | beizlaðim |
2nd-person plural | beizlið | beizlaðið |
3rd-person plural | beizli | beizlaði |
imperative | present | |
2nd-person singular | beizla | |
1st-person plural | beizlum | |
2nd-person plural | beizlið |
Conjugation of beizla — mediopassive (weak class 2)
infinitive | beizlask | |
---|---|---|
present participle | beizlandisk | |
past participle | beizlazk | |
indicative | present | past |
1st-person singular | beizlumk | beizluðumk |
2nd-person singular | beizlask | beizlaðisk |
3rd-person singular | beizlask | beizlaðisk |
1st-person plural | beizlumsk | beizluðumsk |
2nd-person plural | beizlizk | beizluðuzk |
3rd-person plural | beizlask | beizluðusk |
subjunctive | present | past |
1st-person singular | beizlumk | beizluðumk |
2nd-person singular | beizlisk | beizlaðisk |
3rd-person singular | beizlisk | beizlaðisk |
1st-person plural | beizlimsk | beizlaðimsk |
2nd-person plural | beizlizk | beizlaðizk |
3rd-person plural | beizlisk | beizlaðisk |
imperative | present | |
2nd-person singular | beizlask | |
1st-person plural | beizlumsk | |
2nd-person plural | beizlizk |
Descendants edit
Etymology 2 edit
From beiða (“to ask, request”) + -sla.
Alternative forms edit
Noun edit
beizla f (genitive beizlu)
References edit
- J.Fritzners ordbok over Det gamle norske sprog, dvs. norrøn ordbok ("J.Fritnzer's dictionary of the old Norwegian language, i.e. Old Norse dictionary"), on beizla.
- “beizla1”, in Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press
- “beizla2”, in Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press