beklegüsi
Salar edit
Etymology edit
Related to Oghuz بكلنماك (beklemēk). Cognate with Turkmen beklemek (“to lock”), also Azerbaijani bəkləmək, Gagauz beklemää, Turkish beklemek.
Pronunciation edit
- (Jiezi, Gaizi, Xunhua, Qinghai) IPA(key): /pexli(ɣysi)/
- (Qingshui, Baizhuang, Xunhua, Qinghai, Ili, Yining, Xinjiang) IPA(key): /pexle(ɣysi)/
- (Qingshui, Xunhua, Qinghai) IPA(key): /pexile(ɣysi)/
- (Baizhuang, Xunhua, Qinghai) IPA(key): /pexelæ(ɣysi)/
Verb edit
beklegüsi (passive beklen, present continuous beklebar, past bekleci)
Related terms edit
- bikgüsi (“to close”), bekgüsi
- kiş beklegen öy (“prison”)
References edit
- 马伟 (Ma Wei), 朝克 (Chao Ke) (2016) “bexle”, in 濒危语言——撒拉语研究 [Endangered Languages - Salar Language Studies], 青海 (Qinghai): 国家社会科学基金项目 (National Social Science Foundation Project), page 80
- Tenishev, Edhem (1976) “pexle, pexile, pexli, pexelä”, in Stroj salárskovo jazyká [Grammar of Salar], Moscow, page 445
- Ma, Chengjun, Han, Lianye, Ma, Weisheng (December 2010) “bexle”, in 米娜瓦尔 艾比布拉 (Minavar Abibra), editor, 撒维汉词典 (Sāwéihàncídiǎn) [Salar-Uyghur-Chinese dictionary], 1st edition, Beijing, →ISBN, page 41
- Yakup, Abdurishid (2002) “bexle”, in An Ili Salar Vocabulary: Introduction and a Provisional Salar-English Lexicon[1], Tokyo: University of Tokyo, →ISBN, page 58