beluguejar
Occitan edit
Pronunciation edit
- IPA(key): /be.ly.ɡeˈd͡ʒa/
Audio (file) Audio (Languedocien) (file) - Rhymes: -a
- Hyphenation: be‧lu‧gue‧jar
Verb edit
beluguejar
- (intransitive) to shine
Conjugation edit
Lengadocian (Central Occitan)| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | beluguejar | aver beluguejat | |||||
| gerund | beluguejant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | beluguejat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | beluguegi | beluguejas | belugueja | beluguejam | beluguejatz | beluguejan | |
| imperfect | beluguejavi | beluguejavas | beluguejava | beluguejàvem | beluguejàvetz | beluguejavan | |
| preterite | beluguegèri | beluguegères | beluguegèt | beluguegèrem | beluguegèretz | beluguegèron | |
| future | beluguejarai | beluguejaràs | beluguejarà | beluguejarem | beluguejaretz | beluguejaràn | |
| conditional | beluguejariái | beluguejariás | beluguejariá | beluguejariam | beluguejariatz | beluguejarián | |
| conditional 2nd form1 | beluguegèra | beluguegèras | beluguegèra | beluguegeram | beluguegeratz | beluguegèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | beluguege | belugueges | beluguege | beluguegem | beluguegetz | beluguegen | |
| imperfect | beluguegèssi | beluguegèsses | beluguegèsse | beluguegèssem | beluguegèssetz | beluguegèsson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| belugueja | beluguegem | beluguejatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Auvernhàs| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | beluguejar | aver beluguejat | |||||
| gerund | beluguejant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | beluguejat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | beluguege | belugueges | belugueja | beluguejam | beluguejatz | beluguejon | |
| imperfect | beluguejave | beluguejaves | beluguejava | beluguejaviam | beluguejaviatz | beluguejavon | |
| preterite | beluguegere | beluguegeres | belugueget | beluguegem | beluguegetz | beluguegeron | |
| future | beluguejarai | beluguejaràs | beluguejará | beluguejarem | beluguejaretz | beluguejarán | |
| conditional | beluguejariá | beluguejariás | beluguejariá | beluguejariam | beluguejariatz | beluguejarián | |
| conditional 2nd form1 | beluguegèra | beluguegèras | beluguegèra | beluguegeram | beluguegeratz | beluguegèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | beluguege | belugueges | beluguege | beluguejassiam | beluguejassiatz | beluguejon | |
| imperfect | beluguegesse | beluguegesses | beluguegesse | beluguegessiam | beluguegessiatz | beluguegesson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| belugueja | beluguejassiam | beluguejatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Gascon| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | beluguejar | aver beluguejat | |||||
| gerund | beluguejant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | beluguejat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | beluguegi | beluguejas | belugueja | beluguejam | beluguejatz | beluguejan | |
| imperfect | beluguejavi | beluguejavas | beluguejava | beluguejàvam | beluguejàvatz | beluguejavan | |
| preterite | beluguegèi | beluguegès | beluguegè | beluguegèm | beluguegètz | beluguegèn | |
| future | beluguejarèi | beluguejaràs | beluguejarà | beluguejaram | beluguejaratz | beluguejaràn | |
| conditional | beluguejarí | beluguejarés | beluguejaré | beluguejarem | beluguejaretz | beluguejarén | |
| conditional 2nd form1 | beluguegèra | beluguegèras | beluguegèra | beluguegeram | beluguegeratz | beluguegèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | beluguegi | belugueges | beluguege | beluguegem | beluguegetz | beluguegen | |
| imperfect | beluguegèssi | beluguegèsses | beluguegèsse | beluguegèssem | beluguegèssetz | beluguegèssen | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| belugueja | beluguegem | beluguejatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Lemosin| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | beluguejar | aver beluguejat | |||||
| gerund | beluguejant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | beluguejat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | beluguege | beluguejas | belugueja | beluguejam | beluguejatz | beluguejan | |
| imperfect | beluguejava | beluguejavas | beluguejava | beluguejàvam | beluguejàvatz | beluguejavan | |
| preterite | beluguegei | beluguegeras | belugueget | beluguegèram | beluguegèratz | beluguegeran | |
| future | beluguejarai | beluguejaràs | beluguejará | beluguejarem | beluguejaretz | beluguejarán | |
| conditional | beluguejariá | beluguejariàs | beluguejariá | beluguejariam | beluguejariatz | beluguejarián | |
| conditional 2nd form1 | beluguegèra | beluguegèras | beluguegèra | beluguegeram | beluguegeratz | beluguegèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | beluguege | belugueges | beluguege | beluguegem | beluguegetz | beluguegen | |
| imperfect | beluguegèsse | beluguegèsses | beluguegèsse | beluguegèssem | beluguegèssetz | beluguegèssen | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| belugueja | beluguegem | beluguejatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Provençau| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | beluguejar | aver beluguejat | |||||
| gerund | beluguejant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | beluguejat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | beluguege | belugueges | belugueja | beluguejam | beluguejatz | beluguejan | |
| imperfect | beluguejavi | beluguejavas | beluguejava | beluguejàvem | beluguejàvetz | beluguejavan | |
| preterite | beluguegère | beluguegères | beluguegèt | beluguegeriam | beluguegeriatz | beluguegèron | |
| future | beluguejarai | beluguejaràs | beluguejarà | beluguejarem | beluguejaretz | beluguejaràn | |
| conditional | beluguejariáu | beluguejariás | beluguejariá | beluguejariam | beluguejariatz | beluguejarián | |
| conditional 2nd form1 | beluguegèra | beluguegèras | beluguegèra | beluguegeram | beluguegeratz | beluguegèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | beluguege | belugueges | beluguege | beluguegem | beluguegetz | beluguejan | |
| imperfect | beluguegèsse | beluguegèsses | beluguegèsse | beluguegessiam | beluguegessiatz | beluguegèsson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| belugueja | beluguegem | beluguejatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||